myAir™ Asia by ResMed
PAP를 시작하고 성공하기
Free
2.19.0for iPhone, iPod touch
Age Rating
لقطات الشاشة لـ myAir™ Asia by ResMed
About myAir™ Asia by ResMed
レスメドAirSense™とAirCurve™のユーザー専用アプリ、myAir™で睡眠治療を成功させましょう。
設定ガイド
装置の設定をご自宅で行うにも、対面で行うにも、myAirをご使用になれば、安心して簡単に使い始められます。 Personal Therapy Assistant（パーソナルセラピーアシスタント）*は、装置の設定やマスクの装着を音声ガイドでサポートするインタラクティブな機能です。 myAirのTest Drive（テストドライブ）*機能を使用すると、装置の使用時に空気圧を変えることができ、治療に慣れるのに役立ちます。 また、アプリには、お使いのAirSense・AirCurve装置とレスメドマスクのセットアップ方法や治療を快適にする方法を紹介する、ビデオやガイドのライブラリも用意されています。
個別サポート
治療に慣れるには多少時間がかかりますが、適切なサポートがあれば、素晴らしい眠りが実現します。 myAirは患者さん専属の睡眠コーチのような役割を果たします。 治療のガイド役となり、必要なときに必要なサポートにつなげます。
myAirは、患者さん一人一人が快適に治療を成功させられるよう、各人に合ったコーチング、ヒント、ビデオを提供します。 例えば、マスクをうまく密閉できない方は、myAirでそれを解決するヒントが得られます。 また、このアプリは、役に立つビデオやガイドのライブラリーも充実しており、患者さんからのよくあるご質問にお答えします。
治療の過程では、患者さんを励ましサポートするEメールやプッシュ通知が届きます。 定期的なチェックイン*機能により、myAirは治療の進捗状況を積極的に確認し、問題があればコーチングを提供します。 また、患者さんの事前の同意があれば、担当の医療チーム*が治療により深く関わることができるよう、myAirは治療に関する情報をチームと共有します。
睡眠障害治療の追跡
myAirを使えば、毎日の睡眠障害治療データに簡単にアクセスして、治療の進捗状況を確認することができます。 ログインするだけで毎晩のmyAirスコアが表示され、治療中の睡眠状態が一目でわかります。 詳細な測定基準により、治療の進捗状況を長期にわたって追跡できます。 また、治療のサマリーレポートをダウンロードして、自分の記録として保管したり、医療従事者と共有したりすることもできます。
健康アプリとの統合
myAirは、Apple ヘルスケアおよびヘルスコネクトと統合されており、追跡中の健康データをレスメドの治療データと一緒に表示することができます。
詳細は ResMed.com/myAir をご覧ください。
*AirSense 11装置でのみ使用可能な機能です。 AirSense 10またはAirCurve 10ではご使用になれません。
注記：myAirは、ワイヤレス接続機能を内蔵したレスメドAirSenseおよびAirCurveでのみご使用になれます。 AirMini™装置では、AirMini by ResMedアプリをダウンロードしてください。
設定ガイド
装置の設定をご自宅で行うにも、対面で行うにも、myAirをご使用になれば、安心して簡単に使い始められます。 Personal Therapy Assistant（パーソナルセラピーアシスタント）*は、装置の設定やマスクの装着を音声ガイドでサポートするインタラクティブな機能です。 myAirのTest Drive（テストドライブ）*機能を使用すると、装置の使用時に空気圧を変えることができ、治療に慣れるのに役立ちます。 また、アプリには、お使いのAirSense・AirCurve装置とレスメドマスクのセットアップ方法や治療を快適にする方法を紹介する、ビデオやガイドのライブラリも用意されています。
個別サポート
治療に慣れるには多少時間がかかりますが、適切なサポートがあれば、素晴らしい眠りが実現します。 myAirは患者さん専属の睡眠コーチのような役割を果たします。 治療のガイド役となり、必要なときに必要なサポートにつなげます。
myAirは、患者さん一人一人が快適に治療を成功させられるよう、各人に合ったコーチング、ヒント、ビデオを提供します。 例えば、マスクをうまく密閉できない方は、myAirでそれを解決するヒントが得られます。 また、このアプリは、役に立つビデオやガイドのライブラリーも充実しており、患者さんからのよくあるご質問にお答えします。
治療の過程では、患者さんを励ましサポートするEメールやプッシュ通知が届きます。 定期的なチェックイン*機能により、myAirは治療の進捗状況を積極的に確認し、問題があればコーチングを提供します。 また、患者さんの事前の同意があれば、担当の医療チーム*が治療により深く関わることができるよう、myAirは治療に関する情報をチームと共有します。
睡眠障害治療の追跡
myAirを使えば、毎日の睡眠障害治療データに簡単にアクセスして、治療の進捗状況を確認することができます。 ログインするだけで毎晩のmyAirスコアが表示され、治療中の睡眠状態が一目でわかります。 詳細な測定基準により、治療の進捗状況を長期にわたって追跡できます。 また、治療のサマリーレポートをダウンロードして、自分の記録として保管したり、医療従事者と共有したりすることもできます。
健康アプリとの統合
myAirは、Apple ヘルスケアおよびヘルスコネクトと統合されており、追跡中の健康データをレスメドの治療データと一緒に表示することができます。
詳細は ResMed.com/myAir をご覧ください。
*AirSense 11装置でのみ使用可能な機能です。 AirSense 10またはAirCurve 10ではご使用になれません。
注記：myAirは、ワイヤレス接続機能を内蔵したレスメドAirSenseおよびAirCurveでのみご使用になれます。 AirMini™装置では、AirMini by ResMedアプリをダウンロードしてください。
Show More
تحديث لأحدث إصدار 2.19.0
Last updated on 22/03/2023
الإصدارات القديمة
弊社はお客様にmyAir™をより便利にお使いいただけるよう、たゆまず努力をしております。
追加のヘルスケアデータをmyAirと共有できます。
弊社は、新規のお客様向けに、治療の実行状況を確認しながら治療を進められる目標確認機能を追加しました。 お客様は、治療の進捗状況に応じて達成バッジも獲得できます。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
追加のヘルスケアデータをmyAirと共有できます。
弊社は、新規のお客様向けに、治療の実行状況を確認しながら治療を進められる目標確認機能を追加しました。 お客様は、治療の進捗状況に応じて達成バッジも獲得できます。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
Show More
Version History
2.19.0
10/04/2024
弊社はお客様にmyAir™をより便利にお使いいただけるよう、たゆまず努力をしております。
追加のヘルスケアデータをmyAirと共有できます。
弊社は、新規のお客様向けに、治療の実行状況を確認しながら治療を進められる目標確認機能を追加しました。 お客様は、治療の進捗状況に応じて達成バッジも獲得できます。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
追加のヘルスケアデータをmyAirと共有できます。
弊社は、新規のお客様向けに、治療の実行状況を確認しながら治療を進められる目標確認機能を追加しました。 お客様は、治療の進捗状況に応じて達成バッジも獲得できます。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
2.17.0
14/02/2024
弊社はお客様にmyAir™をより便利にお使いいただけるよう、たゆまず努力をしております。
追加の健康データがご利用いただけます。 Apple ヘルスケアと同期して、治療の使用状況とともに健康データの傾向を見ることができます。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
追加の健康データがご利用いただけます。 Apple ヘルスケアと同期して、治療の使用状況とともに健康データの傾向を見ることができます。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
2.15.0
29/11/2023
弊社はお客様にmyAir™をより便利にお使いいただけるよう、たゆまず努力をしております。
iOSデバイスでは、Apple ヘルスケアの歩数をmyAirと同期して、治療の使用状況と歩数を同時に表示できるようになりました。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
iOSデバイスでは、Apple ヘルスケアの歩数をmyAirと同期して、治療の使用状況と歩数を同時に表示できるようになりました。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
2.13.0
30/08/2023
ダッシュボードに、定期メンテナンス、アップグレード情報、技術的な問題などのサービスメッセージが表示されるようになりました。
ダッシュボードが更新され、myAirスコアの重要な情報を再度確認できるようになりました。 スコアをタップすると詳細が表示されます。
プロフィール > 設定画面に、これまで「設定」セクションにあった項目を含む「アクセス許可」セクションが追加されました。
装置の登録とアップデートの画面が更新されました。
iOS 15.0以降に対応しました。
今回のリリースには、軽微なバグの修正とパフォーマンスの改善も含まれます。
ダッシュボードが更新され、myAirスコアの重要な情報を再度確認できるようになりました。 スコアをタップすると詳細が表示されます。
プロフィール > 設定画面に、これまで「設定」セクションにあった項目を含む「アクセス許可」セクションが追加されました。
装置の登録とアップデートの画面が更新されました。
iOS 15.0以降に対応しました。
今回のリリースには、軽微なバグの修正とパフォーマンスの改善も含まれます。
2.10.0
22/03/2023
弊社はお客様にmyAir™をより便利にお使いいただけるよう、たゆまず努力をしております。
アプリが繁体字中国語に対応するようになりました。
ダッシュボードの見やすさを向上しました。 スコアの詳細を見るには、myAirスコアをタップします。 また、ダッシュボードで最新のコーチングの説明や動画をタップして見られるようになりました。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
アプリが繁体字中国語に対応するようになりました。
ダッシュボードの見やすさを向上しました。 スコアの詳細を見るには、myAirスコアをタップします。 また、ダッシュボードで最新のコーチングの説明や動画をタップして見られるようになりました。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
2.7.0
30/11/2022
弊社はお客様にmyAir™をより便利にお使いいただけるよう、たゆまず努力をしております。
この度、当アプリがAir11に対応となり、設定と快適な治療に役立つようになりました。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
この度、当アプリがAir11に対応となり、設定と快適な治療に役立つようになりました。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます。
2.3.1
01/02/2022
弊社はお客様にmyAir™をより便利にお使いいただけるよう、たゆまず努力をしております。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます
2.3.0
14/12/2021
弊社はお客様にmyAir™をより便利にお使いいただけるよう、たゆまず努力をしております。
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます
今回のリリースには、軽微なバグの修正と性能の改善も含まれます
1.11.2
09/02/2021
We’re always trying to improve your experience with myAir™.
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
1.11.1
03/02/2021
We’re always trying to improve your experience with myAir™.
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
1.3.0
06/01/2021
We’re always trying to improve your experience with myAir™.
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
1.2.0
24/09/2020
We’re always trying to improve your experience with myAir™.
You can now view up to 12 months of your therapy data.
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
You can now view up to 12 months of your therapy data.
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
1.1.0
06/11/2019
This release also contains minor bug fixes and performance improvements
1.0
31/07/2019
myAir™ Asia by ResMed FAQ
myAir™ Asia by ResMed متاح في مناطق أخرى غير البلدان المقيدة التالية:
Bhutan,Guyana,Iraq,Nicaragua,Venezuela,Albania,Australia,Bahrain,Switzerland,Cape Verde,Kazakhstan,Argentina,Czech Republic,Micronesia,Mexico,Nepal,Saudi Arabia,Solomon Islands,Cote Divoire,Indonesia,Kenya,Mozambique,Swaziland,Brazil,China,Dominica,Egypt,Italy,Netherlands,Pakistan,Botswana,Turks and Caicos,Chad,El Salvador,Barbados,Bahamas,Myanmar,New Zealand,Sao Tome & Principe,United Arab Emirates,Lebanon,Mauritania,Rwanda,Cambodia,Latvia,Bolivia,Moldova,Macedonia,Namibia,Niger,Peru,Slovenia,Zambia,Jordan,Iceland,St. Kitts and Nevis,Lithuania,Congo,Liberia,Papua New Guinea,Denmark,United Kingdom,St. Lucia,Madagascar,Ukraine,Cameroon,Canada,Cyprus,Morocco,Tonga,Tanzania,Austria,Kyrgyzstan,Trinidad and Tobago,Benin,Belarus,Congo, Democratic Republic,Oman,Angola,Norway,Ghana,Kuwait,Mongolia,Sweden,Vietnam,Zimbabwe,Costa Rica,Bosnia & Herzegovina,Burkina Faso,Bermuda,Colombia,Honduras,Poland,Armenia,Vanuatu,Portugal,Montserrat,Nigeria,Senegal,Uganda,Uruguay,France,Guinea-bissau,Maldives,Russia,Turkmenistan,Anguilla,Macao,Mauritius,Paraguay,Seychelles,Germany,Sri Lanka,Montenegro,Romania,Tajikistan,Ecuador,Algeria,Croatia,Israel,Mali,Turkey,Antigua And Barbuda,Libya,Palau,Slovakia,Gambia,Hungary,Tunisia,Afghanistan,Dominican Republic,Ireland,Suriname,Belgium,Grenada,Jamaica,Cayman Islands,Malawi,Sierra Leone,Azerbaijan,Guatemala,Qatar,Kosovo,Estonia,British Virgin Islands,Georgia,Spain,Finland,Greece,Malta,Nauru,Panama,Uzbekistan,Chile,South Africa,Yemen,Serbia,Bulgaria,Belize,Fiji,Gabon,Lao Peoples Democratic Republic,Luxembourg,United States,St. Vincent & The Grenadines,Brunei Darussalam
myAir™ Asia by ResMed هي مدعومة على اللغات 日本語, マレー語, 繁体字中国語, 英語, 韓国語
انقر هنا لمعرفة كيفية تنزيل myAir™ Asia by ResMed في بلد أو منطقة محظورة.
تحقق من القائمة التالية لمعرفة الحد الأدنى من المتطلبات myAir™ Asia by ResMed.
iPhone
Requires iOS 15.0 or later.
iPod touch
Requires iOS 15.0 or later.
