5.19.1
2024-01-15
V této verzi je několik drobných úprav a vylepšení.
There are a few minor changes and improvements in this version.
5.18.0
2023-10-31
Stále se pro vás snažíme aplikaci vylepšovat a v této verzi jsme opravili pár drobných chyb.
We are still trying to improve the application for you and in this version, we have fixed a few minor bugs.
5.17.0
2023-10-18
Stále se pro vás snažíme aplikaci vylepšovat a v této verzi jsme opravili pár drobných chyb - např. diagnostiku a restart modemu na dálku. Zároveň mají uživatelé se zařízením Super Wi-Fi nově možnost tato zařízení pomocí aplikace spravovat.
We are still trying to improve the application for you and in this version, we have fixed a few minor bugs - such as modem diagnostics and remote restart. At the same time, users with Super Wi-Fi devices now have the ability to manage these devices using the app.
5.16.0
2023-07-11
Stále se pro vás snažíme aplikaci vylepšovat a v této verzi jsme opravili pár drobných chyb a pro majitele Vodafone TV s tarifem Vodafone TV přinášíme i nový balíček ALLinONE.
We are still trying to improve the app for you and in this version, we have fixed a few minor bugs; for Vodafone TV owners with the new Vodafone TV tariff, we also bring a new ALLinONE package.
5.15.0
2023-06-15
V této verzi přinášíme nové možnosti platby vyúčtování - pomocí QR kódu a Apple Pay.
In this version, we are introducing new billing payment options - using QR code and Apple Pay.
5.14.0
2023-05-05
V této verzi aplikace jsme opravili některé chyby - například špatně se ukládající hesla do Klíčenky, či nefunkční flow pro reset hesla.
In this application version, we have fixed some bugs - for example, incorrectly stored passwords in the Keychain or broken flow for a password reset.
5.13.0
2023-04-13
Aplikaci pro vás neustále vylepšujeme a i v této verzi jsme připravili několik vylepšení pro snazší nastavení přihlašování e-mailem či možnost aktivace služby Voyo pro Vodafone TV zákazníky s tarifem Komplet.
We are constantly improving the application for you and in this version we have also prepared several improvements to make it easier to set up email login or to activate the Voyo service for Vodafone TV customers with the Komplet tariff.
5.12.0
2023-03-01
Aplikaci pro vás neustále vylepšujeme, v této verzi můžete pohodlně obnovit programovou nabídku své Vodafone TV či dokončit nastavení přihlašování e-mailem.
We are constantly improving the app for you, in this version you can conveniently refresh your Vodafone TV program offer or complete your e-mail login settings.
5.11.1
2023-02-03
I v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení.
We have made some minor adjustments and improvements in this version.
5.9.0
2022-10-07
Přidali jsme možnost nastavení vlastního hesla do aplikace Vodafone TV a provedli několik drobných úprav a vylepšení.
We have added the option of setting your own password to the Vodafone TV application and made some minor adjustments and improvements.
5.8.0
2022-09-16
Aplikaci pro vás neustále vylepšujeme, v této verzi jsme aktualizovali aplikaci pro Apple Watch, přidali rozšiřující balíček bezplatného navýšení TV tarifu Klasik na 3 měsíce a upravili stahování vyúčtování pro více plátců.
We're constantly improving the app for you, and in this version we've updated the Apple Watch app, added a free 3-months extension package to the Klasik TV plan, and adjusted the billing download for multiple payers.
5.7.0
2022-08-12
Aplikaci pro vás neustále vylepšujeme. V této verzi jsme upravili biometrické přihlašování při delší neaktivitě a provedli několik drobných úprav a vylepšení.
We are constantly improving the app for you. In this version, we adjusted the biometric login during extended inactivity and made several minor adjustments and improvements.
5.5.0
2022-06-21
V této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení. A také jsme na základě rozhodnutí Evropského soudního dvora ukončili prodej Vodafone Pass.
We have made some minor adjustments and improvements in this version. And we also terminated the sale of the Vodafone Pass based on a ruling by the European Court of Justice
5.4.0
2022-06-08
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení. Nově se do aplikace můžete přihlásit také číslem plátce, zaplatit Vyúčtování své Vodafone TV a internetu platební kartou nebo si aktivovat elektronickou eSIM kartu.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version. You can also log in to the application with the payee number, pay the bill of your Vodafone TV and internet with a payment card or activate electronic eSIM card.
5.3.0
2022-03-25
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení. Nově můžete převést svoji fyzickou SIM kartu na elektronickou eSIM.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version. You can newly convert your physical SIM card to electronic eSIM.
5.2.7
2022-03-11
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version.
5.2.6
2022-03-08
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení. Můžete se například těšit na HBO Max nabídku.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version. For example, you can look forward to the HBO Max offer.
5.2.5
2022-02-22
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version.
5.2.1
2022-01-07
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version.
5.0.7
2021-10-18
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version.
5.0.6
2021-09-27
V sekci Vyúčtování jsme vytvořili nový přehled, kde najdete faktury a útraty za aktuální období pro všechny plátce na svém účtu
There is a new overview in the Billing section, where you can find invoices and spending for the current period for all payers on your account.
5.0.2
2021-01-12
Děkujeme vám za veškeré připomínky a podněty k nové verzi aplikace Můj Vodafone. V této aktualizaci jsme už zapracovali několik oprav a vylepšení. Dál budeme na aplikaci pracovat a vylepšovat ji, aby se vám s ní pracovalo co nejlépe.
Thank you for all your comments and suggestions on the new version of the My Vodafone application. We’ve already made some fixes and improvements to this update. We will continue to work on the application and improve it so that you can work with it as best you can.
5.0.1
2020-12-11
Děkujeme vám za veškeré připomínky a podněty k nové verzi aplikace Můj Vodafone. V této aktualizaci jsme už zapracovali několik oprav a vylepšení. Dál budeme na aplikaci pracovat a vylepšovat ji, aby se vám s ní pracovalo co nejlépe.
Thank you for all your comments and suggestions on the new version of the My Vodafone application. We've already made some fixes and improvements to this update. We will continue to work on the application and improve it so that you can work with it as best you can.
5.0.0
2020-11-18
Aplikaci neustále vylepšujeme a nyní má zcela nový design – je modernější, rychlejší a hlavně přehlednější. Kompletně jsme ji zjednodušili, aby se vám lépe používala.
We are constantly improving the application and now it has a completely new design - it is more modern, faster and, most importantly, clearer. We've completely simplified it to make it easier for you to use.
4.3.2
2020-10-21
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version.
4.3.1
2020-08-25
Aplikaci pro vás stále pilujeme k dokonalosti, a i v této verzi jsme udělali několik drobných úprav a vylepšení.
We are still perfecting the application for you, so we have made some small improvements in this version.