Ultralingua
Diccionario bilingüe y verbos
GratisOffers In-App Purchases
2.10for iPhone, iPad and more
Age Rating
لقطات الشاشة لـ Ultralingua
About Ultralingua
Más de 35 títulos para elegir en español, francés, alemán, italiano, inglés y más.
El diccionario y el libro de sinónimos y antónimos en inglés ahora son GRATIS con la descarga.
La búsqueda más avanzada que existe:
• Detecta errores ortográficos, conjugación de verbos irregulares, entradas en cualquiera de los idiomas, palabras relacionadas y más;
• También brinda frases de ejemplo, expresiones idiomáticas y otras explicaciones de usos
• Busque en todos sus diccionarios a la vez
• Ingrese números en el cuadro de búsqueda y obtenga la forma escrita en sus idiomas
Conjugaciones verbales integradas:
• Todos los tiempos y formas verbales
• Accesibles directamente desde la definición o traducción – no es necesario ir a una herramienta aparte para conjugar verbos
Favoritos e historial:
• Marque con una estrella para agregar a sus favoritos
• Todas las entradas expandidas se agregan a su historial para una rápida consulta
Personalícelo:
• Controle el estilo y tamaño de fuentes
• ¡Úselo dondequiera! No necesita conexión a internet
• Modifique la configuración de la interfaz para ver la pantalla en inglés, español, francés, italiano, portugués o alemán
Elija su diccionario:
• Cientos de miles de entradas: todas las palabras que podría necesitar
• Género de los sustantivos y partes del discurso
• Jerga popular, lenguaje técnico y diferencias regionales de ortografía y uso
• Cientos de explicaciones de uso
• La búsqueda dinámica muestra palabras y limita la selección a medida que escribe
¡Haga clic en los comentarios de los usuarios y compruebe porqué a la gente le encanta Ultralingua!
Estoy estudiando alemán y este diccionario es un ejemplo de cómo debe ser un diccionario en un smartphone: tiene casi todas las palabras que puedas buscar verbos conjugados o palabras declinadas lo detecta y te el infinitivo/raiz, tiene muchisimas expresiones (pone por ahi una reseña que no las da con el orden correcto de palabras, pero yo diria que no se fie tanto de un profe de la EOl), y para conjugar los verbos viene de fabula. Y lo major. De uso sencillisimo y rápido. Un imprescindible para estudiar/ consultar alemán.
Hace una semana que estoy traduciendo un manual i el unico problema que he tenido ha sido con la bateria del iPhone. Las conjugaciones verbales imprescindibles, muy completo de momento todas las palabras.
Exquisitamente completo si te dedicas al inglés de forma profesional o tienes un nivel avanzado (Filologia Inglesa, Ciclo superior de la EOI, nivel B2 o superior segun el MICER, etc) En ese caso este diccionario es IMPRESCINDIBLE. Los usuarios con nivel inicial o medio se las podran apañar con otros diccionarios mas baratos. Pero si te lo puedos permitier, es el MEJOR de todos los que he probado nunca. Un 10. No me duelen los 20 euros. Sin duda, los rentabilizaré en mi caso.
Gran diccionario por su usabilidad, eficiencia, contenido (no solo lo tradicional y clasico) y porque contiene todo lo necesario tanto para niveles basicos como avanzados. Todo el slang esta actualzido y no solo para Español (de España) sino para todo latino américa. Un 9.5.
El diccionario y el libro de sinónimos y antónimos en inglés ahora son GRATIS con la descarga.
La búsqueda más avanzada que existe:
• Detecta errores ortográficos, conjugación de verbos irregulares, entradas en cualquiera de los idiomas, palabras relacionadas y más;
• También brinda frases de ejemplo, expresiones idiomáticas y otras explicaciones de usos
• Busque en todos sus diccionarios a la vez
• Ingrese números en el cuadro de búsqueda y obtenga la forma escrita en sus idiomas
Conjugaciones verbales integradas:
• Todos los tiempos y formas verbales
• Accesibles directamente desde la definición o traducción – no es necesario ir a una herramienta aparte para conjugar verbos
Favoritos e historial:
• Marque con una estrella para agregar a sus favoritos
• Todas las entradas expandidas se agregan a su historial para una rápida consulta
Personalícelo:
• Controle el estilo y tamaño de fuentes
• ¡Úselo dondequiera! No necesita conexión a internet
• Modifique la configuración de la interfaz para ver la pantalla en inglés, español, francés, italiano, portugués o alemán
Elija su diccionario:
• Cientos de miles de entradas: todas las palabras que podría necesitar
• Género de los sustantivos y partes del discurso
• Jerga popular, lenguaje técnico y diferencias regionales de ortografía y uso
• Cientos de explicaciones de uso
• La búsqueda dinámica muestra palabras y limita la selección a medida que escribe
¡Haga clic en los comentarios de los usuarios y compruebe porqué a la gente le encanta Ultralingua!
Estoy estudiando alemán y este diccionario es un ejemplo de cómo debe ser un diccionario en un smartphone: tiene casi todas las palabras que puedas buscar verbos conjugados o palabras declinadas lo detecta y te el infinitivo/raiz, tiene muchisimas expresiones (pone por ahi una reseña que no las da con el orden correcto de palabras, pero yo diria que no se fie tanto de un profe de la EOl), y para conjugar los verbos viene de fabula. Y lo major. De uso sencillisimo y rápido. Un imprescindible para estudiar/ consultar alemán.
Hace una semana que estoy traduciendo un manual i el unico problema que he tenido ha sido con la bateria del iPhone. Las conjugaciones verbales imprescindibles, muy completo de momento todas las palabras.
Exquisitamente completo si te dedicas al inglés de forma profesional o tienes un nivel avanzado (Filologia Inglesa, Ciclo superior de la EOI, nivel B2 o superior segun el MICER, etc) En ese caso este diccionario es IMPRESCINDIBLE. Los usuarios con nivel inicial o medio se las podran apañar con otros diccionarios mas baratos. Pero si te lo puedos permitier, es el MEJOR de todos los que he probado nunca. Un 10. No me duelen los 20 euros. Sin duda, los rentabilizaré en mi caso.
Gran diccionario por su usabilidad, eficiencia, contenido (no solo lo tradicional y clasico) y porque contiene todo lo necesario tanto para niveles basicos como avanzados. Todo el slang esta actualzido y no solo para Español (de España) sino para todo latino américa. Un 9.5.
Show More
تحديث لأحدث إصدار 2.10
Last updated on 14/06/2023
الإصدارات القديمة
• Actualizado para iOS 16
• Soporte para el modo oscuro
• Muchas mejoras en los datos
• Correcciones diversas de errores menores
• Soporte para el modo oscuro
• Muchas mejoras en los datos
• Correcciones diversas de errores menores
Show More
Version History
2.10
14/06/2023
• Actualizado para iOS 16
• Soporte para el modo oscuro
• Muchas mejoras en los datos
• Correcciones diversas de errores menores
• Soporte para el modo oscuro
• Muchas mejoras en los datos
• Correcciones diversas de errores menores
2.9
10/01/2020
• iOS 13, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max
• Optimización de la búsqueda de los tiempos verbales.
• Hemos dejado de recopilar el análisis de uso.
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Optimización de la búsqueda de los tiempos verbales.
• Hemos dejado de recopilar el análisis de uso.
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.8
09/08/2018
• iOS 11, iPhone X
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.7
16/06/2016
• Actualizado para iOS 9
• Actualizado para iPhone 6s, iPhone 6s Plus, y iPad Pro
• Navegación simplificada
• Diccionario y conjugaciones opcionales lado a lado en el iPad
• Carga más rápida de los Favoritos
• Exporta tus Favoritos mediante AirDrop o correo electrónico
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Actualizado para iPhone 6s, iPhone 6s Plus, y iPad Pro
• Navegación simplificada
• Diccionario y conjugaciones opcionales lado a lado en el iPad
• Carga más rápida de los Favoritos
• Exporta tus Favoritos mediante AirDrop o correo electrónico
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.6
25/06/2015
• Toca y sostén el dedo sobre cualquier palabra y selecciona "Hablar" del menú emergente para escuchar esa palabra usando la función de texto-a-habla incorporada de Apple.
• Actualizado para iOS 8
• Compatible con iPhone 6 y 6 Plus.
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Actualizado para iOS 8
• Compatible con iPhone 6 y 6 Plus.
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.5
05/02/2015
• El diccionario y el libro de sinónimos y antónimos en inglés ahora son GRATIS con la descarga.
• Actualizado para iOS 8
• Interfaz de manejo de diccionario optimizada
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Actualizado para iOS 8
• Interfaz de manejo de diccionario optimizada
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.4.1
17/10/2013
• Mejora la legibilidad de la visualización del diccionario para varios títulos.
• Resuelve problemas con la congujación en ruso.
• Diversas mejoras en el rendimiento y pequeñas correcciones de errores.
• Resuelve problemas con la congujación en ruso.
• Diversas mejoras en el rendimiento y pequeñas correcciones de errores.
2.4
17/09/2013
• Rediseñado para verse excelente en el nuevo OS
• Busque en todos sus diccionarios a la vez
• Ahora puede organizar su lista de diccionarios
• Use AirDrop para compartir sus favoritos de Ultralingua
• Forma rápida de búsqueda con un único toque
• La pantalla del diccionario se adapta a la nueva configuración de tamaño de texto del ancho del sistema
• Diversas mejoras de rendimiento y reparaciones de errores
• Busque en todos sus diccionarios a la vez
• Ahora puede organizar su lista de diccionarios
• Use AirDrop para compartir sus favoritos de Ultralingua
• Forma rápida de búsqueda con un único toque
• La pantalla del diccionario se adapta a la nueva configuración de tamaño de texto del ancho del sistema
• Diversas mejoras de rendimiento y reparaciones de errores
2.3
27/05/2013
• Combine de forma separada sus diccionarios Ultralingua vía iCloud en un conveniente librero Ultralingua todo en uno
• Comparta sus palabras favoritas en Twitter y Facebook
• Las conjugaciones verbales, ahora aparecerán en línea igual que otros resultados de diccionario
• Ahora puede marcar conjugaciones como favoritas
• El conjugador recuerda su oración vista más reciente
• En iPad, usted puede deslizar los resultados del diccionario sobre el menú revelado, o regresar para completar la pantalla completa.
• Corrección de errores y mejoras diversas para un mejor rendimiento
• Comparta sus palabras favoritas en Twitter y Facebook
• Las conjugaciones verbales, ahora aparecerán en línea igual que otros resultados de diccionario
• Ahora puede marcar conjugaciones como favoritas
• El conjugador recuerda su oración vista más reciente
• En iPad, usted puede deslizar los resultados del diccionario sobre el menú revelado, o regresar para completar la pantalla completa.
• Corrección de errores y mejoras diversas para un mejor rendimiento
2.2
21/02/2013
• Se ha corregido un error que ponía lenta la aplicación.
• Se ha añadido un cuadro de búsqueda al conjugador para que pueda conjugar muchos verbos sin tener que regresar al diccionario.
• El diccionario médico francés-inglés ya está disponible.
• Se ha añadido un cuadro de búsqueda al conjugador para que pueda conjugar muchos verbos sin tener que regresar al diccionario.
• El diccionario médico francés-inglés ya está disponible.
2.1
28/11/2012
¡Esta es una actualización significativa! Vea imágenes de antes/después y obtenga más información en blog.ultralingua.com.
★ ¡Nuevos diccionarios para principiantes! Ediciones Esenciales ★
¡Cinco diccionarios NUEVOS para principiantes que desean aprender idiomas! Cada uno incluye miles de traducciones y conjugaciones de verbos en seis tiempos, todas específicamente diseñadas para incluir el contenido más importante para principiantes.
¡Con la compra de un diccionario Esencial usted califica para obtener un descuento en la actualización a la versión completa!
★ Mejoras ★
- Actualización para copiar y pegar: Usted antes podía copiar palabras individuales, pero ahora puede copiar y pegar el texto completo también.
- Mejoras a nuestra búsqueda “¿Quiso decir?” (aquellas sugerencias que se muestran para palabras mal escritas). Los resultados de corrección ortográfica fueron mejorados para manejar apropiadamente el uso de mayúsculas y en general es más inteligente en cuanto a las sugerencias que hace en muchos de los casos.
- El botón “Soporte por correo electrónico” le lleva a nuestro formulario de soporte en línea en caso de que no tenga una cuenta de correo electrónico configurada en su dispositivo
- Un ícono más vistoso
- Botones y arte al estilo mate para adaptarse mejor al estilo visual de iOS 6
- Se simplificó la tienda para que usted pueda ver todos los títulos disponibles en un par de idiomas dado
★ Corrección de errores ★
- Se corrigió la búsqueda de sustantivos en plural en español. Unas cuantas palabras en español no retornaban resultados adecuados al buscar su forma en plural, así que corregimos eso.
- Distintas correcciones de errores tipográficos en diccionarios y conjugadores
- Se corrigieron algunas fallas de visualización de pantalla al rotar el dispositivo estando en “Historial” o “Favoritos”
- Se corrigió un error (muy poco frecuente) en el que al tocar cierto diccionario uno era llevado a uno distinto
★ ¡Nuevos diccionarios para principiantes! Ediciones Esenciales ★
¡Cinco diccionarios NUEVOS para principiantes que desean aprender idiomas! Cada uno incluye miles de traducciones y conjugaciones de verbos en seis tiempos, todas específicamente diseñadas para incluir el contenido más importante para principiantes.
¡Con la compra de un diccionario Esencial usted califica para obtener un descuento en la actualización a la versión completa!
★ Mejoras ★
- Actualización para copiar y pegar: Usted antes podía copiar palabras individuales, pero ahora puede copiar y pegar el texto completo también.
- Mejoras a nuestra búsqueda “¿Quiso decir?” (aquellas sugerencias que se muestran para palabras mal escritas). Los resultados de corrección ortográfica fueron mejorados para manejar apropiadamente el uso de mayúsculas y en general es más inteligente en cuanto a las sugerencias que hace en muchos de los casos.
- El botón “Soporte por correo electrónico” le lleva a nuestro formulario de soporte en línea en caso de que no tenga una cuenta de correo electrónico configurada en su dispositivo
- Un ícono más vistoso
- Botones y arte al estilo mate para adaptarse mejor al estilo visual de iOS 6
- Se simplificó la tienda para que usted pueda ver todos los títulos disponibles en un par de idiomas dado
★ Corrección de errores ★
- Se corrigió la búsqueda de sustantivos en plural en español. Unas cuantas palabras en español no retornaban resultados adecuados al buscar su forma en plural, así que corregimos eso.
- Distintas correcciones de errores tipográficos en diccionarios y conjugadores
- Se corrigieron algunas fallas de visualización de pantalla al rotar el dispositivo estando en “Historial” o “Favoritos”
- Se corrigió un error (muy poco frecuente) en el que al tocar cierto diccionario uno era llevado a uno distinto
2.0.2
24/09/2012
• Añadido soporte para iOS 6 y el iPhone 5 – ¡Vea más contenido del diccionario en la nueva pantalla más alta!
• Añadidos botones de atrás y adelante para hacer la navegación más fácil
• Correcciones de varios errores
• Añadidos botones de atrás y adelante para hacer la navegación más fácil
• Correcciones de varios errores
2.0.1
03/09/2012
¡Nueva característica!
Agregamos la sugerencia “Quiso decir…” a los resultados de búsqueda. El campo de búsqueda ahora le sugiere la ortografía, la fonética, resultados similares y mucho más. ¡Consulte blog.ultralingua.com para ver ejemplos!
¡Mejoras!
• Se resolvió un problema con fuentes y tamaño de texto que impedía ver todas las entradas del diccionario. Especialmente con la fuente Palatino.
• Se facilitó el toque de las palabras en las entradas del diccionario
Agregamos la sugerencia “Quiso decir…” a los resultados de búsqueda. El campo de búsqueda ahora le sugiere la ortografía, la fonética, resultados similares y mucho más. ¡Consulte blog.ultralingua.com para ver ejemplos!
¡Mejoras!
• Se resolvió un problema con fuentes y tamaño de texto que impedía ver todas las entradas del diccionario. Especialmente con la fuente Palatino.
• Se facilitó el toque de las palabras en las entradas del diccionario
2.0
15/08/2012
Ultralingua FAQ
انقر هنا لمعرفة كيفية تنزيل Ultralingua في بلد أو منطقة محظورة.
تحقق من القائمة التالية لمعرفة الحد الأدنى من المتطلبات Ultralingua.
iPhone
Requiere iOS 15.0 o posterior.
iPad
Requiere iPadOS 15.0 o posterior.
iPod touch
Requiere iOS 15.0 o posterior.
Ultralingua هي مدعومة على اللغات Español, Alemán, Francés, Inglés, Italiano, Portugués
في Ultralingua عمليات شراء داخل التطبيق. يرجى التحقق من خطة الأسعار على النحو التالي:
Diccionario español-italiano
USD 12.99
Diccionario español-inglés
USD 12.99
Diccionario español-portugués
USD 12.99
Diccionario francés-español
USD 12.99
Gran diccionario Vox de la lengua española
USD 14.99
Diccionario español-italiano Vox
USD 14.99
Diccionario español-inglés Collins
USD 17.99
Diccionario francés
USD 4.99
Diccionario Latin-English
USD 5.99
Diccionario italiano-inglés
USD 12.99