Diccionario de Leyes Inglés

Incluye sinónimos formales e informales, define tanto términos como su uso por país. Nuestro diccionario legal es más detallado y está mejor categorizado que la competencia, tanto en español como en inglés. Con opciones para personalizar y registros históricos de búsquedas, este es el único diccionario bilingüe que impulsa una experiencia interactiva, la cual incluye ayuda visual y sonora.

En el campo legal no hay lugar para las dudas en asuntos de terminología y traducción. En Word Magic continuamente actualizamos y mejoramos nuestros productos, asegurándonos de que reflejen el uso correcto y al día.

Ya sea un profesional de las leyes con contactos internacionales o un estudiante aprendiendo un nuevo idioma, Ud. va a necesitar una herramienta exhaustiva que le permita un domino preciso del idioma en un campo profesional complejo.

Este diccionario ÚNICAMENTE necesita de conexión para cargar imágenes y revisión de ortografía.

Últimas adiciones:

• Ahora es posible unir la terminología legal de este diccionario a nuestro diccionario de referencia general y así tener una única y más completa aplicación. (General + Legal). Disponible por medio de compra de In-App.

Funciones y características únicas:

• Nuevas voces de alta calidad agregadas. Pronuncia entradas, definiciones y ejemplos en ambos idiomas.
• Abarca español internacional, europeo, latinoamericano, y mexicano.
• Abarca inglés norteamericano y británico.
• Las palabras que tienen igual ortografía en ambos idiomas son desplegadas dos veces en la lista y marcadas con una bandera al lado.
• Búsqueda Difusa: Detecta palabras mal escritas simultáneamente en inglés y español, ofreciendo sugerencias lo más cercanas posible.
• Innovadora “Función de Escaneo” para búsqueda conceptual de frases idiomáticas y relacionadas.
• Más de 82.000 entradas, 141.000 traducciones, 166.000 sinónimos y 18.000 antónimos.
• Función de “Shake” permite obtener palabras aleatoriamente.
• Búsqueda de Vocablos por Historial.
• Puede marcar palabras como “favoritas” fácilmente.
• Sincronice todos los favoritos de sus distintos dispositivos por medio de Dropbox.
• Personalice la interfaz con distintos colores y tipos de letra.

Otras funciones:

- Traducciones, definiciones, sinónimos, antónimos, imágenes, ejemplos y citas.
- Separación clara de significados, identificados con las “Etiquetas Descriptivas” de WM.
- Parte de oración y otros atributos gramaticales: Sustantivo, Verbo, Adjetivo, etc.
- Clasificación por tipo de sustantivo: Concreto, Abstracto, Animado, Animal, etc.
- El ícono de código de color indica el uso de la palabra: Fácil, Normal, Difícil o Técnica.
- Clasificación por campo. Indica el área de uso: Zoología, Química, Doméstica, etc.
- Etiquetas de uso idiomático: Slang, Figurativo, Formal, Informal, etc.
- Palabras coloquiales indicadas con un ícono de bandera del país correspondiente.
- Despliegue On/Off de palabras en slang, extranjeras, u ofensivas. Está predeterminadamente en ON.
- Más de 2,100 imágenes en colores para ayudarle a identificar los significados de palabras y el contexto.

• Nota importante: un diccionario de traducción típicamente incluye sólo traducciones. Sin embargo, el nuestro incluye muchas definiciones como un extra.