Haibike eConnect

Bug fix: Dark Mode

Bugfixing

Synchronisation et corrections de bugs

eConnect - quoi de neuf?
Dashboard avec un nouveau look:
Le tableau de bord apparaît dans une conception de mosaïque moderne avec une navigation claire à travers toutes les fonctions et données pertinentes. En un coup d'œil, l'utilisateur obtient un aperçu de l'état de son vélo électrique. Ainsi, des paramètres tels que la distance totale, la durée totale des balades, la dernière balade effectuée et, pour les systèmes Yamaha, même l’état de charge de la batterie peuvent être affichés en quelques secondes. Également la position actuelle et la dernière position du vélo électrique et son statut (ouvert ou verrouillé).
Amélioration de l'enregistrement des itinéraires:
Désormais, tous les utilisateurs peuvent démarrer et arrêter l'enregistrement de l'itinéraire
de manière active et manuelle. Cela donne un retour direct sur la force du signal mobile et GPS de l'unité de bord. Après avoir terminé une route, l'itinéraire est enregistré dans le cloud et peut également être exporté. Avec la mise à jour, les utilisateurs peuvent maintenant décider eux-mêmes quels itinéraires doivent être enregistrés.
L'affichage de l'itinéraire a été étendu: L'itinéraire ainsi que toutes les données de trajet enregistrées, telles que les kilomètres parcourus, le temps de trajet, la vitesse, les modes, roughness et flow peuvent être récupérés plus tard.
Par exemple, les données peuvent être analysés en détail à des fins de formation.

Amélioration des messages, adaptation de l'application : "mode d‘assistance FLYON" et correction de bugs.

Langues supportées :
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol, Polonais, Tchèque, Néerlandais, Italien, Polonais

eConnect - quoi de neuf?
Dashboard avec un nouveau look:
Le tableau de bord apparaît dans une conception de mosaïque moderne avec une navigation claire à travers toutes les fonctions et données pertinentes. En un coup d'œil, l'utilisateur obtient un aperçu de l'état de son vélo électrique. Ainsi, des paramètres tels que la distance totale, la durée totale des balades, la dernière balade effectuée et, pour les systèmes Yamaha, même l’état de charge de la batterie peuvent être affichés en quelques secondes. Également la position actuelle et la dernière position du vélo électrique et son statut (ouvert ou verrouillé).
Amélioration de l'enregistrement des itinéraires:
Désormais, tous les utilisateurs peuvent démarrer et arrêter l'enregistrement de l'itinéraire
de manière active et manuelle. Cela donne un retour direct sur la force du signal mobile et GPS de l'unité de bord. Après avoir terminé une route, l'itinéraire est enregistré dans le cloud et peut également être exporté. Avec la mise à jour, les utilisateurs peuvent maintenant décider eux-mêmes quels itinéraires doivent être enregistrés.
L'affichage de l'itinéraire a été étendu: L'itinéraire ainsi que toutes les données de trajet enregistrées, telles que les kilomètres parcourus, le temps de trajet, la vitesse, les modes, roughness et flow peuvent être récupérés plus tard.
Par exemple, les données peuvent être analysés en détail à des fins de formation.

Corrections et adaptation de l'application : "modifier le nom du vélo".

Langues supportées :
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol, Polonais, Tchèque, Néerlandais, Italien, Polonais

eConnect - quoi de neuf?
Dashboard avec un nouveau look:
Le tableau de bord apparaît dans une conception de mosaïque moderne avec une navigation claire à travers toutes les fonctions et données pertinentes. En un coup d'œil, l'utilisateur obtient un aperçu de l'état de son vélo électrique. Ainsi, des paramètres tels que la distance totale, la durée totale des balades, la dernière balade effectuée et, pour les systèmes Yamaha, même l’état de charge de la batterie peuvent être affichés en quelques secondes. Également la position actuelle et la dernière position du vélo électrique et son statut (ouvert ou verrouillé).

Amélioration de l'enregistrement des itinéraires:
Désormais, tous les utilisateurs peuvent démarrer et arrêter l'enregistrement de l'itinéraire
de manière active et manuelle. Cela donne un retour direct sur la force du signal mobile et GPS de l'unité de bord. Après avoir terminé une route, l'itinéraire est enregistré dans le cloud et peut également être exporté. Avec la mise à jour, les utilisateurs peuvent maintenant décider eux-mêmes quels itinéraires doivent être enregistrés.
L'affichage de l'itinéraire a été étendu: L'itinéraire ainsi que toutes les données de trajet enregistrées, telles que les kilomètres parcourus, le temps de trajet, la vitesse, les modes, roughness et flow peuvent être récupérés plus tard.
Par exemple, les données peuvent être analysés en détail à des fins de formation.

Langues supportées :
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol, Polonais, Tchèque, Néerlandais, Italien, Polonais

eConnect - quoi de neuf?

Dashboard avec un nouveau look:
Le tableau de bord apparaît dans une conception de mosaïque moderne avec une navigation claire à travers toutes les fonctions et données pertinentes. En un coup d'œil, l'utilisateur obtient un aperçu de l'état de son vélo électrique. Ainsi, des paramètres tels que la distance totale, la durée totale des balades, la dernière balade effectuée et, pour les systèmes Yamaha, même l’état de charge de la batterie peuvent être affichés en quelques secondes. Également la position actuelle et la dernière position du vélo électrique et son statut (ouvert ou verrouillé).

Amélioration de l'enregistrement des itinéraires:
Désormais, tous les utilisateurs peuvent démarrer et arrêter l'enregistrement de l'itinéraire
de manière active et manuelle. Cela donne un retour direct sur la force du signal mobile et GPS de l'unité de bord. Après avoir terminé une route, l'itinéraire est enregistré dans le cloud et peut également être exporté. Avec la mise à jour, les utilisateurs peuvent maintenant décider eux-mêmes quels itinéraires doivent être enregistrés.
L'affichage de l'itinéraire a été étendu: L'itinéraire ainsi que toutes les données de trajet enregistrées, telles que les kilomètres parcourus, le temps de trajet, la vitesse, les modes, roughness et flow peuvent être récupérés plus tard.
Par exemple, les données peuvent être analysés en détail à des fins de formation.

Corrections d'erreurs importantes

Le kit eConnect peut désormais être enregistré. Après vous être connectés, il faut entrer le numéro de cadre Haibike.
Le numéro de cadre est aussi indiqué dans les paramétrages de chaque VAE.
L'échéance de la prolongation, ou de la prochaine activation, est également indiquée dans les paramétrages de chaque VAE.
La politique de confidentialité et la clause de non-responsabilité sont désormais séparées lors de l'enregistrement ou de modifications, et doivent être confirmées à nouveau.

• Les langues suivantes sont désormais disponibles :
espagnol, italien, français, néerlandais, polonais, tchèque.
• Amélioration de l‘algorithme de chutes 
La détection de chute fonctionne désormais également sur des terrains extrêmes, comme en DH ou Bikepark (diminution des fausses alertes).
• Clé eConnect : ajustements sur l’application et le portail. 

IMPORTANT : la mise à jour de la version 2.25 est disponible à partir du 22.06.2017. Son installation pour le système eConnect se fait automatiquement, dès que vous roulerez une prochaine fois avec votre vélo. Si la couverture réseau est correcte, la mise à jour doit s’effectuer en 10-15 minutes environ. Vous n’avez qu’à faire ce que vous aimez : rouler ! 
La version dont vous disposez est consultable depuis l’application, sous „Paramètres“ -> „Mes vélos“. Si la version 2.25 apparaît, l’application est actualisée et votre clé eConnect Key fonctionnelle.
         
Amusez-vous bien avec les nouvelles fonctions.

* English localisation updated and improved
* Theft Routes have been optimised
* UI oddities have been fixed
* The Settings section now contains information about the eConnect Firmware / Hardware version
* eConnect Keys can now be connected

Important Note:
The eConnect Keys will shortly by sent to your dealer. At the same time, the Firmware of the eConnect hub in your eBike will be updated. The update is completely automatic. You can check the current Firmware version for each eBike in the Settings section of the App. Using the eConnect Keys is possible with Firmware Version 2.25 and up