9.5
10 Ratings
Ultralingua, Inc.
Developer
15,7 MB
Size
Jun 16, 2023
Update Date
Reference
Category
4+
Age Rating
Age Rating
Ultralingua Francês-Espanhol Capturas de tela
About Ultralingua Francês-Espanhol
Mais de 200.000 traduções • Conjuga milhares de verbos em espanhol e francês • Centenas de notas de uso e exemplos • Não exige conexão à internet
Recomendado pela Apple como "What's Hot"
"For serious language students and translators who are looking for more precision." - The New York Times
DICIONÁRIO:
• Mais de 65.000 entradas com 200.000 traduções
• Um programa de texto-voz permite ouvir a pronúncia de palavras e frases
• Gêneros de substantivos
• Gírias, linguagem técnica e diferenças regionais na ortografia e no uso
• Centenas de notas de uso sobre construções complexas
• Pesquisa inteligente, que detecta erros de digitação ou de ortografia
• A pesquisa direta exibe palavras e refina a sua seleção durante a digitação do termo
VERBOS:
• Conjugações para milhares de verbos em espanhol e francês
• Inclui todos os tempos e formas verbais comuns
• Pesquisa inteligente que encontra infinitivos e deteta erros ortográficos
• Ferramenta de referência indispensável para qualquer estudante de línguas
• Conjugue um verbo com base no resultado do dicionário, tocando no verbo
MAIS:
• Converta numerais em texto em espanhol ou francês com a ferramenta de números
• O botão de troca de idioma permite alternar entre espanhol-francês e francês-espanhol
• Toque no botão de histórico para ver as últimas 50 definições, conjugações verbais e outras operações do dicionário, em apenas um local. Você pode classificar a lista em ordem alfabética, ou por data, e escolher entre limpá-la completamente ou excluir uma entrada por vez.
• Não exige conexão à internet
• Altere as configurações do seu dispositivo para exibir a tela do aplicativo em inglês, espanhol, francês, italiano, português ou alemão
Veja todas as opiniões abaixo para conhecer os motivos que levaram os usuários a se apaixonarem por este aplicativo e não se esqueça de enviar-nos a sua opinião!
Este aplicativo universal funciona no iPad, no iPhone e no iPod touch, portanto, você poderá adquiri-lo e instalá-lo em todos os seus dispositivos. As versões de iPad e iPhone/iPod têm aparência e funcionalidade diferentes entre si, para você poder aproveitar da melhor forma os recursos em cada dispositivo que possui. A interface muda de um dispositivo para o outro, mas você terá sempre os mesmos dados lingüísticos e as mesmas ferramentas incríveis disponíveis.
Os dicionários estão disponíveis na Ultralingua em vários idiomas, inclusive nas combinações de inglês, espanhol, francês, italiano, português, alemão e muito mais. Veja o que mais temos para oferecer procurando por Ultralingua na App Store.
Siga-nos no Twitter e torne-se nosso fã no Facebook para receber notícias sobre aplicativos, dicas de aprendizado de idiomas e muito mais:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
Recomendado pela Apple como "What's Hot"
"For serious language students and translators who are looking for more precision." - The New York Times
DICIONÁRIO:
• Mais de 65.000 entradas com 200.000 traduções
• Um programa de texto-voz permite ouvir a pronúncia de palavras e frases
• Gêneros de substantivos
• Gírias, linguagem técnica e diferenças regionais na ortografia e no uso
• Centenas de notas de uso sobre construções complexas
• Pesquisa inteligente, que detecta erros de digitação ou de ortografia
• A pesquisa direta exibe palavras e refina a sua seleção durante a digitação do termo
VERBOS:
• Conjugações para milhares de verbos em espanhol e francês
• Inclui todos os tempos e formas verbais comuns
• Pesquisa inteligente que encontra infinitivos e deteta erros ortográficos
• Ferramenta de referência indispensável para qualquer estudante de línguas
• Conjugue um verbo com base no resultado do dicionário, tocando no verbo
MAIS:
• Converta numerais em texto em espanhol ou francês com a ferramenta de números
• O botão de troca de idioma permite alternar entre espanhol-francês e francês-espanhol
• Toque no botão de histórico para ver as últimas 50 definições, conjugações verbais e outras operações do dicionário, em apenas um local. Você pode classificar a lista em ordem alfabética, ou por data, e escolher entre limpá-la completamente ou excluir uma entrada por vez.
• Não exige conexão à internet
• Altere as configurações do seu dispositivo para exibir a tela do aplicativo em inglês, espanhol, francês, italiano, português ou alemão
Veja todas as opiniões abaixo para conhecer os motivos que levaram os usuários a se apaixonarem por este aplicativo e não se esqueça de enviar-nos a sua opinião!
Este aplicativo universal funciona no iPad, no iPhone e no iPod touch, portanto, você poderá adquiri-lo e instalá-lo em todos os seus dispositivos. As versões de iPad e iPhone/iPod têm aparência e funcionalidade diferentes entre si, para você poder aproveitar da melhor forma os recursos em cada dispositivo que possui. A interface muda de um dispositivo para o outro, mas você terá sempre os mesmos dados lingüísticos e as mesmas ferramentas incríveis disponíveis.
Os dicionários estão disponíveis na Ultralingua em vários idiomas, inclusive nas combinações de inglês, espanhol, francês, italiano, português, alemão e muito mais. Veja o que mais temos para oferecer procurando por Ultralingua na App Store.
Siga-nos no Twitter e torne-se nosso fã no Facebook para receber notícias sobre aplicativos, dicas de aprendizado de idiomas e muito mais:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
Show More
Novidades da Última Versão 2.10
Last updated on Jun 16, 2023
Versões Antigas
• Atualizado para o iOS 16
• Suporte para o Modo Escuro
• Muitas melhorias nos dados
• Correções diversas de pequenos bugs
• Suporte para o Modo Escuro
• Muitas melhorias nos dados
• Correções diversas de pequenos bugs
Show More
Version History
2.10
Jun 16, 2023
• Atualizado para o iOS 16
• Suporte para o Modo Escuro
• Muitas melhorias nos dados
• Correções diversas de pequenos bugs
• Suporte para o Modo Escuro
• Muitas melhorias nos dados
• Correções diversas de pequenos bugs
2.9
Jan 10, 2020
• iOS 13, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max
• Navegação aprimorada dos tempos verbais
• Paramos de coletar dados de utilização para análise
• Muitas melhorias nos dados e correções de bugs
• Navegação aprimorada dos tempos verbais
• Paramos de coletar dados de utilização para análise
• Muitas melhorias nos dados e correções de bugs
2.8
Aug 9, 2018
• iOS 11, iPhone X
• Muitas melhorias nos dados e correções de bugs
• Muitas melhorias nos dados e correções de bugs
2.7
Jun 16, 2016
• Atualizado para iOS 9
• Atualizado para iPhone 6s, iPhone 6s Plus, e iPad Pro
• Navegação simplificada
• Dicionário e conjugações lado a lado opcionais no iPad
• Carregamento mais rápido dos Favoritos
• Exporte os seus Favoritos via AirDrop ou e-mail
• Muitas melhorias nos dados e correções de bugs
• Atualizado para iPhone 6s, iPhone 6s Plus, e iPad Pro
• Navegação simplificada
• Dicionário e conjugações lado a lado opcionais no iPad
• Carregamento mais rápido dos Favoritos
• Exporte os seus Favoritos via AirDrop ou e-mail
• Muitas melhorias nos dados e correções de bugs
2.6
Jun 25, 2015
• Toque em qualquer palavra e segure e escolha "Falar" a partir do menu de pop-up para ouvir essa palavra usando o recurso incorporado de texto para fala da Apple.
• Atualizado para iOS 8
• Suporta iPhone 6 e 6 Plus
• Muitas melhorias nos dados e correções de bugs
• Atualizado para iOS 8
• Suporta iPhone 6 e 6 Plus
• Muitas melhorias nos dados e correções de bugs
2.4.2
Nov 7, 2013
• Reparado um erro que fazia o aplicativo travar após a atualização em alguns dispositivos. • Lançamento foi acelerado. • Eliminado o acesso à rede. • Reparo de múltiplas falhas e melhorias do desempenho
2.4.1
Oct 17, 2013
• Reformulado para ter ótima aparência no iOS 7 • Use o AirDrop para compartilhar seus Favoritos Ultralingua • Busca rápida por toque único • A interface do dicionário se adapta à nova configuração de dimensões de texto no sistema • Reparo de múltiplas falhas e melhorias do desempenho
2.3
May 30, 2013
Este é um completo redesign e reelaboração do aplicativo, baseado em anos de experiência e comentários dos clientes.
• Navegação simplificada, para uma rápida consulta. Todas as pesquisas, conjugações, traduções de número, etc. são realizadas a partir de uma única caixa de pesquisa, com todos os resultados em uma única tela.
• A pesquisa inteligente busca ambos os idiomas simultaneamente, encontra radicais das palavras e correspondências indiferentes quanto ao acento, adaptadas a artigos e preposições (por exemplo, "l'homme" encontra "homme"), etc.
• Lindo redesign da tela do dicionário
• Combine seus dicionários independentes Ultralingua através do iCloud em um conveniente aplicativo tudo em um, como uma Estante de Livros Ultralingua (https://itunes.apple.com/us/app/ultralingua-dictionary/id512347062?mt=8)
• Altere fontes e seus tamanhos
• O poderoso e conveniente conjugador de verbos embutido inclui traduções e vários novos tempos verbais.
• Marque seus Favoritos, incluindo palavras, traduções de números e conjugações verbais.
• Navegação simplificada, para uma rápida consulta. Todas as pesquisas, conjugações, traduções de número, etc. são realizadas a partir de uma única caixa de pesquisa, com todos os resultados em uma única tela.
• A pesquisa inteligente busca ambos os idiomas simultaneamente, encontra radicais das palavras e correspondências indiferentes quanto ao acento, adaptadas a artigos e preposições (por exemplo, "l'homme" encontra "homme"), etc.
• Lindo redesign da tela do dicionário
• Combine seus dicionários independentes Ultralingua através do iCloud em um conveniente aplicativo tudo em um, como uma Estante de Livros Ultralingua (https://itunes.apple.com/us/app/ultralingua-dictionary/id512347062?mt=8)
• Altere fontes e seus tamanhos
• O poderoso e conveniente conjugador de verbos embutido inclui traduções e vários novos tempos verbais.
• Marque seus Favoritos, incluindo palavras, traduções de números e conjugações verbais.
1.5.4
Feb 8, 2013
• Corrigida falha que causava congelamento em alguns iPhones ao se tocar na caixa de busca para pesquisar uma palavra.
• Corrigida falha que fazia com que o aplicativo não alternasse corretamente de orientação em alguns iPads.
• Corrigida falha que fazia com que o aplicativo não alternasse corretamente de orientação em alguns iPads.
1.5.3
Jan 28, 2013
Suporte adicionado para iOS 6 e iPhone 5 - ver mais conteúdo de dicionário na nova tela mais alta!
1.5.2
Oct 31, 2012
★ Atualização para Copiar e Colar!
Você já podia copiar palavras individuais, mas agora você pode copiar e colar entradas inteiras.
Você já podia copiar palavras individuais, mas agora você pode copiar e colar entradas inteiras.
1.5.1
May 30, 2012
Agradecemos pelos comentários positivos sobre a versão 1.5! Aqui você encontra uma correção rápida para vários problemas, principalmente aqueles que ocorrem com dispositivos mais antigos.
★ Acesse blog.ultralingua.com para ver as últimas notícias, promoções, dicas de idioma e technológicas, bastidores do Ultralingua, e muitos mais.
★ Acesse blog.ultralingua.com para ver as últimas notícias, promoções, dicas de idioma e technológicas, bastidores do Ultralingua, e muitos mais.
1.5
May 8, 2012
OBRIGADO por utilizar os dicionários Ultralingua! Esta atualização há muito esperada trás algumas características que você tem pedido e estamos ansiosos por ouvir a sua opinião sobre ela.
Estamos até mesmo sorteando algumas cópias gratuitas do aplicativo em nosso blog, então, caso você esteja querendo adquirir outro dicionário, vá dar uma olhada agora mesmo:
blog.ultralingua.com
★ Novidades para os usuários do iPhone ★
Barra de rolagem infinita! Navegue pelo dicionário sem interrupções, sem ser impedido pelas divisórias entre as entradas. Veja esse vídeo de demonstração para ver como funciona:
http://bit.ly/ultra15ios
★ Novidades para os usuários do iPad ★
Arte de retina! O antes e o depois está ainda mais fácil de notar.
★ Novidades para TODOS ★
• A função de copiar e colar está de volta! Aperte em palavras individuais no aplicativo do iPhone ou iPad para exibir os itens copiar e colar do menu.
• Versão mínima do iOS atualizada para 3.2
• Correções feitas
Estamos até mesmo sorteando algumas cópias gratuitas do aplicativo em nosso blog, então, caso você esteja querendo adquirir outro dicionário, vá dar uma olhada agora mesmo:
blog.ultralingua.com
★ Novidades para os usuários do iPhone ★
Barra de rolagem infinita! Navegue pelo dicionário sem interrupções, sem ser impedido pelas divisórias entre as entradas. Veja esse vídeo de demonstração para ver como funciona:
http://bit.ly/ultra15ios
★ Novidades para os usuários do iPad ★
Arte de retina! O antes e o depois está ainda mais fácil de notar.
★ Novidades para TODOS ★
• A função de copiar e colar está de volta! Aperte em palavras individuais no aplicativo do iPhone ou iPad para exibir os itens copiar e colar do menu.
• Versão mínima do iOS atualizada para 3.2
• Correções feitas
1.4.3
Oct 12, 2011
Novo na 1.4.3
• Pequenas correções de bugs
--------------------------
Novo na 1.4.2
Agora compatível com iOS 5
--------------------------
Novo na 1.4.1
• Maior velocidade no iPad
• Pequenas correções de bugs
Siga-nos no Twitter e torne-se nosso fã no Facebook para receber notícias sobre aplicativos, dicas de aprendizado de idiomas e muito mais:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
• Pequenas correções de bugs
--------------------------
Novo na 1.4.2
Agora compatível com iOS 5
--------------------------
Novo na 1.4.1
• Maior velocidade no iPad
• Pequenas correções de bugs
Siga-nos no Twitter e torne-se nosso fã no Facebook para receber notícias sobre aplicativos, dicas de aprendizado de idiomas e muito mais:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
1.4.2
Oct 5, 2011
Novo na 1.4.2
• Agora compatível com iOS 5
--------------------------
Novo na 1.4.1
• Maior velocidade no iPad
• Pequenas correções de bugs
Siga-nos no Twitter e torne-se nosso fã no Facebook para receber notícias sobre aplicativos, dicas de aprendizado de idiomas e muito mais:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
• Agora compatível com iOS 5
--------------------------
Novo na 1.4.1
• Maior velocidade no iPad
• Pequenas correções de bugs
Siga-nos no Twitter e torne-se nosso fã no Facebook para receber notícias sobre aplicativos, dicas de aprendizado de idiomas e muito mais:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
1.4.1
May 24, 2011
• Maior velocidade no iPad
• Pequenas correções de bugs
Siga-nos no Twitter e torne-se nosso fã no Facebook para receber notícias sobre aplicativos, dicas de aprendizado de idiomas e muito mais:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
• Pequenas correções de bugs
Siga-nos no Twitter e torne-se nosso fã no Facebook para receber notícias sobre aplicativos, dicas de aprendizado de idiomas e muito mais:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
1.4
Mar 28, 2011
Hemos actualizado la presentación de los resultados de los diccionarios para los usuarios de iPad. En lugar de pasar las pantallas como si fueran páginas, ahora se desplazan verticalmente. De esta forma la presentación de los resultados en el iPad es mucho más rápida.
1.3.4
Oct 19, 2010
• Now with iPad multitasking! Exit the app and come back later without losing your place.
• Minor bug fixes
***************************************
• Ahora con iPad multiarea! Sal de la aplicación y vuelve más tarde sin perder tu lugar.
• Correcciones de varios errores
• Minor bug fixes
***************************************
• Ahora con iPad multiarea! Sal de la aplicación y vuelve más tarde sin perder tu lugar.
• Correcciones de varios errores
1.3.3
Oct 5, 2010
¡Ya está traducida a seis idiomas! Puedes visualizar la interfaz en inglés, francés, alemán, español, italiano y portugués. Al cambiar tus preferencias en la configuración de tu dispositivo, la nueva traducción aparecerá automáticamente en la aplicación.
¡Únete a nosotros en Facebook y Twitter para obtener regalos de aplicaciones, consejos de idiomas, miscelánea y mucho más!
Twitter: http://twitter.com/ultralingua
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ultralingua/358676325359
Actualiza tu comentario en App Store para que podamos saber qué es lo que te gusta de esta aplicación. Las opiniones nos ayudan a mejorar aún más nuestras aplicaciones con actualizaciones como ésta.
*******************************************
Now localized into six languages! View the interface in English, French, German, Spanish, Italian and Portuguese. A new localization will automatically appear in the app when you change your preferences in your device settings.
Join us on Facebook and Twitter for app giveaways, language tips and trivia, and more!
Twitter: http://twitter.com/ultralingua
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ultralingua/358676325359
Please update your review in the App Store to let us know what you like about this app. Feedback helps us make our apps even better with updates like this one.
¡Únete a nosotros en Facebook y Twitter para obtener regalos de aplicaciones, consejos de idiomas, miscelánea y mucho más!
Twitter: http://twitter.com/ultralingua
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ultralingua/358676325359
Actualiza tu comentario en App Store para que podamos saber qué es lo que te gusta de esta aplicación. Las opiniones nos ayudan a mejorar aún más nuestras aplicaciones con actualizaciones como ésta.
*******************************************
Now localized into six languages! View the interface in English, French, German, Spanish, Italian and Portuguese. A new localization will automatically appear in the app when you change your preferences in your device settings.
Join us on Facebook and Twitter for app giveaways, language tips and trivia, and more!
Twitter: http://twitter.com/ultralingua
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ultralingua/358676325359
Please update your review in the App Store to let us know what you like about this app. Feedback helps us make our apps even better with updates like this one.
1.3.2
Jun 21, 2010
Mejora de la compatibilidad con OS 4.0
1.3.1
May 25, 2010
• Ajout du mode paysage.
• Fonction d’assistance à la saisie améliorée pour vous aider à trouver plus rapidement le mot que vous cherchez.
• Désormais compatible avec l’iPad.
---
• Fixed bug that caused some users to experience a crash upon launch
• Added landscape mode
• Improved search as you type results to help you find the word you want faster
• Optimized for iPad
Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua
Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!
• Fonction d’assistance à la saisie améliorée pour vous aider à trouver plus rapidement le mot que vous cherchez.
• Désormais compatible avec l’iPad.
---
• Fixed bug that caused some users to experience a crash upon launch
• Added landscape mode
• Improved search as you type results to help you find the word you want faster
• Optimized for iPad
Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua
Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!
1.3
May 20, 2010
• Nuevo modo horizontal
• La búsqueda a medida que escribe mejorada le ayudará a encontrar esa palabra que busca con mayor rapidez
• Ahora compatible con dispositivos iPad
---
Some users are experiencing a problem with the new version. You can fix it by following the instructions for "Reinstalling the Application" at the link below.
http://support.apple.com/kb/TS1702
We sincerely apologize for any inconvenience, and we will update with a fix soon.
• Added landscape mode
• Improved search as you type results to help you find the word you want faster
• Optimized for iPad
Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua
Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!
• La búsqueda a medida que escribe mejorada le ayudará a encontrar esa palabra que busca con mayor rapidez
• Ahora compatible con dispositivos iPad
---
Some users are experiencing a problem with the new version. You can fix it by following the instructions for "Reinstalling the Application" at the link below.
http://support.apple.com/kb/TS1702
We sincerely apologize for any inconvenience, and we will update with a fix soon.
• Added landscape mode
• Improved search as you type results to help you find the word you want faster
• Optimized for iPad
Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua
Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!
1.2.5.1
Feb 9, 2010
- Correcciones de varios errores
- Minor bug fixes
- Minor bug fixes
1.2.5
Jan 20, 2010
- Added "Did-you-mean" results in the dictionary tool to help you find the right entry
- Added a Quick Reference Guide to the About screen
- Minor bug fix in the history tool
Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua
Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!
- Added a Quick Reference Guide to the About screen
- Minor bug fix in the history tool
Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua
Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!
1.2.4
Dec 23, 2009
- Improvements to the search-as-you-type feature
- Minor bug fixes
Let us know what you think of the update with a review!
- Minor bug fixes
Let us know what you think of the update with a review!
Preço de Ultralingua Francês-Espanhol
Hoje:
R$ 79,90
O Mais Baixo:
R$ 79,90
O Mais Alto:
R$ 84,90
Ultralingua Francês-Espanhol FAQ
Clique aqui para saber como baixar Ultralingua Francês-Espanhol em um país ou região restrita.
Confira a lista a seguir para ver os requisitos mínimos de Ultralingua Francês-Espanhol.
iPhone
Requer o iOS 15.0 ou posterior.
iPad
Requer o iPadOS 15.0 ou posterior.
iPod touch
Requer o iOS 15.0 ou posterior.
Ultralingua Francês-Espanhol suporta Português, Alemão, Espanhol, Francês, Inglês, Italiano
