Fastdic - Fast Dictionary

English/Persian Dictionary

8.0 for iPhone, iPad
Free
9.1

4k+ Ratings

Size

349.1 MB

Screenshots for iPhone

iPhone
Fastdic - Fast Dictionary Description
We proudly provide service to more than 2 million active users each month.

Features:
- English to Persian/Farsi and vice-versa Dictionary & Translator (Online & offline)
- More than 250,000 words
- More than 100,000 example sentences
- Sync your favorite and history words
- The ability to convert numbers to words. (Enter any number or decimal number to see both English and Persian numbers in letters)
- Synonyms and antonyms
- Online and offline English audio pronunciations with both American & British accents (For words and sentences)
- Part of speech (POS)
- British & American English phonetics
- Search different forms of nouns and verbs (Simple past tense, Past participles, Irregular verbs, Third person singular, Present participle, Plural)
- History of searched words
- Word Family
- Formal/informal labels
- Favorites list - Create custom folders with your favorite words
- Word sharing - Easily share a new word or definition you have just learned with your friends
- Word of the day - Learn a new word, every day (Try the widget on your home and lock screen)
- Voice translator - Find an entry when you do not know how a word is spelt
- Image translator - Translate English contents by taking a photo
- Share Extension - The users with a subscription can translate any words or sentences in any application such as Safari and Chrome by using Share button and selecting Fastdic (Even in iOS 15 by selecting any text from your images)
- Light and Dark mode
- Shake your device to make Fastdic ready for a new word
- No internet connection is required to use the dictionary (The translator requires internet)
- Fast and simple
And more incredible features

To remove ads or gain access to additional features, visit the app's more section.
Fastdic - Fast Dictionary 8.0 Update
2024-03-19
Pro users can now sync favorite and history words to other devices.
Database has also been updated.
More Information
Price:
Free
Version:
8.0
Size:
349.1 MB
Update Date:
2024-03-19
Language:
English Persian

Safe to Download

AppPure.com and the download link of this app are 100% safe. The download link of this app will be redirected to the official App Store site, thus the app is original and has not been modified in any way.

Got it
X
Share

Share this page with your friends if you find it useful

Facebook Linkedin Pinterest Tumblr Twitter Whatsapp Line
8.0 2024-03-19
Pro users can now sync favorite and history words to other devices.
Database has also been updated.
7.17 2024-02-02
The database has been updated and the ability to search different forms of nouns and verbs has been added. (Simple past tense, Past participles, Irregular verbs, Third person singular, Present participle, Plural)
7.9 2023-06-26
You can now use the translator offline as well as online. (Only available to user’s with subscription) We’ve also improved the search suggestion algorithm, updated database and improved UX.

We hope these new features and improvements make your experience with our app even better!
7.8.1 2023-05-15
We're excited to announce the latest update to our app! Here are the new features and improvements that you can expect:

Updated Database: We've updated our database with the latest words and new example sentences, so you can stay up-to-date with the latest vocabulary.
Improved Search Results: Our new search results page is now even more intuitive and user-friendly. Simply click on the "word of the day" within the app to try it out.
Word Families: We've added a new feature that allows you to explore word families related to any given word. This can help you deepen your understanding of the word and its context.
Enhanced Descriptions: We've added useful information to the words to help you understand them better. This includes definitions, synonyms, antonyms, and more.
Formal/Informal Labels: We've added a new label to indicate whether a meaning is formal or informal, so you can use the right language in the right context.
Category Labels: We've added relevant category labels to the meanings, so you can quickly and easily understand the context in which a word is used.
UX Improvements: We've made a number of user experience improvements to the app, so it's now easier and more intuitive to use.

We hope these new features and improvements make your experience with our app even better!
7.8 2023-05-06
We're excited to announce the latest update to our app! Here are the new features and improvements that you can expect:

Updated Database: We've updated our database with the latest words and new example sentences, so you can stay up-to-date with the latest vocabulary.
Improved Search Results: Our new search results page is now even more intuitive and user-friendly. Simply click on the "word of the day" within the app to try it out.
Word Families: We've added a new feature that allows you to explore word families related to any given word. This can help you deepen your understanding of the word and its context.
Enhanced Descriptions: We've added useful information to the words to help you understand them better. This includes definitions, synonyms, antonyms, and more.
Formal/Informal Labels: We've added a new label to indicate whether a meaning is formal or informal, so you can use the right language in the right context.
Category Labels: We've added relevant category labels to the meanings, so you can quickly and easily understand the context in which a word is used.
UX Improvements: We've made a number of user experience improvements to the app, so it's now easier and more intuitive to use.

We hope these new features and improvements make your experience with our app even better!
7.7 2023-03-14
As requested by users, we've brought the Image translator to Fast Dictionary.
Also, as usual, the database has been updated.
7.6.2 2023-01-19
Updating the database is our priority, as a result, we’ve been adding new words and sentences.
Check the definition of “goblin mode” in Fast Dictionary, this definition was Oxford Dictionary’s word of the year 2022.
7.5.1 2022-09-19
Fast Dictionary's editors update the database every month, and we bring the new database to you regularly.
7.5 2022-08-22
The ability to convert numbers to words has been added. Enter any number or decimal number to see both English and Persian numbers in letters.
Also, the ability to purchase a pro subscription has been implemented.
Database and search performance have been improved.
7.4.1 2022-07-22
The database has been updated.
7.4 2022-06-21
The users with subscription can translate any words or sentences in any application such as Safari and Chrome by using Share button and selecting Fastdic (Even in iOS 15 by selecting any text from your images).

Also:
- The ability to shake your device to make Fastdic ready for a new word can now be disabled.
- The microphone hides when scrolling on translations.
- Database has been updated as always with a new style for Part of Speech and countable/uncountable.
- Various bug fixing and UX improvements
7.3 2022-05-20
Fast dictionary is 15 years old now.

This version brings the Fast Dictionary’s word of the day to your home screen via widget. (Available in iOS 14 or above)
We’ve also updated the database and fixed some bugs.
7.2.1 2022-03-06
We have been working hard to give you the best user experience and as a result the user interface has been massively improved. Also as hugely requested by our users, the voice search has been added in this version.
The history and favourite words section has been updated to allow you adding folders and categorise your words.
In addition, we've brought the exclusive Fast Dictionary's Word of the day to the app and as always the database has been updated to reflect the issues and include new words and definitions.

Thanks for supporting and using Fast Dictionary.
7.2 2022-02-22
We have been working hard to give you the best user experience and as a result the user interface has been massively improved. Also as hugely requested by our users, the voice search has been added in this version.
The history and favourite words section has been updated to allow you adding folders and categorise your words.
In addition, we've brought the exclusive Fast Dictionary's Word of the day to the app and as always the database has been updated to reflect the issues and include new words and definitions.

Thanks for supporting and using Fast Dictionary.
7.1 2022-02-20
We have been working hard to give you the best user experience and as a result the user interface has been massively improved. Also as hugely requested by our users, the voice search has been added in this version.
The history and favourite words section has been updated to allow you adding folders and categorise your words.
In addition, we've brought the exclusive Fast Dictionary's Word of the day to the app and as always the database has been updated to reflect the issues and include new words and definitions.

Thanks for supporting and using Fast Dictionary.
6.5.7 2020-10-06
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد و برخی مشکلات مربوط به iOS 14 برطرف گردید.
Thanks for supporting and using Fast Dictionary.
Database has been updated and improved the compatibility with iOS 14.
6.5.6 2020-09-17
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد و مشکلات مربوط به iOS 14 برطرف گردید.
Thanks for supporting and using Fast Dictionary.
Database has been updated and improved the compatibility with iOS 14.
6.5.5 2020-07-05
مفتخریم که از لوگوی جدید فست‌دیکشنری رونمایی کنیم.
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.

We've a brand new logo for Fast Dictionary.
Thanks for supporting and using Fast Dictionary.
6.5.4 2020-06-21
مفتخریم که از لوگوی جدید فست‌دیکشنری رونمایی کنیم.
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.

We've a brand new logo for Fast Dictionary.
Thanks for supporting and using Fast Dictionary.
6.5.3 2020-05-20
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
(مشکل اجرا در آی او اس ۹ و ۱۰ برطرف شد) تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
از جمله تغییرات دیگر در این نسخه می‌توان به افزوده شدن بیش از ۲ هزار Phrasal verbs اشاره کرد.

Thanks for using Fast Dictionary!
(We've fixed the crash issue with iOS 9 & 10) We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
We have also added more than 2,000 phrasal verbs.
6.5.2 2020-05-17
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
(مشکل اجرا در آی او اس ۹ و ۱۰ برطرف شد) تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
از جمله تغییرات دیگر در این نسخه می‌توان به افزوده شدن بیش از ۲ هزار Phrasal verbs اشاره کرد.

Thanks for using Fast Dictionary!
(We've fixed the crash issue with iOS 9 & 10) We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
We have also added more than 2,000 phrasal verbs.
6.5.1 2020-05-14
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
(مشکل اجرا در آی او اس ۹ و ۱۰ برطرف شد) تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
از جمله تغییرات دیگر در این نسخه می‌توان به افزوده شدن بیش از ۲ هزار Phrasal verbs اشاره کرد.

Thanks for using Fast Dictionary!
(We've fixed the crash issue with iOS 9 & 10) We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
We have also added more than 2,000 phrasal verbs.
6.5 2020-05-08
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
از جمله تغییرات دیگر در این نسخه می‌توان به افزوده شدن بیش از ۲ هزار Phrasal verbs اشاره کرد.

Thanks for using Fast Dictionary!
We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
We have also added more than 2,000 phrasal verbs.
6.4 2020-04-13
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
از جمله تغییرات دیگر در این نسخه می‌توان به افزوده شدن مترادف و متضاد برای لغات انگلیسی و بهبود یافتن چند برابری سرعت فست‌دیکشنری اشاره کرد.

Thanks for using Fast Dictionary!
We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
We have also added synonyms and antonyms to English words.
6.3 2020-01-25
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
مترجم متن و پشتیبانی از Dark Mode در نسخه‌ی آخر آی او اس.

Thanks for using Fast Dictionary!
We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
Sentence translator & iOS 13 Dark Mode compatibility.
6.2 2019-12-14
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
مترجم متن و پشتیبانی از Dark Mode در نسخه‌ی آخر آی او اس.

Thanks for using Fast Dictionary!
We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
Sentence translator & iOS 13 Dark Mode compatibility.
6.1 2019-11-29
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
مترجم متن و پشتیبانی از Dark Mode در نسخه‌ی آخر آی او اس.

Thanks for using Fast Dictionary!
We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
Sentence translator & iOS 13 Dark Mode compatibility.
6.0.2 2019-10-08
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
در این نسخه امکان مترجم متن برای شما فراهم شده است که به صورت رایگان و پس از ثبت‌نام در دسترس شما قرار دارد.


Thanks for using Fast Dictionary!
We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
In this version we’ve added text translator and you can use it for free after creating an account or login using your existing one.
6.0.1 2019-09-28
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
در این نسخه امکان مترجم متن برای شما فراهم شده است که به صورت رایگان و پس از ثبت‌نام در دسترس شما قرار دارد.


Thanks for using Fast Dictionary!
We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
In this version we’ve added text translator and you can use it for free after creating an account or login using your existing one.
6.0 2019-09-26
تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.
تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.
در این نسخه امکان مترجم متن برای شما فراهم شده است که به صورت رایگان و پس از ثبت‌نام در دسترس شما قرار دارد.


Thanks for using Fast Dictionary!
We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.
In this version we’ve added text translator and you can use it for free after creating an account or login using your existing one.
5.9.5 2018-06-24
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- برخی مشکلات نرم افزاری برطرف گردید

- Database updated
- Bug fixing
5.9.4 2018-01-16
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- مشکلات مربوط به بخش لغات جستجو شده و لغات برگزیده برطرف گردید

- Database updated
- Fixed issues on History & Favourite
5.9.3 2017-11-28
- مشکل نمایش لغات تکراری در بخش لغات برگزیده برطرف گردید

- Fixed duplicate issue on Favourite view
5.9.2 2017-11-21
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- برخی مشکلات نرم افزاری برطرف گردید

- Updated database
- Bug fixing
5.9.1 2017-11-14
- برخی مشکلات نرم افزاری برطرف گردید

- Bug fixing
5.9 2017-10-25
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- رابط کاربری و تجربه‌ی کاربری بهبود بخشیده شد
- مشکلات مربوط به iOS 11 رفع گردید

- Updated database
- Improved UI & UX
- Fixed iOS 11 crashes
5.8 2017-09-28
- بروز رسانی بانک اطلاعاتی
- هماهنگی بهتر با iOS 11 و iPhone X

- Updated database
- Improved compatibility with iOS 11 and iPhone X
5.7 2017-08-26
- بروز رسانی بانک اطلاعاتی و افزودن مترادف و متضاد
- بهبود کپی کردن و اشتراک گذاری معانی
- افزودن قابلیت مرتب سازی لغات برگزیده و لغات جستجو شده
- پیشنهاد لغات نزدیک به لغت تایپ شده در صورت اشتباه نوشتن لغت
- تغییر فونت به فونت ایران سنس

- Updated database and added synonyms and antonyms
- Improved share and copy the results
- Ability to change words order in History and Favourite
- Improved search suggestions when misspelling the word
- Changed font to Iran Sans
5.6 2017-05-09
- بهینه‌سازی و بهبود جستجو

- Optimisation and search improvements
5.5 2017-04-27
پشتیبانی بهتر و رفع اشکالات iOS 10.3.1

Improve compatibility with iOS 10.3.1
5.4 2017-03-10
رفع مشکل خرید و بازگردانی نسخه‌ی بدون تبلیغ. پس از بروز رسانی از بخش بیشتر بازگردانی خرید را انتخاب نمایید

Resolve issue to buy/restore purchase the full version.
5.3 2017-03-06
رفع مشکل ویجت فست‌دیکشنری

ویجت و پشتیبانی از ترجمه همزمان (لغت خود را کپی کنید و معنی آن را در notification center مشاهده نمایید)

اگر جهت استفاده از ویجت و فعال‌سازی آن به مشکل برخوردید با ایمیل support@fastdic.com تماس بگیرید.

Fixed widget issue on notification center
If you are having problem to enabling the widget, please do not hesitate to contact us at support@fastdic.com
5.2 2017-03-01
- حل مشکل تلفظ صوتی
- بهبود طراحی کاربردی
- بیش از ۲۰ هزار فونتیک فارسی افزوده شد
- بهبود جستجوی لغات فارسی

- Resolved audio pronunciation issue
- Improved user experience
- Added more than 20,000 Persian phonetics
- Improved search for Persian words
5.1 2016-11-22
- رفع مشکل split screen در آی‌پد
- رفع مشکل خروج ناگهانی در برخی از دستگاه‌ها
- رفع مشکل به اشتراگذاری لغات از طریق نرم افزار تلگرام

- Fixed split screen issue on iPad
- Fixed a crash which would happen on some devices
- Fixed share issue with Telegram app

What's new in version 5.0
- هماهنگی کامل با iOS 10
- پشتیبانی کامل از فورس تاچ
- رفع مشکلات نرم افزاری
- بروز رسانی بانک اطلاعاتی
- رفع مشکلات مربوط به تبلیغات

همچنین فست‌دیکشنری به صورت کامل به swift بازنویسی شد

منتظر پیشنهادات و انتقادات شما هستیم


- Fully compatible with iOS 10
- Better compatibility with Force Touch (3D touch)
- Fixed bugs
- Updated database
- Fixed issues with adverts

Also we've re-writen Fast Dictionary with Swift

Please do not hesitate to give us your feedback
5.0 2016-11-16
- هماهنگی کامل با iOS 10
- پشتیبانی کامل از فورس تاچ
- رفع مشکلات نرم افزاری
- بروز رسانی بانک اطلاعاتی
- رفع مشکلات مربوط به تبلیغات

همچنین فست‌دیکشنری به صورت کامل به swift بازنویسی شد

منتظر پیشنهادات و انتقادات شما هستیم


- Fully compatible with iOS 10
- Better compatibility with Force Touch (3D touch)
- Fixed bugs
- Updated database
- Fixed issues with adverts

Also we've re-writen Fast Dictionary with Swift

Please do not hesitate to give us your feedback
4.4 2016-03-18
سال نو مبارک، گروه فست‌دیکشنری سال شادی را برای شما آرزو می‌کند

- عملکرد و سرعت بهبود بخشیده شد
- برخی از مشکلات نرم افزاری برطرف گردید

- Performance improved
- Bug fixed

What's New in Version 4.3
- دسترسی سریع به لغات جستجو شده از طریق جستجوی spotlight درون دستگاه
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- مشکل اکسپورت لغات جستجو شده و لغات برگزیده به صورت PDF برطرف گردید (صفحه بندی بصورت صحیح صورت می‌گیرد)
- سرعت تلفظ صوتی در حالت آفلاین بهبود بخشیده شد
- با فشردن و نگه داشتن هر لغت (در بخش نمایش معنی) به راحتی می‌توانید آن را کپی نمایید (با تشکر از خانم ضحی جهت پیشنهاد این قابلیت)
- رابط کاربری بهبود بخشیده شد
- مشکل کرش در هنگام شنیدن تلفظ لغت برطرف گردید (این مشکل بر روی برخی از دستگاه‌ها بوجود می‌آمد)
- مشکل از کار افتادن بخش لغات جستجو شده و لغات برگزیده برطرف گردید (این مشکل بر روی برخی از دستگاه‌ها بوجود می‌آمد)
- برخی مشکلات نرم افزاری برطرف گردید

- Quick access to the history words using spotlight search within the device
- Updated database
- Issue of exporting history and favourite words to PDF has been resolved
- Improvement on speed of offline pronunciation
- Easily copy any word by holding any translated word (Many thanks to Zoha for suggesting this feature)
- User Interface is improved
- Issue of crashing on word pronunciation has been resolved (this happened on some devices)
- Issue of history and favourite sections not working has been resolved (this happened on some devices)
- Resolving of app bugs
4.3 2016-02-27
- دسترسی سریع به لغات جستجو شده از طریق جستجوی spotlight درون دستگاه
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- مشکل اکسپورت لغات جستجو شده و لغات برگزیده به صورت PDF برطرف گردید (صفحه بندی بصورت صحیح صورت می‌گیرد)
- سرعت تلفظ صوتی در حالت آفلاین بهبود بخشیده شد
- با فشردن و نگه داشتن هر لغت (در بخش نمایش معنی) به راحتی می‌توانید آن را کپی نمایید (با تشکر از خانم ضحی جهت پیشنهاد این قابلیت)
- رابط کاربری بهبود بخشیده شد
- مشکل کرش در هنگام شنیدن تلفظ لغت برطرف گردید (این مشکل بر روی برخی از دستگاه‌ها بوجود می‌آمد)
- مشکل از کار افتادن بخش لغات جستجو شده و لغات برگزیده برطرف گردید (این مشکل بر روی برخی از دستگاه‌ها بوجود می‌آمد)
- برخی مشکلات نرم افزاری برطرف گردید

- Quick access to the history words using spotlight search within the device
- Updated database
- Issue of exporting history and favourite words to PDF has been resolved
- Improvement on speed of offline pronunciation
- Easily copy any word by holding any translated word (Many thanks to Zoha for suggesting this feature)
- User Interface is improved
- Issue of crashing on word pronunciation has been resolved (this happened on some devices)
- Issue of history and favourite sections not working has been resolved (this happened on some devices)
- Resolving of app bugs

What's New in Version 4.2
- حالت تاچ سه بعدی بر روی آیکن فعال شد برای دستگاه‌هایی که از این قابلیت پشتیبانی می‌کنند
- بانک اطلاعاتی بروز شد
- مشکلات مرتبط با خرید نسخه‌ی کامل برطرف گردید
- مشکل از کار افتادن بخش لغات جستجو شده و لغات برگزیده بر روی برخی دستگاه‌ها برطرف گردید
- تلفظ آفلاین بهبود بخشیده شد
- مشکلات کوچک نرم افزاری برطرف گردید

- 3D touch on app icon has been enabled for iPhone 6s and 6s plus
- Database has been updated
- In-app purchase issue has been resolved
- Issue which cause to disable the Favourite/History on some devices been resolved
- Offline pronunciation has been improved
- Bug fixed
4.2 2015-12-16
- حالت تاچ سه بعدی بر روی آیکن فعال شد برای دستگاه‌هایی که از این قابلیت پشتیبانی می‌کنند
- بانک اطلاعاتی بروز شد
- مشکلات مرتبط با خرید نسخه‌ی کامل برطرف گردید
- مشکل از کار افتادن بخش لغات جستجو شده و لغات برگزیده بر روی برخی دستگاه‌ها برطرف گردید
- تلفظ آفلاین بهبود بخشیده شد
- مشکلات کوچک نرم افزاری برطرف گردید

- 3D touch on app icon has been enabled for iPhone 6s and 6s plus
- Database has been updated
- In-app purchase issue has been resolved
- Issue which cause to disable the Favourite/History on some devices been resolved
- Offline pronunciation has been improved
- Bug fixed

What's new in version 4.1
- مشکل تلفظ آفلاین برطرف گردید (همچنین از بخش تنظیمات می‌توانید سرعت تلفظ صوتی را تغییر دهید)
- مشکل درخواست لوکیشن در هر اجرا برطرف گردید
- مشکل متوقف شدن نرم افزار برطرف گردید
- سرعت اجرا بهبود داده شد
- طراحی ظاهری بهبود داده شد
- مشکل اشتراک‌گذاری در iPad برطرف گردید
- هماهنگی بهتر با iOS9

- Offline audio pronunciation issue has been resolved (You can now change the speed of pronunciation in "settings")
- Issue asking about location access has been fixed
- Bug fixed
- Loading speed has been improved
- User interface has been updated
- Issue related to sharing on iPad has been resolved
- Better compatibility with iOS9
4.1 2015-10-19
- مشکل تلفظ آفلاین برطرف گردید (همچنین از بخش تنظیمات می‌توانید سرعت تلفظ صوتی را تغییر دهید)
- مشکل درخواست لوکیشن در هر اجرا برطرف گردید
- مشکل متوقف شدن نرم افزار برطرف گردید
- سرعت اجرا بهبود داده شد
- طراحی ظاهری بهبود داده شد
- مشکل اشتراک‌گذاری در iPad برطرف گردید
- هماهنگی بهتر با iOS9

- Offline audio pronunciation issue has been resolved (You can now change the speed of pronunciation in "settings")
- Issue asking about location access has been fixed
- Bug fixed
- Loading speed has been improved
- User interface has been updated
- Issue related to sharing on iPad has been resolved
- Better compatibility with iOS9

What's new in version 4.0
- بانک اطلاعاتی بروزرسانی شد (لغات و نمونه جمله بیشتر افزوده شد)
- تجربه کاربری بهبود داده شد
- هماهنگی با iOS9 افزوده شد
- امکان split-screen افزوده شد
و امکانات دیگر افزوده شد
4.0 2015-10-11
- بانک اطلاعاتی بروزرسانی شد (لغات و نمونه جمله بیشتر افزوده شد)
- تجربه کاربری بهبود داده شد
- هماهنگی با iOS9 افزوده شد
- امکان split-screen افزوده شد
و امکانات دیگر افزوده شد

- Database updated
- UX improved
- iOS9 compatibility added
- Split-screen ability added
and more improvements
3.2 2015-02-04
- مشکل حذف شدن ستاره در آیپد برطرف شد

- Star issue fixed on iPad

What's New in Version 3.1
** با حمایت‌های شما، فست‌دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد پذیری شد!**
اطلاعات بیشتر: http://fastdic.com/blog/usability-award-2014

- تلفظ آفلاین افزوده شد (جهت اطلاعات بیشتر به راهنما و بخش تلفظ صوتی مراجعه نمایید)
- مشکلات متعدد در آیپد برطرف گردید
- بانک اطلاعاتی بروزرسانی شد
- پایداری افزایش یافت

- Offline audio pronunciations added (For more information please go to help section)
- iPad bugs fixed
- Database updated
- Stability improved
3.1 2015-01-22
** با حمایت‌های شما، فست‌دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد پذیری شد!**
اطلاعات بیشتر: http://fastdic.com/blog/usability-award-2014

- تلفظ آفلاین افزوده شد (جهت اطلاعات بیشتر به راهنما و بخش تلفظ صوتی مراجعه نمایید)
- مشکلات متعدد در آی‌پد برطرف گردید
- بانک اطلاعاتی بروزرسانی شد
- پایداری افزایش یافت

- Offline audio pronunciations added (For more information please go to help section)
- iPad bugs fixed
- Database updated
- Stability improved

What's New in Version 3.0
ما به تمام نظرات و انتقادات شما گوش می‌دهیم!

- ویجت و پشتیبانی از ترجمه همزمان (لغت خود را کپی کنید و معنی آن را در notification center مشاهده نمایید)
- قابلیت اشتراک گذاری لغات برگزیده و لغات جستجو شده افزوده شد
- پشتیبانی بهتر از iOS8
- پشتیبانی از iPhone 6 و iPhone 6 plus
- بانک اطلاعاتی بروزرسانی شد
- بخش راهنما افزوده شد (راهنمای فونتیک، راهنمای پاره‌های سخن و…)
- سرعت نرم افزار بهینه سازی شد
- طراحی ظاهری بهبود داده شد
- طراحی کاربری بهبود داده شد
- مشکلات نرم افزاری برطرف شد
- طراحی نو در لوگوی فست‌دیکشنری

You said we listened!
- Fastdic widget has been added (Favourite, History and live translation from clipboard)
- Ability to share History and Favourite words
- iOS8 compatibility
- iPhone 6 and 6 plus compatibility
- Database updated
- Help added
- Fastdic speed improvement
- User interface improvement
- User experience improvement
- Bugs fixed
- Re-branding the Fast Dictionary's logo
3.0 2014-11-16
ما به تمام نظرات و انتقادات شما گوش می‌دهیم!

- ویجت و پشتیبانی از ترجمه همزمان (لغت خود را کپی کنید و معنی آن را در notification center مشاهده نمایید)
- قابلیت اشتراک گذاری لغات برگزیده و لغات جستجو شده افزوده شد
- پشتیبانی بهتر از iOS8
- پشتیبانی از iPhone 6 و iPhone 6 plus
- بانک اطلاعاتی بروزرسانی شد
- بخش راهنما افزوده شد (راهنمای فونتیک، راهنمای پاره‌های سخن و…)
- سرعت نرم افزار بهینه سازی شد
- طراحی ظاهری بهبود داده شد
- طراحی کاربری بهبود داده شد
- مشکلات نرم افزاری برطرف شد
- طراحی نو در لوگوی فست‌دیکشنری

You said we listened!
- Fastdic widget has been added (Favourite, History and live translation from clipboard)
- Ability to share History and Favourite words
- iOS8 compatibility
- iPhone 6 and 6 plus compatibility
- Database updated
- Help added
- Fastdic speed improvement
- User interface improvement
- User experience improvement
- Bugs fixed
- Re-branding the Fast Dictionary's logo


What's New in Version 2.8
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد (بیش از ۵۰,۰۰۰ واژه و نمونه جمله‌ی جدید افزوده شد)
- در هر جای فست‌دیکشنری با تکان دادن دستگاه خود آن را جهت افزودن واژه‌ی جدید آماده کنید
- قابلیت بازشدن کیبورد در هنگام ورود به فست‌دیکشنری افزوده شد و در بخش “بیشتر…” قابل فعال سازی است
- سرعت جستجو افزایش یافت
- مشکل نمایش آیکن در iOS 5 - iOS 6 حل شد
- مشکل اجرا نشدن فست‌دیکشنری در iOS 5 - iOS 4 حل شد

- Database updated (More than 50,000 new words and example sentences added)
- Shake your device to make app ready for new word
- Ability to open keyboard instantly after running app added
- Search speed improved
- Icon issue related to iOS 5 and 6 fixed
- Bugs fixed and performance improved
- Libraries updated
2.8 2014-06-21
- در نسخه‌ی قبلی به علت بهینه‌سازی بخش لغات جستجو شده و لغات برگزیده موجب حذف شدن لغات شما شد که در این بروز رسانی این لغات برای شما بازگردانده خواهند شد. (توجه داشته باشید که اگر نرم افزار را حذف و دوباره نصب کرده باشید، لغات شما بازگردانده نخواهند شد)
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- رابط کاربری بهبود یافت
- کارکرد نرم افزار بهینه سازی شد

- We have brought back all your previous History/Favourite words
- Database updated
- User experience improved
- Performance improved

What's New in Version 2.7
ممنون از حمایت‌های بی‌نظیر شما
+++++ برنده‌ی بهترین نرم افزار در گروه کتاب و مراجع در جشنواره نرم افزارهای موبایل ایران از سوی داوران +++++
منبع: http://blog.iranappfest.com/55

+++++ برگزیده‌ی بهترین وبسایت در گروه موبایل وب از سوی کاربران در جشنواره نرم افزارهای موبایل ایران +++++
منبع: http://blog.iranappfest.com/55


- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی (استفاده از تلفظ صوتی نیاز به اینترنت دارد) (ارائه شده توسط دانشگاه کمبریج)
- طراحی ظاهری و رابط کاربری بهبود یافت
- هماهنگی بهتر با iOS7
- با کلیک بر روی هر واژه در بخش معانی، معنی آن را مشاهده نمایید
- قابلیت تغییر حساسیت شدت تکان دادن دستگاه جهت وارد کردن واژه‌ی جدید
- بخش بندی فارسی و انگلیسی به لغات جستجو شده و لغات برگزیده افزوده شد
- و امکانات دیگر

- Database updated
- User-interface and User-experience improved
- Better compatibility with iOS7
- By clicking on each word in the result page you can see the meaning of the requested word
- You can now change the sensitivity of "Shake your device to make Fastdic ready for a new word"
- Persian and English category added to Favourite and Recent words
- And more features
2.7 2014-04-26
ممنون از حمایت‌های بی‌نظیر شما
+++++ برنده‌ی بهترین نرم افزار در گروه کتاب و مراجع در جشنواره نرم افزارهای موبایل ایران از سوی داوران +++++
منبع: http://blog.iranappfest.com/55

+++++ برگزیده‌ی بهترین وبسایت در گروه موبایل وب از سوی کاربران در جشنواره نرم افزارهای موبایل ایران +++++
منبع: http://blog.iranappfest.com/55


- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد
- تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی (استفاده از تلفظ صوتی نیاز به اینترنت دارد) (ارائه شده توسط دانشگاه کمبریج)
- طراحی ظاهری و رابط کاربری بهبود یافت
- هماهنگی بهتر با iOS7
- با کلیک بر روی هر واژه در بخش معانی، معنی آن را مشاهده نمایید
- قابلیت تغییر حساسیت شدت تکان دادن دستگاه جهت وارد کردن واژه‌ی جدید
- بخش بندی فارسی و انگلیسی به لغات جستجو شده و لغات برگزیده افزوده شد
- و امکانات دیگر

- Database updated
- User-interface and User-experience improved
- Better compatibility with iOS7
- By clicking on each word in the result page you can see the meaning of the requested word
- You can now change the sensitivity of "Shake your device to make Fastdic ready for a new word"
- Persian and English category added to Favourite and Recent words
- And more futures

What's New in Version 2.6
- بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد (بیش از ۵۰,۰۰۰ واژه و نمونه جمله‌ی جدید افزوده شد)
- در هر کجای فست‌دیکشنری که هستید با تکان دادن دستگاه خود آن را جهت افزودن واژه‌ی جدید آماده کنید (با تشکر از آقای مسیح که این پیشنهاد را برای ما ارسال نمودند)
- قابلیت بازشدن کیبورد در هنگام ورود به فست‌دیکشنری افزوده شد و در بخش “بیشتر…” قابل فعال سازی است
- سرعت جستجو افزایش یافت
- مشکل نمایش آیکن در iOS 5 - iOS 6 حل شد
- مشکل اجرا نشدن فست‌دیکشنری در iOS 5 - iOS 4 حل شد
(ممنون از آقایان علی شعبانی و علی علی‌دوستی که جهت رفع این مشکل به ما کمک کردند.)

- Database updated (More than 50,000 new words and example sentences added)
- Shake your device to make Fastdic ready for a new word
- Ability to open keyboard instantly after running app added
- Search speed improved
- Icon issue related to iOS 5 and 6 fixed
- Issue fixed due to not being able to run the app on iOS 5
- Bugs fixed and performance improved
- Libraries updated