Fala Barato (Portugal Brazil)

Are you Learning Portuguese?

European Portuguese (Portugal) and Brazilian Portuguese are in theory the same, but in fact, very different.

We have prepared this app, a kind of guide/dictionary that presents thousands of terms and idiomatic expressions used on both countries, highlighting their differences and including pronunciations in both languages, by native speakers.

No dictionary or course will ever be able to provide the knowledge contained in this app, because this was prepared by native speakers living in both countries, for decades.

This app tells you which words or terms to use or not to use, depending on the country.

Include explanations of all terms, in European Portuguese, Brazilian Portuguese and English.

This app comes with 1,200 words and idiomatic expressions, including slangs (200 words are free and 1000 words are available for optional purchase). More words and expressions will be launched with the next version.

If you are serious about learning Portuguese, this is a must have. Show More