Luminos Pro

Esta actualización añade muchas nuevas características, incluyendo Gaia DR3, Púlsares, nuevas imágenes del espacio profundo, búsqueda mejorada, widgets, ¡y mucho más! Consulta las notas de la versión en la aplicación para obtener una lista completa.

Esta actualización añade información sobre casi 250 exoplanetas recién descubiertos. Un aspecto destacado es el sistema HD 110067, que presenta seis planetas en órbitas resonantes notables. También en esta actualización se incluye la edición de noviembre de 2023 del Catálogo de Estrellas Dobles de Washington, ¡asegurándole tener la información más actual y precisa para sus observaciones!

Cielos despejados,
- John

Esta actualización trae una serie de mejoras y correcciones, mejorando aún más la experiencia del usuario tanto para astrónomos aficionados como profesionales. Las características clave incluyen una actualización de las URLs de datos de Celestrak, asegurando que los usuarios tengan acceso a los datos satelitales más actuales. Además, se han añadido nuevas categorías para satélites de "Zona Protegida GEO" y "Zona Protegida GEO Plus". Esta actualización también añade una configuración que permite a los usuarios desactivar las animaciones al cambiar de ubicación, optimizando la usabilidad de la aplicación.

Se han realizado también varias mejoras para aumentar la precisión y la capacidad de respuesta de la aplicación. La formulación de eventos de oposición en el panel Esta Noche ha sido corregida para reflejar descripciones precisas antes y después del evento. Para los entusiastas de los cometas, el panel Esta Noche ahora muestra la aparición más larga de las dos cuando un cometa es visible tanto al amanecer como al anochecer. La disposición de los ajustes de satélite ha sido reorganizada para una mayor claridad y facilidad de uso. Por último, la función de búsqueda ha sido optimizada para responder más rápidamente en su primer uso, mejorando significativamente la capacidad de respuesta general de la aplicación.

This update adds compatibility with iOS 17

Esta actualización introduce una variedad de mejoras. Ahora están disponibles nuevas imágenes de JWST, junto con la adición de la estrella Earendel, y refinamientos en los datos de las fases de la luna. Se han implementado las últimas versiones del catálogo Washington Double Star (WDS), la base de datos de exoplanetas y las bases de datos de características superficiales para varios cuerpos celestes. Además, se han corregido varios errores; por favor, consulte las notas detalladas de la versión para obtener una lista completa.

Actualización 10.6.1: Se ha corregido un fallo que podría ocurrir al renderizar las órbitas de asteroides o cometas.

Esta actualización introduce una variedad de mejoras. Ahora están disponibles nuevas imágenes de JWST, junto con la adición de la estrella Earendel, y refinamientos en los datos de las fases de la luna. Se han implementado las últimas versiones del catálogo Washington Double Star (WDS), la base de datos de exoplanetas y las bases de datos de características superficiales para varios cuerpos celestes. Además, se han corregido varios errores; por favor, consulte las notas detalladas de la versión para obtener una lista completa.

Estoy emocionado de presentarles la última actualización de Luminos Pro, que incorpora una serie de características innovadoras y mejoras diseñadas para enriquecer su experiencia de observación astronómica.

Una adición destacada es el nuevo modo de Realidad Aumentada (AR) en el seguimiento de movimiento. Esta característica superpone gráficos sobre vídeo en vivo, facilitando la identificación de objetos celestes y la localización de objetivos de observación. Hay dos modos de AR para explorar: uno en el que los gráficos aparecen detrás de obstáculos físicos como edificios y árboles, y otro en el que los gráficos se superponen a todo. Aunque el primero tiene un atractivo único, tenga en cuenta que la detección de objetos de ARKit puede ser menos precisa en condiciones de poca luz, por lo que se recomienda el segundo modo para el uso nocturno. El modo clásico de Realidad Virtual sigue disponible y puede seleccionarse en la parte superior de la pantalla durante el seguimiento de movimiento.

Junto a esto, se han incorporado nuevos modos de "enfoque" de objetivos en el seguimiento de movimiento, que le permiten resaltar categorías específicas como planetas y estrellas, espacio profundo, o satélites, mientras se minimizan o eliminan otros objetos. También se ha añadido a todos los modos de seguimiento de movimiento la capacidad de ajustar manualmente la alineación de la brújula para sincronizar mejor los gráficos con el cielo real.

También estoy introduciendo el Pase de Acceso Total, que ofrece todas las características avanzadas de Luminos Pro por un pago único, eliminando la necesidad de suscripciones. Para celebrarlo, ofrezco un descuento del 25% para aquellos que se han suscrito durante un año o más, y un descuento introductorio del 10% por tiempo limitado para todos. El pase es compatible con la opción de Compartir en Familia de Apple, lo que significa que una sola compra cubre a toda su familia.

La interfaz de usuario para las ubicaciones personalizadas ha sido renovada para una experiencia más amigable. Tus ubicaciones personalizadas se almacenan en iCloud Drive y se sincronizarán en todos tus dispositivos. Los archivos de ubicación están en formato JSON, y puedes generar tus propios archivos y colocarlos en la carpeta iCloud Drive > Luminos > Ubicaciones para su reconocimiento automático por la aplicación. La aplicación ahora también puede ajustar automáticamente su zona horaria para que coincida con la ubicación seleccionada, simplificando la búsqueda de objetivos y la visualización de eventos en diferentes lugares.

Esta actualización trae nuevas funciones como etiquetas en polos celestes, puntero rediseñado, etiquetas automáticas para satélites brillantes y filtros de eclipses por tipo. Se han mejorado el rendimiento, la duración de la batería y solucionado diversos errores. Encuentre todos los detalles en las notas de la versión de la aplicación.

Clear skies,
- John

Cambios en la versión 10.5.7:

• Añadido - Imagen de JWST Rho Ohiuchi
• Añadido - Diámetro de objeto de espacio profundo en resumen
• Modificado - Navegador no cierra automáticamente después de borrar selección
• Añadido - Barra de progreso de descarga de estrellas en vista del cielo
• Corregido - Ubicación muestra coordenadas en Configuración lejos de lugares con nombre
• Corregido - Indicador de actividad funciona en página de asteroides
• Corregido - Lluvias de meteoritos se renderizan correctamente desde espacio
• Corregido - Mejorado diseño de elementos en secciones cuadriculadas (mejor esta noche, lluvias de meteoritos)

Estoy emocionado de presentarles la última actualización de Luminos Pro, que incorpora una serie de características innovadoras y mejoras diseñadas para enriquecer su experiencia de observación astronómica.

Una adición destacada es el nuevo modo de Realidad Aumentada (AR) en el seguimiento de movimiento. Esta característica superpone gráficos sobre vídeo en vivo, facilitando la identificación de objetos celestes y la localización de objetivos de observación. Hay dos modos de AR para explorar: uno en el que los gráficos aparecen detrás de obstáculos físicos como edificios y árboles, y otro en el que los gráficos se superponen a todo. Aunque el primero tiene un atractivo único, tenga en cuenta que la detección de objetos de ARKit puede ser menos precisa en condiciones de poca luz, por lo que se recomienda el segundo modo para el uso nocturno. El modo clásico de Realidad Virtual sigue disponible y puede seleccionarse en la parte superior de la pantalla durante el seguimiento de movimiento.

Junto a esto, se han incorporado nuevos modos de "enfoque" de objetivos en el seguimiento de movimiento, que le permiten resaltar categorías específicas como planetas y estrellas, espacio profundo, o satélites, mientras se minimizan o eliminan otros objetos. También se ha añadido a todos los modos de seguimiento de movimiento la capacidad de ajustar manualmente la alineación de la brújula para sincronizar mejor los gráficos con el cielo real.

También estoy introduciendo el Pase de Acceso Total, que ofrece todas las características avanzadas de Luminos Pro por un pago único, eliminando la necesidad de suscripciones. Para celebrarlo, ofrezco un descuento del 25% para aquellos que se han suscrito durante un año o más, y un descuento introductorio del 10% por tiempo limitado para todos. El pase es compatible con la opción de Compartir en Familia de Apple, lo que significa que una sola compra cubre a toda su familia.

La interfaz de usuario para las ubicaciones personalizadas ha sido renovada para una experiencia más amigable. Tus ubicaciones personalizadas se almacenan en iCloud Drive y se sincronizarán en todos tus dispositivos. Los archivos de ubicación están en formato JSON, y puedes generar tus propios archivos y colocarlos en la carpeta iCloud Drive > Luminos > Ubicaciones para su reconocimiento automático por la aplicación. La aplicación ahora también puede ajustar automáticamente su zona horaria para que coincida con la ubicación seleccionada, simplificando la búsqueda de objetivos y la visualización de eventos en diferentes lugares.

Esta actualización trae nuevas funciones como etiquetas en polos celestes, puntero rediseñado, etiquetas automáticas para satélites brillantes y filtros de eclipses por tipo. Se han mejorado el rendimiento, la duración de la batería y solucionado diversos errores. Encuentre todos los detalles en las notas de la versión de la aplicación.

Clear skies,
- John

Estoy emocionado de presentarles la última actualización de Luminos Pro, que incorpora una serie de características innovadoras y mejoras diseñadas para enriquecer su experiencia de observación astronómica.

Una adición destacada es el nuevo modo de Realidad Aumentada (AR) en el seguimiento de movimiento. Esta característica superpone gráficos sobre vídeo en vivo, facilitando la identificación de objetos celestes y la localización de objetivos de observación. Hay dos modos de AR para explorar: uno en el que los gráficos aparecen detrás de obstáculos físicos como edificios y árboles, y otro en el que los gráficos se superponen a todo. Aunque el primero tiene un atractivo único, tenga en cuenta que la detección de objetos de ARKit puede ser menos precisa en condiciones de poca luz, por lo que se recomienda el segundo modo para el uso nocturno. El modo clásico de Realidad Virtual sigue disponible y puede seleccionarse en la parte superior de la pantalla durante el seguimiento de movimiento.

Junto a esto, se han incorporado nuevos modos de "enfoque" de objetivos en el seguimiento de movimiento, que le permiten resaltar categorías específicas como planetas y estrellas, espacio profundo, o satélites, mientras se minimizan o eliminan otros objetos. También se ha añadido a todos los modos de seguimiento de movimiento la capacidad de ajustar manualmente la alineación de la brújula para sincronizar mejor los gráficos con el cielo real.

También estoy introduciendo el Pase de Acceso Total, que ofrece todas las características avanzadas de Luminos Pro por un pago único, eliminando la necesidad de suscripciones. Para celebrarlo, ofrezco un descuento del 25% para aquellos que se han suscrito durante un año o más, y un descuento introductorio del 10% por tiempo limitado para todos. El pase es compatible con la opción de Compartir en Familia de Apple, lo que significa que una sola compra cubre a toda su familia.

La interfaz de usuario para las ubicaciones personalizadas ha sido renovada para una experiencia más amigable. Tus ubicaciones personalizadas se almacenan en iCloud Drive y se sincronizarán en todos tus dispositivos. Los archivos de ubicación están en formato JSON, y puedes generar tus propios archivos y colocarlos en la carpeta iCloud Drive > Luminos > Ubicaciones para su reconocimiento automático por la aplicación. La aplicación ahora también puede ajustar automáticamente su zona horaria para que coincida con la ubicación seleccionada, simplificando la búsqueda de objetivos y la visualización de eventos en diferentes lugares.

Esta actualización trae nuevas funciones como etiquetas en polos celestes, puntero rediseñado, etiquetas automáticas para satélites brillantes y filtros de eclipses por tipo. Se han mejorado el rendimiento, la duración de la batería y solucionado diversos errores. Encuentre todos los detalles en las notas de la versión de la aplicación.

Clear skies,
- John

Versión 10.5.1: Corrección de error en cancelación de suscripción
Versión 10.5.2: Corrección de error al hacer zoom en estrellas y mejora en la redacción de la suscripción para incluir el pase de acceso total
Versión 10.5.3: Actualización de artículos de satélites, corrección de errores de traducción, ubicación de etiquetas y problemas de interfaz de usuario
Versión 10.5.4: Más artículos sobre satélites y corrección en los controles de velocidad de tiempo
Versión 10.5.5: Mejoras en la introducción manual de coordenadas y arreglos para varias configuraciones

Estoy emocionado de presentarles la última actualización de Luminos Pro, que incorpora una serie de características innovadoras y mejoras diseñadas para enriquecer su experiencia de observación astronómica.

Una adición destacada es el nuevo modo de Realidad Aumentada (AR) en el seguimiento de movimiento. Esta característica superpone gráficos sobre vídeo en vivo, facilitando la identificación de objetos celestes y la localización de objetivos de observación. Hay dos modos de AR para explorar: uno en el que los gráficos aparecen detrás de obstáculos físicos como edificios y árboles, y otro en el que los gráficos se superponen a todo. Aunque el primero tiene un atractivo único, tenga en cuenta que la detección de objetos de ARKit puede ser menos precisa en condiciones de poca luz, por lo que se recomienda el segundo modo para el uso nocturno. El modo clásico de Realidad Virtual sigue disponible y puede seleccionarse en la parte superior de la pantalla durante el seguimiento de movimiento.

Junto a esto, se han incorporado nuevos modos de "enfoque" de objetivos en el seguimiento de movimiento, que le permiten resaltar categorías específicas como planetas y estrellas, espacio profundo, o satélites, mientras se minimizan o eliminan otros objetos. También se ha añadido a todos los modos de seguimiento de movimiento la capacidad de ajustar manualmente la alineación de la brújula para sincronizar mejor los gráficos con el cielo real.

También estoy introduciendo el Pase de Acceso Total, que ofrece todas las características avanzadas de Luminos Pro por un pago único, eliminando la necesidad de suscripciones. Para celebrarlo, ofrezco un descuento del 25% para aquellos que se han suscrito durante un año o más, y un descuento introductorio del 10% por tiempo limitado para todos. El pase es compatible con la opción de Compartir en Familia de Apple, lo que significa que una sola compra cubre a toda su familia.

La interfaz de usuario para las ubicaciones personalizadas ha sido renovada para una experiencia más amigable. Tus ubicaciones personalizadas se almacenan en iCloud Drive y se sincronizarán en todos tus dispositivos. Los archivos de ubicación están en formato JSON, y puedes generar tus propios archivos y colocarlos en la carpeta iCloud Drive > Luminos > Ubicaciones para su reconocimiento automático por la aplicación. La aplicación ahora también puede ajustar automáticamente su zona horaria para que coincida con la ubicación seleccionada, simplificando la búsqueda de objetivos y la visualización de eventos en diferentes lugares.

Esta actualización también incluye numerosas otras características como etiquetas en los polos celestes, un puntero rediseñado para objetos fuera de la pantalla, etiquetas automáticas para satélites brillantes, la capacidad de filtrar listas de eclipses por tipo de eclipse, y horarios locales en los pop-ups del mapa de eclipses. Se han mejorado el rendimiento y la duración de la batería, y se han solucionado numerosos errores, incluyendo fallos aleatorios, errores de distancia a las galaxias, y detección mejorada de sobrevuelos de satélites visibles. Puede encontrar una lista completa de nuevas características y correcciones de errores en las notas de la versión de la aplicación.

Espero que disfruten explorando estas nuevas características y mejoras. Siempre agradezco sus comentarios, que contribuyen enormemente a la mejora continua de Luminos Pro.

Clear skies,
- John

Versión 10.5.1: Corrección de error en cancelación de suscripción.
Versión 10.5.2: Corrección de error al hacer zoom en estrellas y mejora en la redacción de la suscripción para incluir el pase de acceso total.
Versión 10.5.3: Actualización de artículos de satélites, corrección de errores de traducción, ubicación de etiquetas y problemas de interfaz de usuario.
Versión 10.5.4: Más artículos sobre satélites y corrección en los controles de velocidad de tiempo.

Estoy emocionado de presentarles la última actualización de Luminos Pro, que incorpora una serie de características innovadoras y mejoras diseñadas para enriquecer su experiencia de observación astronómica.

Una adición destacada es el nuevo modo de Realidad Aumentada (AR) en el seguimiento de movimiento. Esta característica superpone gráficos sobre vídeo en vivo, facilitando la identificación de objetos celestes y la localización de objetivos de observación. Hay dos modos de AR para explorar: uno en el que los gráficos aparecen detrás de obstáculos físicos como edificios y árboles, y otro en el que los gráficos se superponen a todo. Aunque el primero tiene un atractivo único, tenga en cuenta que la detección de objetos de ARKit puede ser menos precisa en condiciones de poca luz, por lo que se recomienda el segundo modo para el uso nocturno. El modo clásico de Realidad Virtual sigue disponible y puede seleccionarse en la parte superior de la pantalla durante el seguimiento de movimiento.

Junto a esto, se han incorporado nuevos modos de "enfoque" de objetivos en el seguimiento de movimiento, que le permiten resaltar categorías específicas como planetas y estrellas, espacio profundo, o satélites, mientras se minimizan o eliminan otros objetos. También se ha añadido a todos los modos de seguimiento de movimiento la capacidad de ajustar manualmente la alineación de la brújula para sincronizar mejor los gráficos con el cielo real.

También estoy introduciendo el Pase de Acceso Total, que ofrece todas las características avanzadas de Luminos Pro por un pago único, eliminando la necesidad de suscripciones. Para celebrarlo, ofrezco un descuento del 25% para aquellos que se han suscrito durante un año o más, y un descuento introductorio del 10% por tiempo limitado para todos. El pase es compatible con la opción de Compartir en Familia de Apple, lo que significa que una sola compra cubre a toda su familia.

La interfaz de usuario para las ubicaciones personalizadas ha sido renovada para una experiencia más amigable. Tus ubicaciones personalizadas se almacenan en iCloud Drive y se sincronizarán en todos tus dispositivos. Los archivos de ubicación están en formato JSON, y puedes generar tus propios archivos y colocarlos en la carpeta iCloud Drive > Luminos > Ubicaciones para su reconocimiento automático por la aplicación. La aplicación ahora también puede ajustar automáticamente su zona horaria para que coincida con la ubicación seleccionada, simplificando la búsqueda de objetivos y la visualización de eventos en diferentes lugares.

Esta actualización también incluye numerosas otras características como etiquetas en los polos celestes, un puntero rediseñado para objetos fuera de la pantalla, etiquetas automáticas para satélites brillantes, la capacidad de filtrar listas de eclipses por tipo de eclipse, y horarios locales en los pop-ups del mapa de eclipses. Se han mejorado el rendimiento y la duración de la batería, y se han solucionado numerosos errores, incluyendo fallos aleatorios, errores de distancia a las galaxias, y detección mejorada de sobrevuelos de satélites visibles. Puede encontrar una lista completa de nuevas características y correcciones de errores en las notas de la versión de la aplicación.

Espero que disfruten explorando estas nuevas características y mejoras. Siempre agradezco sus comentarios, que contribuyen enormemente a la mejora continua de Luminos Pro.

Clear skies,
- John

Actualización 10.5.1: Se corrigió un error que podía ocurrir al cancelar su suscripción
Actualización 10.5.2: Se corrigió un error que ocurría al acercar todo el zoom en las estrellas, y se corrigió la redacción de la suscripción para mencionar también el pase de acceso total
Actualización 10.5.3: Se actualizaron los artículos de los satélites, se corrigieron errores de traducción, se corrigió la ubicación de las etiquetas, se corrigieron errores de interfaz de usuario

Estoy emocionado de presentarles la última actualización de Luminos Pro, que incorpora una serie de características innovadoras y mejoras diseñadas para enriquecer su experiencia de observación astronómica.

Una adición destacada es el nuevo modo de Realidad Aumentada (AR) en el seguimiento de movimiento. Esta característica superpone gráficos sobre vídeo en vivo, facilitando la identificación de objetos celestes y la localización de objetivos de observación. Hay dos modos de AR para explorar: uno en el que los gráficos aparecen detrás de obstáculos físicos como edificios y árboles, y otro en el que los gráficos se superponen a todo. Aunque el primero tiene un atractivo único, tenga en cuenta que la detección de objetos de ARKit puede ser menos precisa en condiciones de poca luz, por lo que se recomienda el segundo modo para el uso nocturno. El modo clásico de Realidad Virtual sigue disponible y puede seleccionarse en la parte superior de la pantalla durante el seguimiento de movimiento.

Junto a esto, se han incorporado nuevos modos de "enfoque" de objetivos en el seguimiento de movimiento, que le permiten resaltar categorías específicas como planetas y estrellas, espacio profundo, o satélites, mientras se minimizan o eliminan otros objetos. También se ha añadido a todos los modos de seguimiento de movimiento la capacidad de ajustar manualmente la alineación de la brújula para sincronizar mejor los gráficos con el cielo real.

También estoy introduciendo el Pase de Acceso Total, que ofrece todas las características avanzadas de Luminos Pro por un pago único, eliminando la necesidad de suscripciones. Para celebrarlo, ofrezco un descuento del 25% para aquellos que se han suscrito durante un año o más, y un descuento introductorio del 10% por tiempo limitado para todos. El pase es compatible con la opción de Compartir en Familia de Apple, lo que significa que una sola compra cubre a toda su familia.

La interfaz de usuario para las ubicaciones personalizadas ha sido renovada para una experiencia más amigable. Tus ubicaciones personalizadas se almacenan en iCloud Drive y se sincronizarán en todos tus dispositivos. Los archivos de ubicación están en formato JSON, y puedes generar tus propios archivos y colocarlos en la carpeta iCloud Drive > Luminos > Ubicaciones para su reconocimiento automático por la aplicación. La aplicación ahora también puede ajustar automáticamente su zona horaria para que coincida con la ubicación seleccionada, simplificando la búsqueda de objetivos y la visualización de eventos en diferentes lugares.

Esta actualización también incluye numerosas otras características como etiquetas en los polos celestes, un puntero rediseñado para objetos fuera de la pantalla, etiquetas automáticas para satélites brillantes, la capacidad de filtrar listas de eclipses por tipo de eclipse, y horarios locales en los pop-ups del mapa de eclipses. Se han mejorado el rendimiento y la duración de la batería, y se han solucionado numerosos errores, incluyendo fallos aleatorios, errores de distancia a las galaxias, y detección mejorada de sobrevuelos de satélites visibles. Puede encontrar una lista completa de nuevas características y correcciones de errores en las notas de la versión de la aplicación.

Espero que disfruten explorando estas nuevas características y mejoras. Siempre agradezco sus comentarios, que contribuyen enormemente a la mejora continua de Luminos Pro.

Clear skies,
- John

Estoy emocionado de presentarles la última actualización de Luminos Pro, que incorpora una serie de características innovadoras y mejoras diseñadas para enriquecer su experiencia de observación astronómica.

Una adición destacada es el nuevo modo de Realidad Aumentada (AR) en el seguimiento de movimiento. Esta característica superpone gráficos sobre vídeo en vivo, facilitando la identificación de objetos celestes y la localización de objetivos de observación. Hay dos modos de AR para explorar: uno en el que los gráficos aparecen detrás de obstáculos físicos como edificios y árboles, y otro en el que los gráficos se superponen a todo. Aunque el primero tiene un atractivo único, tenga en cuenta que la detección de objetos de ARKit puede ser menos precisa en condiciones de poca luz, por lo que se recomienda el segundo modo para el uso nocturno. El modo clásico de Realidad Virtual sigue disponible y puede seleccionarse en la parte superior de la pantalla durante el seguimiento de movimiento.

Junto a esto, se han incorporado nuevos modos de "enfoque" de objetivos en el seguimiento de movimiento, que le permiten resaltar categorías específicas como planetas y estrellas, espacio profundo, o satélites, mientras se minimizan o eliminan otros objetos. También se ha añadido a todos los modos de seguimiento de movimiento la capacidad de ajustar manualmente la alineación de la brújula para sincronizar mejor los gráficos con el cielo real.

También estoy introduciendo el Pase de Acceso Total, que ofrece todas las características avanzadas de Luminos Pro por un pago único, eliminando la necesidad de suscripciones. Para celebrarlo, ofrezco un descuento del 25% para aquellos que se han suscrito durante un año o más, y un descuento introductorio del 10% por tiempo limitado para todos. El pase es compatible con la opción de Compartir en Familia de Apple, lo que significa que una sola compra cubre a toda su familia.

La interfaz de usuario para las ubicaciones personalizadas ha sido renovada para una experiencia más amigable. Tus ubicaciones personalizadas se almacenan en iCloud Drive y se sincronizarán en todos tus dispositivos. Los archivos de ubicación están en formato JSON, y puedes generar tus propios archivos y colocarlos en la carpeta iCloud Drive > Luminos > Ubicaciones para su reconocimiento automático por la aplicación. La aplicación ahora también puede ajustar automáticamente su zona horaria para que coincida con la ubicación seleccionada, simplificando la búsqueda de objetivos y la visualización de eventos en diferentes lugares.

Esta actualización también incluye numerosas otras características como etiquetas en los polos celestes, un puntero rediseñado para objetos fuera de la pantalla, etiquetas automáticas para satélites brillantes, la capacidad de filtrar listas de eclipses por tipo de eclipse, y horarios locales en los pop-ups del mapa de eclipses. Se han mejorado el rendimiento y la duración de la batería, y se han solucionado numerosos errores, incluyendo fallos aleatorios, errores de distancia a las galaxias, y detección mejorada de sobrevuelos de satélites visibles. Puede encontrar una lista completa de nuevas características y correcciones de errores en las notas de la versión de la aplicación.

Espero que disfruten explorando estas nuevas características y mejoras. Siempre agradezco sus comentarios, que contribuyen enormemente a la mejora continua de Luminos Pro.

Clear skies,
- John

Estoy emocionado de presentarles la última actualización de Luminos Pro, que incorpora una serie de características innovadoras y mejoras diseñadas para enriquecer su experiencia de observación astronómica.

Una adición destacada es el nuevo modo de Realidad Aumentada (AR) en el seguimiento de movimiento. Esta característica superpone gráficos sobre vídeo en vivo, facilitando la identificación de objetos celestes y la localización de objetivos de observación. Hay dos modos de AR para explorar: uno en el que los gráficos aparecen detrás de obstáculos físicos como edificios y árboles, y otro en el que los gráficos se superponen a todo. Aunque el primero tiene un atractivo único, tenga en cuenta que la detección de objetos de ARKit puede ser menos precisa en condiciones de poca luz, por lo que se recomienda el segundo modo para el uso nocturno. El modo clásico de Realidad Virtual sigue disponible y puede seleccionarse en la parte superior de la pantalla durante el seguimiento de movimiento.

Junto a esto, se han incorporado nuevos modos de "enfoque" de objetivos en el seguimiento de movimiento, que le permiten resaltar categorías específicas como planetas y estrellas, espacio profundo, o satélites, mientras se minimizan o eliminan otros objetos. También se ha añadido a todos los modos de seguimiento de movimiento la capacidad de ajustar manualmente la alineación de la brújula para sincronizar mejor los gráficos con el cielo real.

También estoy introduciendo el Pase de Acceso Total, que ofrece todas las características avanzadas de Luminos Pro por un pago único, eliminando la necesidad de suscripciones. Para celebrarlo, ofrezco un descuento del 25% para aquellos que se han suscrito durante un año o más, y un descuento introductorio del 10% por tiempo limitado para todos. El pase es compatible con la opción de Compartir en Familia de Apple, lo que significa que una sola compra cubre a toda su familia.

La interfaz de usuario para las ubicaciones personalizadas ha sido renovada para una experiencia más amigable. Tus ubicaciones personalizadas se almacenan en iCloud Drive y se sincronizarán en todos tus dispositivos. Los archivos de ubicación están en formato JSON, y puedes generar tus propios archivos y colocarlos en la carpeta iCloud Drive > Luminos > Ubicaciones para su reconocimiento automático por la aplicación. La aplicación ahora también puede ajustar automáticamente su zona horaria para que coincida con la ubicación seleccionada, simplificando la búsqueda de objetivos y la visualización de eventos en diferentes lugares.

Esta actualización también incluye numerosas otras características como etiquetas en los polos celestes, un puntero rediseñado para objetos fuera de la pantalla, etiquetas automáticas para satélites brillantes, la capacidad de filtrar listas de eclipses por tipo de eclipse, y horarios locales en los pop-ups del mapa de eclipses. Se han mejorado el rendimiento y la duración de la batería, y se han solucionado numerosos errores, incluyendo fallos aleatorios, errores de distancia a las galaxias, y detección mejorada de sobrevuelos de satélites visibles. Puede encontrar una lista completa de nuevas características y correcciones de errores en las notas de la versión de la aplicación.

Espero que disfruten explorando estas nuevas características y mejoras. Siempre agradezco sus comentarios, que contribuyen enormemente a la mejora continua de Luminos Pro.

Clear skies,
- John

• Función - nombres de estrellas actualizados con cambios de IAU 2022
• Función - los sistemas de estrellas múltiples reciben el nombre de Flamsteed de la estrella principal, cuando está disponible (los nombres de Bayer ya se usan de esta manera)
• Función - los identificadores de Bayer admiten búsquedas parciales
• Función - catálogo de estrellas dobles de Washington actualizado a enero de 2023
• Función - los cometas describen su acercamiento más cercano a la Tierra si es dentro del próximo año
• Función - los cometas visibles se enumeran en los eventos de esta noche
• Función - los gráficos de altitud resaltan el mejor tiempo de visualización
• Solucionado - las estrellas Bayer / variables con nombres de letras latinas, como P Cygni, ya no distinguen entre mayúsculas y minúsculas durante las búsquedas
• Solucionado - se corrigieron las coincidencias cruzadas de Tycho roto - Gaia DR2
• Solucionado - nombres fijos para estrellas Hipparcos con números superiores a HIP 100000
• Solucionado - las líneas perdidas ya no aparecen en las figuras de palitos de constelaciones.
• Solucionado - las designaciones provisionales para los cometas tienen el formato correcto
• Solucionado - la configuración del espacio profundo se ve mejor cuando se expande o se contrae
• Solucionado - las etiquetas para estrellas débiles se priorizan correctamente
• Solucionado - la imagen de la nebulosa de Orión está alineada correctamente en Sky View
• Solucionado - los objetos LBN y LDN ya no se muestran en Sky View, pero aún se pueden buscar y explorar en el menú Examinar
• Solucionado - se agregaron traducciones faltantes

Esta actualización agrega una nueva categoría de exoplanetas para las moléculas detectadas y también agrega un control de brillo para permitir que los símbolos del espacio profundo se ajusten independientemente del brillo de la etiqueta. Sky View también se ha modificado para mostrar siempre objetos Messier y suprimir objetos grandes y débiles cuando el campo de visión es muy amplio (más de 30°). Aquí está la lista completa de cambios en esta actualización:

• Función – se agregó una nueva categoría para exoplanetas con moléculas detectadas
• Función – el brillo de los símbolos del espacio profundo se puede ajustar independientemente del brillo de la etiqueta
• Función – los objetos más desordenados siempre se muestran en la vista del cielo a menos que estén específicamente desactivados
• Función – los objetos ESO y LBN no se muestran en campos de visión muy amplios (> 30°)
• Solucionado – las moléculas y elementos detectados para exoplanetas se ven mejor
• Solucionado – la aplicación ya no se bloquea al iniciarse cuando faltan los metadatos de la aplicación

Esta versión actualiza exoplanetas para incluir nuevos descubrimientos, actualiza WDS a la versión de noviembre de 2022, actualiza la biblioteca SynScan para que sea compatible con su última aplicación. Aquí está la lista completa de cambios en esta actualización:

Función: explanetas actualizados, que incluyen LHS 475 b y TOI-700 e descubiertos recientemente por JWST
Función: WDS actualizado a la versión de noviembre de 2022
Función: biblioteca SynScanLink actualizada, que soluciona los problemas de compatibilidad con iOS 16, así como la compatibilidad con la última aplicación SynScan
Función: los usuarios gratuitos ahora pueden acceder al telescopio espacial James Webb y a los 100 satélites más brillantes
Función: los archivos Skylist se pueden renombrar, reordenar y los elementos se pueden eliminar
Solucionado: los mensajes de actividad del telescopio se actualizan constantemente
Solucionado: las líneas de referencia de altitud ya no se muestran en el fondo de los gráficos de visibilidad
Solucionado: el oxígeno (O₂) se muestra correctamente en las hojas de datos de los planetas
Solucionado: las etiquetas de los botones de Toolboar ya no se agrandan con la escala de texto
Solucionado: el botón Notas de la versión se ajusta correctamente en el cuadro de diálogo Novedades
Solucionado: el telescopio espacial James Webb se puede instalar correctamente una vez más
Solucionado: las conexiones SynScan muestran el tiempo sideral correcto

Esta actualización agrega muchas funciones nuevas y soluciona numerosos problemas técnicos y bloqueos. Se han agregado más de 30 000 objetos del espacio profundo, así como referencias cruzadas a catálogos como ESO, LBN, LDN UGC, MCG, Cederblad y muchos más. También es nuevo el soporte para telescopios push-to, así como una nueva función de alineación multipunto que actualmente es compatible con soportes push-to, PMC-8 y LX200 básicos. Otra novedad en esta actualización es la compatibilidad con archivos Skylist (solo lectura por ahora), ahora hay una sección de Apple Music con listas de reproducción y álbumes orientados a la astronomía (requiere Apple Music), los eventos What's Up incluyen alineaciones planetarias, el WDS se actualiza a el lanzamiento de agosto de 2022, Apple Watch Ultra es compatible, ¡y aún hay más! Consulte las notas de la versión para ver la lista completa de cambios.

¡El JWST está funcionando y enviando imágenes geniales! Agregué esas primeras cuatro imágenes JWST a la galería para esta actualización, y esta actualización también cambia los asteroides para que se muevan en tiempo real a velocidades de tiempo más altas (vaya a la vista Orrery y gire la rueda del tiempo para ver esto). También hay algunos cambios de traducción y algunas correcciones menores. Aquí está la lista completa de cambios en esta actualización:

Función: se agregaron las primeras cuatro imágenes del telescopio espacial James Webb a la galería
Función: los asteroides y los cometas se mueven en tiempo real a velocidades de tiempo más altas
Función: los cúmulos de galaxias y las nebulosas oscuras aparecen en listas según su tamaño en lugar de su magnitud.
Función: las descripciones de las imágenes del Hubble se han traducido al francés y al español
Solucionado: los mapas de Eclipse se traducen
Solucionado: las etiquetas de los planetas tienen prioridad sobre las etiquetas de las constelaciones
Solucionado: renombró el botón de inicio en español
Solucionado: la lista de naves espaciales se resalta correctamente cuando se toca
Solucionado: las líneas de órbita ya no desaparecen completamente cerca del final

Cielos despejados,
- John

¡Bienvenido a Luminos Pro 10.2! Esta actualización agrega varias características nuevas que incluyen cúmulos de galaxias, Sagitario A*, Herschel 400 parte II, varias docenas de imágenes nuevas, soporte para monturas PMC-Eight y la capacidad de guardar y restaurar configuraciones. Aquí está la lista completa de cambios:

Característica: se agregó una nueva categoría de Galaxy Clusters a Deep Space
Característica: la configuración se puede guardar en perfiles con nombre y compartir
Característica: se agregó la lista Herschel 400 Part II
Característica: soporte agregado para controlar monturas PMC-Eight
Característica: se agregaron más de 30 imágenes de regiones H-II, regiones H-alfa y cúmulos de galaxias.
Característica: las categorías de espacio profundo tienen páginas personalizadas con un enlace a la lista completa
Característica: los telescopios tienen una opción de bloqueo para mantener la vista del cielo centrada en el telescopio mientras navega
Característica: se agregaron ID de Abell y Arp para objetos del espacio profundo
Característica: se agregó el botón "Insertar equipo" al editor de notas
Característica: las secciones más brillantes de esta noche incluyen la marca de verificación verde "visto" en los objetos vistos
Característica: la página del Sol incluye imágenes en vivo del Observatorio de Dinámica Solar
Característica - Añadido Sagitario A*
Solucionado: borrar la selección mientras se muestran los controles de tiempo ya no deja la barra de acción oculta
Solucionado: las etiquetas de asterismo se muestran correctamente
Solucionado: la línea del meridiano ya no se muestra en el espacio
Solucionado: los controles de tiempo ya no se superponen a veces con los botones de la barra de herramientas
Solucionado: el fondo de la página de la Luna muestra la Luna
Solucionado: los resultados de búsqueda muestran iconos de objetos
Solucionado: las estrellas ya no parpadean a veces al volver a la aplicación
Corregido: las conjunciones planetarias se localizaban correctamente en el panel Esta noche
Solucionado: los objetos RCW y Sharpless se procesan con precisión a partir de sus coordenadas B1950
Solucionado: los controles de seguimiento y tasa de centrado del telescopio no vibran al cambiar la configuración
Solucionado: las imágenes del espacio profundo se desvanecen durante el día
Fijo: las funciones de montaje, como los controles de estacionamiento y persianas, se han arreglado y arreglado para la visión nocturna
Solucionado: el fondo de la Vía Láctea se desvanece con zooms extremos para evitar que se rompa y parpadee
Solucionado: las apariencias de los satélites se separan en los gráficos de visibilidad
Solucionado: las noticias de conjunción planetaria ya no muestran "toda la noche" para los planetas que no están despiertos toda la noche
Solucionado: los íconos DSO genéricos tienen una resolución más alta
Solucionado: los símbolos y etiquetas DSO responden rápidamente a los cambios de configuración
Solucionado: se corrigió el parpadeo no deseado en el selector de tiempo
Solucionado: se corrigieron los errores de visión nocturna en el selector de tiempo
Corregido: los botones de vista del cielo en la parte superior izquierda se apartaban de los controles del campo de visión.
Solucionado: los íconos para objetos del espacio profundo siempre usan la imagen completa

Versión 10.1: esta actualización agrega muchas funciones nuevas, incluido el telescopio espacial James Webb, descripciones de satélites integradas, más nombres del espacio profundo, compatibilidad mejorada con LX200 y mucho más. Aquí está la lista completa de cambios:

Función - se agregó el telescopio espacial James Webb a la nave espacial
Función: los satélites incluyen descripciones del Centro Nacional de Datos de Ciencias Espaciales cuando están disponibles
Función - efectos de movimiento de desplazamiento agregados
Función - los artículos de STARS de Jim Kaler están traducidos al francés, español y alemán.
Función - la nave espacial incluye datos y coordenadas en vivo
Función - cualquier satélite se puede etiquetar en la vista del cielo
Función - características de superficie actualizadas con los últimos nombres de IAU
Función - los marcadores de polos celestes se pueden encender y apagar con un interruptor en la configuración de la cuadrícula
Función - se agregó la opción "Advertir antes de ir a" al control del telescopio
Función - se agregó la opción "No dormir mientras está conectado" al control del telescopio
Solucionado - se corrigieron varios errores de traducción menores
Solucionado - los resultados de búsqueda en el espacio profundo se priorizan correctamente
Solucionado - las etiquetas y los símbolos de espacio profundo responden rápidamente a los cambios de configuración
Solucionado - La Nebulosa Cabeza de Bruja (IC 2118) muestra una imagen
Solucionado - la flecha de dirección ya no apunta a veces en dirección opuesta a los exoplanetas cuando se orbitan alrededor de ellos.
Solucionado - el indicador de actividad se muestra de manera confiable al calcular las secciones más brillantes de esta noche
Solucionado - las páginas de datos NGCIC revisadas muestran tipos de objetos descriptivos en lugar de códigos de dos letras
Solucionado - la configuración de la montura se guarda de forma fiable
Solucionado - los botones de acción en la barra de selección están más dispersos
Solucionado - se ha solucionado una fuga de memoria que a veces provocaba que el rendimiento se deteriorara lentamente.
Solucionado - los toques que pierden los botones superiores izquierdos previstos (Inicio, Ahora, etc.) ya no seleccionan objetos accidentalmente
Solucionado - cancelar una conexión a una montura que no responde es mucho más rápido
Solucionado - la calculadora de equipos muestra hasta dos líneas para los nombres
Solucionado - la aplicación de reloj carga satélites y dibuja estrellas correctamente
Solucionado - el controlador LX200 gira correctamente y, en general, es más compatible con una variedad de dispositivos
Solucionado - los botones de sincronización del telescopio se resaltan correctamente después de la sincronización
Solucionado - se encontró una pequeña cantidad de errores raros y se corrigieron a través de los informes de fallas de los usuarios. ¡Gracias por compartirlos!

Errores adicionales corregidos en 10.1.1:

Solucionado - La lista de protocolos del telescopio se descarga al inicio para garantizar que siempre esté disponible
Solucionado - Los componentes de Barnard se enumeran correctamente
Solucionado - Los botones de la barra de herramientas permanecen en el lugar correcto después de usar la imagen o los visores de eclipse
Solucionado - Los toques en la vista del cielo seleccionan el objeto correcto cuando la función "Display Zoom" de Apple está habilitada
Solucionado - Los controles de tiempo ya no desaparecen a veces inmediatamente después de mostrarlos
Solucionado - La pantalla de coordenadas vuelve a aparecer después de borrar la selección
Solucionado - El Sol y la Luna muestran los tiempos de tránsito en sus tablas de altitud

Clear skies,
- John

Versión 10.1: esta actualización agrega muchas funciones nuevas, incluido el telescopio espacial James Webb, descripciones de satélites integradas, más nombres del espacio profundo, compatibilidad mejorada con LX200 y mucho más. Aquí está la lista completa de cambios:

Función - se agregó el telescopio espacial James Webb a la nave espacial
Función: los satélites incluyen descripciones del Centro Nacional de Datos de Ciencias Espaciales cuando están disponibles
Función - efectos de movimiento de desplazamiento agregados
Función - los artículos de STARS de Jim Kaler están traducidos al francés, español y alemán.
Función - la nave espacial incluye datos y coordenadas en vivo
Función - cualquier satélite se puede etiquetar en la vista del cielo
Función - características de superficie actualizadas con los últimos nombres de IAU
Función - los marcadores de polos celestes se pueden encender y apagar con un interruptor en la configuración de la cuadrícula
Función - se agregó la opción "Advertir antes de ir a" al control del telescopio
Función - se agregó la opción "No dormir mientras está conectado" al control del telescopio
Solucionado - se corrigieron varios errores de traducción menores
Solucionado - los resultados de búsqueda en el espacio profundo se priorizan correctamente
Solucionado - las etiquetas y los símbolos de espacio profundo responden rápidamente a los cambios de configuración
Solucionado - La Nebulosa Cabeza de Bruja (IC 2118) muestra una imagen
Solucionado - la flecha de dirección ya no apunta a veces en dirección opuesta a los exoplanetas cuando se orbitan alrededor de ellos.
Solucionado - el indicador de actividad se muestra de manera confiable al calcular las secciones más brillantes de esta noche
Solucionado - las páginas de datos NGCIC revisadas muestran tipos de objetos descriptivos en lugar de códigos de dos letras
Solucionado - la configuración de la montura se guarda de forma fiable
Solucionado - los botones de acción en la barra de selección están más dispersos
Solucionado - se ha solucionado una fuga de memoria que a veces provocaba que el rendimiento se deteriorara lentamente.
Solucionado - los toques que pierden los botones superiores izquierdos previstos (Inicio, Ahora, etc.) ya no seleccionan objetos accidentalmente
Solucionado - cancelar una conexión a una montura que no responde es mucho más rápido
Solucionado - la calculadora de equipos muestra hasta dos líneas para los nombres
Solucionado - la aplicación de reloj carga satélites y dibuja estrellas correctamente
Solucionado - el controlador LX200 gira correctamente y, en general, es más compatible con una variedad de dispositivos
Solucionado - los botones de sincronización del telescopio se resaltan correctamente después de la sincronización
Solucionado - se encontró una pequeña cantidad de errores raros y se corrigieron a través de los informes de fallas de los usuarios. ¡Gracias por compartirlos!

Clear skies,
- John

Actualización 10.0.3: esta actualización de mantenimiento mejora la conservación de la batería, especialmente cuando se usa el modo de ahorro de batería. Se han corregido varios errores, incluido hacer que las ruedas de tiempo y fov funcionen correctamente con trackpad, corregir imágenes del espacio profundo para que el visor funcione de manera confiable y corregir un bloqueo al cambiar los protocolos del telescopio. Esta actualización también corrige algunos fallos raros, que se encontraron a través de los informes de fallos de los usuarios. ¡Gracias por compartirlos! Cielos despejados, John

Esta actualización corrige algunos fallos, pero en particular corrige las recomendaciones de cometas para que Leonard no quede excluido debido al poco tiempo que está activo.