Universal Doctor Speaker: Tradutor Médico com á udio
Grátis
2.2for iPhone, iPad and more
6.5
6 Ratings
Universal Projects and Tools S.L.
Developer
330 MB
Size
Dec 1, 2015
Update Date
Medical
Category
17+
Age Rating
Age Rating
Universal Doctor Speaker: Tradutor Médico com á udio Capturas de tela
About Universal Doctor Speaker: Tradutor Médico com á udio
UniversalDoctor Speaker® é uma aplicação que pretende facilitar a comunicação entre os pacientes e os trabalhadores dos serviços de saúde, estejam onde estejam e provenham de onde provenham.
Se pretende viajar com destino a um país onde considera que os trabalhadores dos serviços de saúde terão dificuldades para o entender, recorde que o UniversalDoctor Speaker® pode facilitar a comunicação nos momentos de maior necessidade.
Faça a descarga de todos os textos do UniversalDoctor Speaker® e das centenas de locuções disponíveis para cada um dos idiomas.
Poderá também colocar o seu historial médico e os tratamentos que esteja a fazer (receitas, etc.) em todos os idiomas disponíveis na aplicação.
Escolha o idioma do paciente e o idioma dos trabalhadores dos serviços de saúde para poder comunicar sem problemas.
PACIENTES:
Esta aplicação permite ao potencial utilizador de serviços de saúde visitar qualquer país sem medo a não ser minimamente compreendido.
Se for um paciente ou se lhe acontecer algum imprevisto, poderá explicar o seu caso e traduzi-lo do seu idioma para o idioma do país onde se encontra, com frases relacionadas com:
-Necessidades médicas imediatas;
-Sintomas para consultas muito urgentes;
-Acidentes;
-Casos de violência;
-Sintomas gerais habituais;
-Doenças mais comuns;
-As suas necessidades durante a hospitalização;
-Dúvidas sobre o tratamento médico;
-Historial médico e tratamento seguido habitualmente.
TRABALHADORES DOS SERVIÇOS DE SAÚDE:
Se for trabalhador dos serviços de saúde e tiver problemas de comunicação com alguns pacientes por não falarem o seu idioma, esta aplicação permitirá melhorar esse aspecto tão importante do seu trabalho, com frases sobre:
-Os motivos da consulta médica;
-Historial médico e tratamento seguido habitualmente;
-Os sintomas divididos em aparelhos e sistemas;
-A exploração física e os exames complementares;
-O diagnóstico;
-O tratamento;
-A prescrição da receita no idioma do paciente, caso seja necessário.
Se pretende viajar com destino a um país onde considera que os trabalhadores dos serviços de saúde terão dificuldades para o entender, recorde que o UniversalDoctor Speaker® pode facilitar a comunicação nos momentos de maior necessidade.
Faça a descarga de todos os textos do UniversalDoctor Speaker® e das centenas de locuções disponíveis para cada um dos idiomas.
Poderá também colocar o seu historial médico e os tratamentos que esteja a fazer (receitas, etc.) em todos os idiomas disponíveis na aplicação.
Escolha o idioma do paciente e o idioma dos trabalhadores dos serviços de saúde para poder comunicar sem problemas.
PACIENTES:
Esta aplicação permite ao potencial utilizador de serviços de saúde visitar qualquer país sem medo a não ser minimamente compreendido.
Se for um paciente ou se lhe acontecer algum imprevisto, poderá explicar o seu caso e traduzi-lo do seu idioma para o idioma do país onde se encontra, com frases relacionadas com:
-Necessidades médicas imediatas;
-Sintomas para consultas muito urgentes;
-Acidentes;
-Casos de violência;
-Sintomas gerais habituais;
-Doenças mais comuns;
-As suas necessidades durante a hospitalização;
-Dúvidas sobre o tratamento médico;
-Historial médico e tratamento seguido habitualmente.
TRABALHADORES DOS SERVIÇOS DE SAÚDE:
Se for trabalhador dos serviços de saúde e tiver problemas de comunicação com alguns pacientes por não falarem o seu idioma, esta aplicação permitirá melhorar esse aspecto tão importante do seu trabalho, com frases sobre:
-Os motivos da consulta médica;
-Historial médico e tratamento seguido habitualmente;
-Os sintomas divididos em aparelhos e sistemas;
-A exploração física e os exames complementares;
-O diagnóstico;
-O tratamento;
-A prescrição da receita no idioma do paciente, caso seja necessário.
Show More
Novidades da Última Versão 2.2
Last updated on Dec 1, 2015
Versões Antigas
Esta app foi atualizada pela Apple para mostrar o ícone da app Apple Watch.
+ Brand new feature: click the Medical Centers button to search for doctors near you! Thanks to the great team at Doctoralia.
+ Improved standard Arabic content thanks to our amazing Syrian translator, Fardous!
+ Brand new feature: click the Medical Centers button to search for doctors near you! Thanks to the great team at Doctoralia.
+ Improved standard Arabic content thanks to our amazing Syrian translator, Fardous!
Show More
Version History
2.2
Dec 1, 2015
Esta app foi atualizada pela Apple para mostrar o ícone da app Apple Watch.
+ Brand new feature: click the Medical Centers button to search for doctors near you! Thanks to the great team at Doctoralia.
+ Improved standard Arabic content thanks to our amazing Syrian translator, Fardous!
+ Brand new feature: click the Medical Centers button to search for doctors near you! Thanks to the great team at Doctoralia.
+ Improved standard Arabic content thanks to our amazing Syrian translator, Fardous!
2.1.2
Nov 12, 2015
Content and bug fixes
2.1.1
Oct 16, 2015
Improved Arabic audios
2.1
Sep 28, 2015
Update 2.1:
+ New languages added - Somali and Arabic! In an effort to support the refugee crisis and facilitate multilingual medical care for them.
Update 2.0:
+ Fresh new design
+ Optimized for iOS 8
+ New Medical Center Locator for when you travel, thanks to our partner Doctoralia!
Please send us your feedback on requests for languages, features, and more: info@universaldoctor.com
+ New languages added - Somali and Arabic! In an effort to support the refugee crisis and facilitate multilingual medical care for them.
Update 2.0:
+ Fresh new design
+ Optimized for iOS 8
+ New Medical Center Locator for when you travel, thanks to our partner Doctoralia!
Please send us your feedback on requests for languages, features, and more: info@universaldoctor.com
2.0
Mar 3, 2015
We’re excited to bring you Universal Doctor Speaker 2.0!
- Fresh new design
- Optimized for iOS 8
- New Medical Center Locator for when you travel, thanks to our partner Doctoralia!
Please send us your feedback on requests for languages, features, etc: info@universaldoctor.com
Thank you!
- Fresh new design
- Optimized for iOS 8
- New Medical Center Locator for when you travel, thanks to our partner Doctoralia!
Please send us your feedback on requests for languages, features, etc: info@universaldoctor.com
Thank you!
1.6
Aug 14, 2013
Em resposta ao desejo popular, adicionámos um NOVO idioma: ITALIANO
Contamos agora com um total de 13 idiomas na nossa aplicação de tradução médica.
Nos seus comentários, indique-nos que idioma deseja ver a seguir. Obrigado!
Contamos agora com um total de 13 idiomas na nossa aplicação de tradução médica.
Nos seus comentários, indique-nos que idioma deseja ver a seguir. Obrigado!
1.5
May 7, 2013
Added new language: Polish (now 12 languages in the app)
Fixed minor errors
Fixed minor errors
1.4
Aug 7, 2012
- Romanian and Russian languages added.
1.3
Oct 26, 2011
We have added a new language.
1.2
Aug 4, 2011
We have added a new language.
1.1
May 24, 2011
-We have added a new language : Moroccan Arabic
-500+ audio files in arabic
-The reason for the medical visit in arabic
-Medical records and usual treatment in arabic
-Physical examination , diagnosis and treatment in arabic
-500+ audio files in arabic
-The reason for the medical visit in arabic
-Medical records and usual treatment in arabic
-Physical examination , diagnosis and treatment in arabic
1.0
Sep 22, 2010
Universal Doctor Speaker: Tradutor Médico com á udio FAQ
Clique aqui para saber como baixar Universal Doctor Speaker: Tradutor Médico com á udio em um país ou região restrita.
Confira a lista a seguir para ver os requisitos mínimos de Universal Doctor Speaker: Tradutor Médico com á udio.
iPhone
Requer o iOS 7.1 ou posterior.
iPad
Requer o iPadOS 7.1 ou posterior.
iPod touch
Requer o iOS 7.1 ou posterior.
Universal Doctor Speaker: Tradutor Médico com á udio suporta Português, Alemão, Catalão, Chinês simplificado, Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Japonês, Norueguês (bokmål), Polonês, Romeno, Russo, Somali, Árabe