Apps in this category may contain mild or occasional cartoon, fantasy or real-life violence, as well as occasional or mild adult, sexually suggestive or horrifying content and may not be suitable for children under 9 years of age.

12+

Apps in this category may contain occasional mild indecent language, frequent or intense cartoon or real-life violence, minor or occasional adult or sexually suggestive material, and simulated gambling, and may be for children under 12 years of age.

17+

You must be at least 17 years old to access this App.

Apps in this category may contain frequent and intense offensive language; Frequent and intense cartoon, fantasy or realistic violence: frequent and intense adult, scary and sexually suggestive subjects: as well as sexual content, nudity, tobacco, alcohol and drugs, may not be suitable for children under 17 years of age.

لقطات الشاشة لـ MINI Driver's Guide

iPad

iPhone

About MINI Driver's Guide

La MINI Driver's Guide ofrece información importante y específica sobre determinados modelos MINI*.

Con un solo clic, sabrás cómo manejar el vehículo y su equipamiento. Animaciones explicativas, búsqueda de imágenes, respuestas a preguntas frecuentes y mucho más que completan la aplicación.

Introduciendo el número de identificación del vehículo (VIN), se descarga la información del vehículo específica del modelo correspondiente, que también está disponible sin conexión. Puedes gestionar varios vehículos dentro de la MINI Driver's Guide.
Si no tienes un número de identificación del vehículo (VIN), simplemente puedes explorar el vehículo de demostración MINI.

La MINI Driver's Guide resumida:
- Manual del propietario completo y específico para cada modelo, que incluye navegación, comunicación y entretenimiento
- Animaciones explicativas y vídeos de instrucciones
- Explicaciones sobre los intermitentes y las luces de advertencia
- Enlaces rápidos e información breve.
- Vista de 360°: Explora de forma interactiva el interior y el exterior de tu modelo MINI
- Búsqueda por temas
- Busca por imágenes del vehículo para encontrar funciones
- Respuestas a preguntas frecuentes (FAQ)
- Escaneado inteligente para iPhone de Apple: Apunta con la cámara de tu móvil a un icono del interior y recibe información sobre la función
- Una vez descargada, la MINI Driver's Guide también se puede utilizar offline

*La MINI Driver's Guide está disponible para los siguientes modelos:
Todos los MINI de 2ª y 3ª generación a partir del año de modelo 2006

Instrucciones de uso adicionales en PDF:
Todos los modelos MINI a partir del año 2000

Puedes encontrar información complementaria en otros folletos de la documentación de a bordo.

Cuanto más familiarizado estés con el vehículo, más seguro te sentirás en la carretera.
MINI te desea una conducción agradable y segura.

تحديث لأحدث إصدار 2.7.14

Last updated on 02/05/2023

الإصدارات القديمة

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

Version History

2.7.14

21/05/2024

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.13

15/05/2024

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.12

06/05/2024

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.10

03/04/2024

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.9

26/03/2024

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.7

28/02/2024

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.6

27/02/2024

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.4

07/11/2023

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.3

26/10/2023

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.2

15/09/2023

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.1

01/09/2023

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.7.0

15/08/2023

¡Hemos añadido compatibilidad con Siri! Pídele a Siri que busque en la aplicación desde cualquier lugar de tu dispositivo.

2.6.4

30/05/2023

Bug fixes and performance improvements

2.6.3

02/05/2023

- Se ha solucionado un problema por el que algunos usuarios no podían iniciar sesión
- Se ha añadido una opción de vídeos prácticos al menú principal

2.6.2

06/04/2023

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.6.1

07/02/2023

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.6.0

11/11/2022

- Ahora se pueden enviar comentarios cuando se dan opiniones en la aplicación
- Ahora puedes indicar qué temas de la aplicación te parecen útiles o no

2.5.4

21/09/2022

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.5.3

15/08/2022

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.5.2

22/06/2022

Se ha añadido la función de compartir archivos PDF

2.5.1

25/05/2022

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

2.5.0

10/05/2022

Se añadió compatibilidad con el modo oscuro para una experiencia de usuario mejorada en condiciones de poca luz

2.4.13

20/04/2022

Se solucionó un problema por el cual algunos usuarios no podían iniciar sesión

2.4.12

26/03/2022

- Se solucionó un problema por el cual algunos usuarios no podían descargar el manual del propietario de su vehículo

2.4.11

22/01/2022

Solución de bugs y mejoras de rendimiento

Feedback Report

MINI Driver's Guide FAQ

في أي بلد أو منطقة متوفر MINI Driver's Guide؟

MINI Driver's Guide متاح في مناطق أخرى غير البلدان المقيدة التالية:

Congo, Democratic Republic,Angola,Ghana,Mongolia,Zimbabwe,Burkina Faso,Bermuda,Honduras,Armenia,Vanuatu,Montserrat,Nigeria,Senegal,Uganda,Guinea-bissau,Maldives,Russia,Turkmenistan,Anguilla,Seychelles,Tajikistan,Algeria,Mali,Antigua And Barbuda,Libya,Palau,Gambia,Afghanistan,Suriname,Grenada,Cayman Islands,Malawi,Sierra Leone,British Virgin Islands,Georgia,Nauru,Uzbekistan,Yemen,Belize,Fiji,Gabon,Lao Peoples Democratic Republic,United States,St. Vincent & The Grenadines,Bhutan,Guyana,Nicaragua,Venezuela,Cape Verde,Micronesia,Nepal,Solomon Islands,Kenya,Mozambique,Swaziland,China,Dominica,Pakistan,Botswana,Turks and Caicos,Chad,El Salvador,Barbados,Bahamas,Myanmar,Sao Tome & Principe,Lebanon,Mauritania,Rwanda,Bolivia,Moldova,Namibia,Niger,Zambia,St. Kitts and Nevis,Congo,Liberia,Papua New Guinea,St. Lucia,Madagascar,Cameroon,Canada,Tonga,Tanzania,Kyrgyzstan,Benin

ما هي اللغات التي تدعم MINI Driver's Guide؟

MINI Driver's Guide هي مدعومة على اللغات Español, Alemán, Búlgaro, Checo, Chino simplificado, Chino tradicional, Coreano, Croata, Danés, Eslovaco, Esloveno, Estonio, Finés, Francés, Griego, Hebreo, Húngaro, Indonesio, Inglés, Italiano, Japonés, Letón, Lituano, Neerlandés, Noruego bokmål, Noruego nynorsk, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Sueco, Tailandés, Turco, Ucraniano, Vietnamita, Árabe