1.6.0
2020-08-06
- Unreal Quest!
1.5.0
2020-02-19
- SAY.BY Quest for International Mother Language Day 2020
- Support for Push Notifications
- Various improvements and bugfixes
1.4.1
2019-06-20
- Release dedicated to the 2nd European Games in Minsk
- Support of the English language in the UI
- Ability to download the Phrasebook (incl. voice) and use it offline
- New phrasebooks for guests of Belarus: Greetings, Emergency, Food & Drinks, Sport, Travel & Transportation, etc.
- Refreshed app UI
- Compatibility fixes for iPhone X/Xs/Xs Max
1.4.0
2019-06-17
- Support of the English language in the UI
- Ability to download the Phrasebook (incl. voice) and use it offline
- New phrasebooks for guests of Belarus: Greetings, Emergency, Food & Drinks, Sport, Travel & Transportation, etc.
- Refreshed app UI
- Release dedicated to the 2nd European Games in Minsk
1.3.0
2017-12-14
Новы раздзел з cапраўднымі беларускімі словамі і выразамі, якія дапамогуць карыстальніку правільна зрабіць замову, падзякаваць за добрае абслугоўванне, альбо проста падтрымаць размову па-беларуску ў амаль любых сітуацыях і месцах:
- Тэатры
- Кіно
- Кнігарні
- Музеі
- Рэстараны
- Кавярні
- Таксі
- Запраўкі
- ...спіс будзе толькі пашырацца!
Складзены варыянты міні-размоўнікаў і для супрацоўнікаў прадпрыемстваў, якія шануюць, але пакуль робяць толькі першыя крокі для пераходу на беларускамоўнае абслугоўванне сваіх кліентаў.
Міні-размоўнікі прафесійна агучаны камандай ініцыятывы Gavarun.by. Сінтэзаваная агучка даступна дзякуючы Лабараторыі распазнавання і сінтэзу маўлення Аб’яднанага інстытута праблем інфарматыкі Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Міні-размоўнікі ўключаюць пераклады словаў і выразаў на рускую ды англійскую мовы.
Таксама ў гэтай версіі – квэст да Дня Роднай Мовы 2019!