12.0.7
2024-01-08
Bugfixes
12.0.5
2023-10-21
Bugfixes
12.0.4
2023-10-10
Bug fixes and adjustments to new operating system versions and devices
12.0.3
2023-09-23
Bugfixes
12.0
2023-09-03
Lockscreen widget (fast lookup from lockscreen); automatic search field activation on app resume (optional, see settings); vocabulary trainer optionally asks for gender; trainer quick guide; small layout bugs fixed; internal software libraries updated
11.1.4
2023-07-12
Bugfixes
11.1.1
2023-07-08
Bugfixes
11.1
2023-06-20
New diagnostics feature for support cases, bugfixes and adjustments for new operating system versions.
11.0.5
2022-10-05
Bugfixes
11.0.2
2022-09-13
Bugfixes
11.0.1
2022-06-02
Audio menu and audio likes (can be disabled in settings menu). Playing an audio sample opens a menu containing all available voices/speakers to be played directly. You can then give each one a like or dislike, which will have an effect on the random selection of voices for the main play button. You can choose to block specific speakers or always hear recordings by your favorite speakers if available. (11.0.1: Bugfixes)
11.0
2022-06-01
Audio menu and audio likes (can be disabled in settings menu). Playing an audio sample opens a menu containing all available voices/speakers to be played directly. You can then give each one a like or dislike, which will have an effect on the random selection of voices for the main play button. You can choose to block specific speakers or always hear recordings by your favorite speakers if available.
10.9
2022-03-10
New user account management features in "Settings", including the possibility to delete a user account. User accounts in the dict.cc app are optional and are only needed to backup/synchronize personal vocabulary lists and the app payment status with the dict.cc website.
10.8.6
2021-02-19
Bugfixes
10.8.4
2020-10-29
Bugfixes
10.8.3
2020-10-16
Bugfixes; Shortcut for additional search with external keyboard: Press any letter key
10.8.2
2020-09-14
Bugfixes
10.8.1
2020-08-15
Bugfixes; Extra audio buttons for translations; Trainer: Improved handling of multiple translations of the same term.
10.8
2020-08-11
Extra audio buttons for translations; Trainer: Improved handling of multiple translations of the same term; Minor improvements and bugfixes.
10.7
2020-06-24
Vocabulary trainer additions, many small bugfixes and improvements.
10.6
2020-03-21
Improved wildcard search for rhymes and crossword puzzles (* for any amount of characters, ? for exactly one character, examples: ?ingen, ??ingen, *ingen, r?ts?l, *r?ts?l), bugfixes and minor improvements
10.5
2020-01-24
Search suggestions now also show all longer phrases and example sentences if the keyword consists of multiple words. Examples: "between and", "stein herzen", "used to live", "große klappe", ...
10.4
2019-11-11
Search suggestions for inflected terms ("gegangen -> gehen") if inflections downloaded or online; alphabetic view for vocabulary list; trainer question word clickable; trainer undo last answer; other small refinements
10.3
2019-10-11
Inflections clickable, vocabulary list maintenance additions, many small bugfixes and improvements.
10.2
2019-08-10
New option for faster language change (see settings): Change the top-right button to switch between language pairs instead of restricting the keyword language. Tap and hold to toggle between these two modes. Other changes: Bugfixes
10.1.1
2019-06-28
Bugfixes
10.1.0
2019-06-23
The first 9 search suggestions can now be opened by typing their numbers (may be useful depending on device: one-handed use or external keyboards); bugfixes.
10.0.0
2019-05-25
Online mode: All language packs can now be used online or offline.
9.0.1
2019-04-11
Dark mode (see settings), computer-generated audio available for DA, IS, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SV, TR (in addition to DE, EN, ES, FR, IT), new option “search box - focus on language switch”, bugfixes
8.0.9
2019-03-13
Bugfixes. This update will bring back the ads that were disabled temporarily for technical reasons (exception: Plus Pack). Disable using „Additional Features“. Ads are necessary to pay for development and support.
8.0.8
2019-02-25
App rewritten from scratch. If lookup is slow, please update the language pack. Please report problems to paul@dict.cc. Ads temporarily deactivated.
7.3
2018-04-04
Bugfixes (iOS 11.3, iPhone X, ads temporarily deactivated)
7.0
2017-06-12
Inflections, bugfixes and minor improvements, additions to the "plus" features: sync functionality for vocabulary lists, several lists per language pair possible, quiz game: long press for speech output, tap question for translation.
6.1
2016-03-27
Wildcard search (examples: *reim, zau*i), search field supports iOS autocorrect (optional, see settings menu), bugfixes
6.0
2016-03-17
Typo correction, switch languages by typing a language token (like fr, es, en, fren, frde), second menu appears if translation is pressed longer (see settings), new vocabulary trainer features if Plus Pack is active (button for solution, shuffle cards, reset to first box), Split View support on iPad.
5.1
2015-08-17
Additional features (vocabulary trainer, ad removal, ...) can be unlocked with an in-app purchase.
5.0
2015-04-27
New Feature: Tabular View (optional)
4.9
2015-01-05
iPhone 6 adjustments
4.8
2014-08-12
iOS8 Compatibility
4.7
2014-03-18
better URL scheme support (other apps can open dict.cc and request a translation), other minor improvements
4.6
2014-02-21
Finetuning
4.5
2013-12-18
iOS7 design
3.4
2013-06-27
Improved VoiceOver compatibility for blind users, iOS 7 beta compatibility (design to be updated later).
3.2
2013-01-14
New features, off by default, to be activated using the new menu item "Settings": Auto-Search for text in clipboad when starting the app, new option menu on the translations page (retranslate, copy to clipboard, audio), loudspeaker button can now be disabled (as requested), "auto-clear search field" can be activated. Bugfixes and usability improvements. New feature "Update All" visible when multiple language packs are installed.
3.0
2012-11-27
New user interface (due to popular demand the app was redesigned to appear as close as possible to Apple/iOS design standards), faster switch between installed languages, download issue on older devices solved
2.6
2012-11-02
iPhone5 support, less storage consumption, more colorful icon
2.5
2012-10-16
New/old icon, new database containing common phrases in the search results, search limitation button (EN, DE, DE/EN), search field behaviour now complies with existing standards.
(iPhone5 support coming soon, I'm still waiting for my test device)
2.4
2012-09-21
bugfixes and usability improvements
2.3
2012-09-03
The app was rewritten from scratch. New features: Vocabulary can be updated within the app (free of charge), additional languages, speech output, back button, the app now searches both language directions in parallel, the search field stays visible all the time, iPad support.
Because of the expenses necessary for app development and support and for the maintenance of the servers for vocabulary and audio downloads I had to introduce ad banners. I'd ask for your understanding! If the ads are too annoying, please consider buying "dict.cc plus"!
Note: The first start of the app my take 20 seconds, because the database has to be installed first.