洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識
洗標圖案的確認‧保存
免費Offers In-App Purchases
2.3.0for iPhone, iPad and more
Age Rating
洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識 螢幕截圖
About 洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識
簡單確認最合適的洗衣方法！縮短每日的洗衣時間。
您是否有曾經將心愛衣服洗壞的經驗？
『洗衣達人』只需選擇與衣服標籤中相同的洗標圖案，即可快速確認最合適的洗衣方法。
簡單介紹正確的洗衣方法、不皺褶曬衣法、收納方便的折衣法、正確的熨燙方法及便利小道具的使用與洗衣小技巧等。
讓您心愛的衣服可以穿的漂亮又長久。
・2016年12月1日起更新的洗標圖案也可對應
・可登錄衣服的洗衣標籤，不用再擔心標籤模糊或脫落
・搭載衛星雲圖，可即時確認最適合洗衣及曬衣的時間
・搭載語音功能，邊洗衣雙手也可邊靈活運用唷
・使用3D觸控，功能使用更加快速方便。
・還在忘記收已曬乾的衣服嗎?收衣提醒通知可讓您不再為此困擾
根據用戶的需求，升級時立即追加新功能。
請協助從APP內的「設定>問卷」中填寫問卷。
_【關於自動續訂的訂購】
若訂購自動續訂，可利用以下功能。
- 衣櫃功能相片可登錄至5張
- 廣告隱藏
購買時，須同意以下「使用條款」及「隱私權條款」，同意後即可購買。
【使用條款】
http://donika.co.jp/terms.html
【隱私權條款】
http://donika.co.jp/en/privacy_policy.html
【自動續訂期間及金額】
- 新擴充功能1個月 ¥100（日幣）
- 新擴充能12個月 ¥1,000（日幣）
【關於自動續訂】
距離自動更新期間剩24小時，若自動更新功能尚未關閉，系統將自動登錄並更新。
自動更新前24小時以內，系統將自動請求更新費用。
請求金額將從iTunes帳號做扣款。
訂閱由用戶管理，當您在購買後移動至帳戶設定時，自動更新功能將會關閉。
【出處】
洗濯表示（平成 28年12月1日開始實施）
・http://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/guide/wash_01.html
洗濯表示（平成28年11月30日停止）
・http://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/guide/wash.html
您是否有曾經將心愛衣服洗壞的經驗？
『洗衣達人』只需選擇與衣服標籤中相同的洗標圖案，即可快速確認最合適的洗衣方法。
簡單介紹正確的洗衣方法、不皺褶曬衣法、收納方便的折衣法、正確的熨燙方法及便利小道具的使用與洗衣小技巧等。
讓您心愛的衣服可以穿的漂亮又長久。
・2016年12月1日起更新的洗標圖案也可對應
・可登錄衣服的洗衣標籤，不用再擔心標籤模糊或脫落
・搭載衛星雲圖，可即時確認最適合洗衣及曬衣的時間
・搭載語音功能，邊洗衣雙手也可邊靈活運用唷
・使用3D觸控，功能使用更加快速方便。
・還在忘記收已曬乾的衣服嗎?收衣提醒通知可讓您不再為此困擾
根據用戶的需求，升級時立即追加新功能。
請協助從APP內的「設定>問卷」中填寫問卷。
_【關於自動續訂的訂購】
若訂購自動續訂，可利用以下功能。
- 衣櫃功能相片可登錄至5張
- 廣告隱藏
購買時，須同意以下「使用條款」及「隱私權條款」，同意後即可購買。
【使用條款】
http://donika.co.jp/terms.html
【隱私權條款】
http://donika.co.jp/en/privacy_policy.html
【自動續訂期間及金額】
- 新擴充功能1個月 ¥100（日幣）
- 新擴充能12個月 ¥1,000（日幣）
【關於自動續訂】
距離自動更新期間剩24小時，若自動更新功能尚未關閉，系統將自動登錄並更新。
自動更新前24小時以內，系統將自動請求更新費用。
請求金額將從iTunes帳號做扣款。
訂閱由用戶管理，當您在購買後移動至帳戶設定時，自動更新功能將會關閉。
【出處】
洗濯表示（平成 28年12月1日開始實施）
・http://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/guide/wash_01.html
洗濯表示（平成28年11月30日停止）
・http://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/guide/wash.html
Show More
最新版本2.3.0更新日誌
Last updated on 2019年03月31日
歷史版本
▼更新內容
・iPhone X、iPhone XS、iPhone XS Max、iPad皆可對應。
・版本設計上的更新
・追加失敗經驗談
・穩定性提升
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
・iPhone X、iPhone XS、iPhone XS Max、iPad皆可對應。
・版本設計上的更新
・追加失敗經驗談
・穩定性提升
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
Show More
Version History
2.3.0
2019年03月31日
▼更新內容
・iPhone X、iPhone XS、iPhone XS Max、iPad皆可對應。
・版本設計上的更新
・追加失敗經驗談
・穩定性提升
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
・iPhone X、iPhone XS、iPhone XS Max、iPad皆可對應。
・版本設計上的更新
・追加失敗經驗談
・穩定性提升
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
2.2.1
2018年09月10日
錯誤訊息已修復。
升級版本2.2.0主要更新內容如下。
▼更新內容
・衣櫃內洗衣標籤的相片，系統可直接辨識標籤內洗標圖案的功能。
・衣櫃功能內新追加檢索功能，可快速搜尋出欲尋找的洗衣標籤。
・新追加「不發臭室內晾衣法」
・穩定性提升
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
升級版本2.2.0主要更新內容如下。
▼更新內容
・衣櫃內洗衣標籤的相片，系統可直接辨識標籤內洗標圖案的功能。
・衣櫃功能內新追加檢索功能，可快速搜尋出欲尋找的洗衣標籤。
・新追加「不發臭室內晾衣法」
・穩定性提升
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
2.2.0
2018年09月09日
▼更新內容
・衣櫃內洗衣標籤的相片，系統可直接辨識標籤內洗標圖案的功能。
・衣櫃功能內新追加檢索功能，可快速搜尋出欲尋找的洗衣標籤。
・新追加「不發臭室內晾衣法」
・穩定性提升
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
・衣櫃內洗衣標籤的相片，系統可直接辨識標籤內洗標圖案的功能。
・衣櫃功能內新追加檢索功能，可快速搜尋出欲尋找的洗衣標籤。
・新追加「不發臭室內晾衣法」
・穩定性提升
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
2.1.1
2018年03月19日
▼更新內容 V2.1.1
・錯誤訊息已修復。
・穩定性提升
▼更新內容 V2.1.0
・衣櫃功能的相片保存張數最多可登錄至2張
・主畫面中的圖標可作變更
・穩定性提升
・可升級至多功能的付費版本
・增加貼心收衣提醒通知
・語音功能改善
▼付費版的特點
・衣櫃功能的相片保存張數最多可登錄至5張
(付費版本到期後，已登錄的照片可繼續使用)
・可將廣告隱藏
・月付100日幣、年付1000日幣，即可使用更多新功能。
欲下載升級版本請至設定中的「付費升級版本」做下載。
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
・錯誤訊息已修復。
・穩定性提升
▼更新內容 V2.1.0
・衣櫃功能的相片保存張數最多可登錄至2張
・主畫面中的圖標可作變更
・穩定性提升
・可升級至多功能的付費版本
・增加貼心收衣提醒通知
・語音功能改善
▼付費版的特點
・衣櫃功能的相片保存張數最多可登錄至5張
(付費版本到期後，已登錄的照片可繼續使用)
・可將廣告隱藏
・月付100日幣、年付1000日幣，即可使用更多新功能。
欲下載升級版本請至設定中的「付費升級版本」做下載。
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
2.1.0
2018年03月12日
▼更新內容
・衣櫃功能的相片保存張數最多可登錄至2張
・主畫面中的圖標可作變更
・穩定性提升
・可升級至多功能的付費版本
・增加貼心收衣提醒通知
・語音功能改善
▼付費版的特點
・衣櫃功能的相片保存張數最多可登錄至5張
(付費版本到期後，已登錄的照片可繼續使用)
・可將廣告隱藏
・月付100日幣、年付1000日幣，即可使用更多新功能。
欲下載升級版本請至設定中的「付費升級版本」做下載。
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
・衣櫃功能的相片保存張數最多可登錄至2張
・主畫面中的圖標可作變更
・穩定性提升
・可升級至多功能的付費版本
・增加貼心收衣提醒通知
・語音功能改善
▼付費版的特點
・衣櫃功能的相片保存張數最多可登錄至5張
(付費版本到期後，已登錄的照片可繼續使用)
・可將廣告隱藏
・月付100日幣、年付1000日幣，即可使用更多新功能。
欲下載升級版本請至設定中的「付費升級版本」做下載。
【提供寶貴意見的用戶】
非常感謝使用『洗衣達人』的用戶百忙之中幫忙填寫問卷！
非常抱歉，此次的更新內容，若尚有未對應到的期望或指教，會在下次更新時對應。
從今以後，也請多多指教.『洗衣達人』。
2.0.1
2017年12月15日
非常感謝您使用洗衣達人。
此次更新內容主要如下：
・修復有關於個人衣櫃檢索功能的錯誤訊息
・錯誤訊息修復
・應用程式更新
升級版本2.0.0主要更新內容如下：
・新增中文繁體字版本
・追加衛星雲圖功能
・應用程式更新
語言轉換可從設定畫面來做變更。
對於想學習繁體字的用戶也可以下載來使用看看唷!
依據問卷調查表統計結果，新追加了衛星雲圖功能。
非常感謝各位填寫問卷調查表。
您的寶貴意見，將有助於我們日後改進之參考。
今後也請多多使用洗衣達人。
此次更新內容主要如下：
・修復有關於個人衣櫃檢索功能的錯誤訊息
・錯誤訊息修復
・應用程式更新
升級版本2.0.0主要更新內容如下：
・新增中文繁體字版本
・追加衛星雲圖功能
・應用程式更新
語言轉換可從設定畫面來做變更。
對於想學習繁體字的用戶也可以下載來使用看看唷!
依據問卷調查表統計結果，新追加了衛星雲圖功能。
非常感謝各位填寫問卷調查表。
您的寶貴意見，將有助於我們日後改進之參考。
今後也請多多使用洗衣達人。
2.0.0
2017年12月10日
非常感謝您使用洗衣達人。
此次更新內容主要如下：
・新增中文繁體字版本
・追加衛星雲圖功能
・應用程式更新
語言轉換可從設定畫面來做變更。
對於想學習繁體字的用戶也可以下載來使用看看唷!
依據問卷調查表統計結果，新追加了衛星雲圖功能。
非常感謝各位填寫問卷調查表。
您的寶貴意見，將有助於我們日後改進之參考。
今後也請多多使用洗衣達人。
此次更新內容主要如下：
・新增中文繁體字版本
・追加衛星雲圖功能
・應用程式更新
語言轉換可從設定畫面來做變更。
對於想學習繁體字的用戶也可以下載來使用看看唷!
依據問卷調查表統計結果，新追加了衛星雲圖功能。
非常感謝各位填寫問卷調查表。
您的寶貴意見，將有助於我們日後改進之參考。
今後也請多多使用洗衣達人。
1.2.0
2017年11月08日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデート内容は以下になります。
・たたむに「Tシャツを立てて収納してみよう」を追加
・利用ライブラリの更新
アンケートを下さった皆様、ありがとうございます。
可能な範囲でアンケートで頂いたご意見・ご要望にお応えしていきます。
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
今回のアップデート内容は以下になります。
・たたむに「Tシャツを立てて収納してみよう」を追加
・利用ライブラリの更新
アンケートを下さった皆様、ありがとうございます。
可能な範囲でアンケートで頂いたご意見・ご要望にお応えしていきます。
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.1.0
2017年10月20日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデート内容は以下になります。
・iOS11対応
・洗うに「セーター・カーディガンを洗濯してみよう」を追加
・利用ライブラリの更新
アンケートを下さった皆様、ありがとうございます。
可能な範囲でアンケートで頂いたご意見・ご要望にお応えしていきます。
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
今回のアップデート内容は以下になります。
・iOS11対応
・洗うに「セーター・カーディガンを洗濯してみよう」を追加
・利用ライブラリの更新
アンケートを下さった皆様、ありがとうございます。
可能な範囲でアンケートで頂いたご意見・ご要望にお応えしていきます。
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.0.7
2017年09月10日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデート内容は以下になります。
・不具合の修正と安定性の向上
・利用ライブラリの更新
アンケートを下さった皆様、ありがとうございます。
iOS11にも対応を予定しております。
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
今回のアップデート内容は以下になります。
・不具合の修正と安定性の向上
・利用ライブラリの更新
アンケートを下さった皆様、ありがとうございます。
iOS11にも対応を予定しております。
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.0.6
2017年07月14日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデート内容は以下になります。
・「洗う」「干す」に帽子編を追加
・その他不具合の修正と安定性の向上
アンケートを下さった皆様、ありがとうございます。
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
今回のアップデート内容は以下になります。
・「洗う」「干す」に帽子編を追加
・その他不具合の修正と安定性の向上
アンケートを下さった皆様、ありがとうございます。
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.0.5
2017年05月17日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデート内容は以下になります。
・洗濯アイコン、クリーニングタグを「ドライ」と「ウェット」個別に選べるようになりました！
・トップ画面のレイアウトが更新されました
・その他不具合の修正と安定性の向上
洗濯だよりがAppStoreおすすめ新着アプリに紹介されました！
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
今回のアップデート内容は以下になります。
・洗濯アイコン、クリーニングタグを「ドライ」と「ウェット」個別に選べるようになりました！
・トップ画面のレイアウトが更新されました
・その他不具合の修正と安定性の向上
洗濯だよりがAppStoreおすすめ新着アプリに紹介されました！
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.0.4
2017年05月12日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデートで不具合に対応致しました。
その他お気づきの点がございましたら、「デベロッパのWebサイト」から問い合わせいただけると幸いです。
お手数をおかけしますが、今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
今回のアップデートで不具合に対応致しました。
その他お気づきの点がございましたら、「デベロッパのWebサイト」から問い合わせいただけると幸いです。
お手数をおかけしますが、今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.0.3
2017年05月10日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
※ただいま、お住いの地域によっては問題が発生する場合がございます。
アプリが起動しない方は、設定>洗濯だよりから「位置情報」を「許可しない」に設定すると改善されることがあります。
お手数をおかけしますが、今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
※ただいま、お住いの地域によっては問題が発生する場合がございます。
アプリが起動しない方は、設定>洗濯だよりから「位置情報」を「許可しない」に設定すると改善されることがあります。
お手数をおかけしますが、今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.0.2
2017年05月01日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
今回のバージョンアップ内容は以下になります
・不具合の修正と安定性の向上
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
今回のバージョンアップ内容は以下になります
・不具合の修正と安定性の向上
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.0.1
2017年04月30日
洗濯だよりをご利用いただきありがとうございます。
今回のバージョンアップ内容は以下になります
・不具合の修正と安定性の向上
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
今回のバージョンアップ内容は以下になります
・不具合の修正と安定性の向上
今後とも洗濯だよりをよろしくお願いします。
1.0.0
2017年04月27日
洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識 FAQ
點擊此處瞭解如何在受限國家或地區下載洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識。
以下為洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識的最低配置要求。
iPhone
須使用 iOS 11.0 或以上版本。
iPad
須使用 iPadOS 11.0 或以上版本。
iPod touch
須使用 iOS 11.0 或以上版本。
洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識支持日文, 繁體中文
洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識包含應用內購買。 以下為洗衣達人-提供洗衣的各種相關知識應用內購買價格清單。
一年付費升級版本
HK$ 68.00
一個月付費升級版本
HK$ 8.00
