Apps in this category may contain mild or occasional cartoon, fantasy or real-life violence, as well as occasional or mild adult, sexually suggestive or horrifying content and may not be suitable for children under 9 years of age.

12+

Apps in this category may contain occasional mild indecent language, frequent or intense cartoon or real-life violence, minor or occasional adult or sexually suggestive material, and simulated gambling, and may be for children under 12 years of age.

17+

You must be at least 17 years old to access this App.

Apps in this category may contain frequent and intense offensive language; Frequent and intense cartoon, fantasy or realistic violence: frequent and intense adult, scary and sexually suggestive subjects: as well as sexual content, nudity, tobacco, alcohol and drugs, may not be suitable for children under 17 years of age.

Rocket League Sideswipe スクリーンショット

iPad

iPhone

About Rocket League Sideswipe

車のゲームとサッカーが『Rocket League Sideswipe』で融合！マルチプレイヤーの車のサッカーが、大ヒットゲーム『ロケットリーグ』の開発者によってモバイルデバイス向けに刷新。2分間のハイペースなゲームでゴールを決めて、ガレージで車両をカスタマイズしよう。フレンドとパーティーを組んだり、世界中のプレイヤーとオンラインゲームでプレイしたりできるぞ。

超音速のレーシングカーを走らせて、対戦相手のゴールネットにボールを叩き込み、マッチで勝利を収めよう。すでに『ロケットリーグ』のプロ？空中に舞い上がり、Flip Resetなどのトリックショットをキメよう！世界のランキングマッチに参加してフィールドを支配し、順位表の頂点を目指して競い合おう。リラックスして、楽しみたいだけ？カジュアルモードでは、ランキングに影響を与えることなく、クレイジーな技を試せるぞ。

アクション満載のサッカーとロケットエンジンを搭載した車の融合により、マルチプレイヤーのサッカーゲームがレベルアップ。オンラインのマルチプレイヤーゲームを無料でプレイして、モバイル向けゲームプレイ専用に設計された直感的なタッチコントロールをマスターしよう。オンラインでプレイし、アリーナで実力を証明して、エキサイティングなRocket Passの車両やアイテムをアンロックしよう。

『Rocket League Sideswipe』でオンライン・カーゲームのアクションをいつでもどこでも体験可能。フレンドと一緒にプレイし、車のサッカーのヒーローとなれ。存分に楽しもう！健闘を祈る！

『Rocket League Sideswipe』の特徴：

ハイペースな車のサッカー
- オンラインのマルチプレイヤーゲーム：1対1または2対2で対決する車のサッカーマッチ。
- スリル溢れる車のサッカーゲーム：2分間のマルチプレイヤーマッチで競い合おう。
- オンラインゲームをどこでもプレイ。サッカーや運転のスキルは必要なし。
- あらゆるレベルでフィールドに挑戦。『ロケットリーグ』のベテランかどうかは関係なし。

モバイル専用に設計し直されたスポーツゲーム
- アリーナでのカーアクション：操作に必要なボタンはたったの3つ。『Rocket League Sideswipe』はフリースタイルのスタントも可能な、簡単に学べるゲームプレイを提供。
- カーバトル：空中ブーストを使ってサッカーボールを追いかけ、一気に攻めよう。
- 2人用ゲームで一緒にプレイしながら、クイックチャットのステッカーを使って交流。
- カジュアルなゲームモードのミューテータマッドネスでは、ゲーム内でランダムに変化するマッチを楽しめる。

オンラインとオフラインのマッチ
-『ロケットリーグ』は初めて？車のサッカーのチュートリアルから始めて、必要な操作を習得しよう。
- 世界中のプレイヤーと競い合うチームスポーツゲームで車のサッカーをオンラインでプレイ。
- カジュアルモードのマルチプレイヤーゲームでは、ランクに影響を与えることなく、より楽しむことが可能。
- マルチプレイヤーのスポーツゲームをオフラインでプレイして、ボットを相手にスキルを向上。
- プライベートマッチでフレンドと一緒にプレイし、ベストトリックを披露しよう。

Rocket Passとシーズン
- オンラインのマルチプレイヤーゲームで無料のRocket Passアイテムを獲得。
- オンラインでプレイして、新しいシーズンごとにコンペティティブランクを上り詰めよう。
- ユニークな報酬が提供されるボールゲーム：ランクに応じてプレイヤータイトルを獲得。
- シーズン限定モードのローテーションにより、常に新鮮なプレイが可能。

車のカスタマイズ
- 車のサッカーをオンラインでプレイしながら、アンロックできるアイテムを使って車をカスタマイズ。
- 何千通りものカスタマイズの組み合わせから選択し、自分だけの特別なスポーツカーを作成。
- ひねりを加えたプレイで、車、ホイール、デカール、その他多くのアイテムをアンロック！
- ゲーム内のアイテムコレクションを確認しよう。キミはすべて集めることができるかな？

『Rocket League Sideswipe』をダウンロードして、この次世代のスポーツゲームのピッチ上で宿命のライバルに出会おう。

最新のニュースとアップデートはこちらでフォローしてください：

ウェブサイト：https://sideswipe.rocketleague.com/
Twitter：https://twitter.com/RLSideswipe/
Instagram：https://www.instagram.com/RLSideswipe/
Discord：https://discord.gg/rlsideswipe
Facebook：https://www.facebook.com/RLSideswipe
サポート：https://www.epicgames.com/help/ja/rocket-league-sideswipe-c5719357738779

最新バージョン 1.7.1 の更新情報

Last updated on 2023年02月10日

旧バージョン

Bug Fixes:
Addressed issues with Chromatic Animations
Localization Text in Various Languages
UI Elements Overlapping

Version History

1.7.1

2023年02月10日

Bug Fixes:
Addressed issues with Chromatic Animations
Localization Text in Various Languages
UI Elements Overlapping

1.7.0

2023年01月26日

詳細はこちら: rl.gg/PlayNow

新コンテンツ

コレクションタブ
- 自分の所有品のアイテムを自慢して、すべて集めることで特別報酬をアンロックできる新しい方法！
パーティー継続ボタン
- マッチの最後に、プレイヤーはチームメートとパーティーを継続して、より多くの勝利を確実に収めるオプションが追加されました！
ミューテータ
- Goaltend
- - ヒートシーカーで見られるように、ゴール守備時にアクティベートされるプライベートおよびエキシビジョンモードで、プレイヤーがGoaltendミューテータを有効/無効化できるようになりました。ブースト回復を無効化、ジャンプ回復を無効化、または両方無効化しましょう！
上級チュートリアル
- シュートでお困りですか？これらのチュートリアルをチェックして、自分のテクニックのレベルアップをしましょう。
通貨
- トークン
- Rocket Passでレベルアップしたり、チャレンジをクリアすることでプレゼントを獲得できる新しい通貨。
トークンショップタブ
- 前のシーズンで目を付けていたものの逃してしまった素敵なアイテムがありますか？新しいトークンショップは、以前のSideswipeのシーズンのアイテムをゲットするチャンスです。
ランク報酬
- プレイヤーは、達成したピークのランクに基づいてアイテムとタイトルをアンロックします。

変更とアップデート

最新のRocket Pass
- Rocket Passの新たな見た目、プレゼント、そしてバッジボーダーの詳細については、ブログをチェックしてください！rl.gg/PlayNow
ランクシーズン
- 新しいシーズンの到来と共に、それぞれのランクシーズンのスタート時にランクプレイリストモードがローテーションします。このシーズンはどのプレイリストになるでしょうか？

バグ修正

多くの言語によるテキストのローカライズの修正
ガレージの並び変えの際のデバイスのクラッシュの改良
ゲーム内アイテムのさまざまなアート改善

1.6.4

2022年12月14日

バグ修正
一部のデバイスでクラッシュする問題に対応

1.6.3

2022年12月07日

変更とアップデート

ガレージ
- プレイヤーがガレージの分類パターンをコントロールできるオプションを導入

バグ修正

チャレンジ
- チャレンジ「オンラインマッチで5回紫のジャンプシュートでゴールを決める」の紫のシュートが正しく加算されない不具合を修正
視覚効果
- ゴールの爆発「Spatial Rift」で「霧」が発生しない不具合を修正
設定
- 『Sideswipe』を再起動後、クイックチャットがデフォルトにリセットされる問題を修正

1.6.0

2022年11月15日

新コンテンツ

シーズン6のRocket Passコンテンツ
- Sideswipeチームに人気のコンテンツが盛りだくさんのシーズン6、お見逃しなく！
シーズン5の報酬
- シーズン5で到達したコンペティティブランクの最高ランクに基づき、プレイヤーバナーやタイトルをアンロック！あなたの最高ランクは何でしたか？
Car Collision Mutator
- まだまだ続く、衝撃の衝突！Car Collision Mutatorを使って、Heatseeker、Mutator Madness、プライベートマッチで、対戦相手またはチームメイトに激突してゲームを優位に展開しよう。
Heatseeker
- Car Collisionsや大乱闘ありのSideswipeのハイスピードなコンペティティブプレイリストを満喫！
プレイヤーレポーティング
- プレイヤーによる、レポーティングとブロック機能を追加。プレイヤー履歴から、過去の対戦相手をブロックやレポート可能。

変更と更新

パーティーとフレンドリスト
- UIを改善
ゲーム内アイテムのビジュアルアップデート

バグの修正

タイヤが車体に重なるビジュアルの不具合を修正
UIー地域別テキストの配置を修正
MasamuneとChikara G1の車体がガレージ内で「浮く」現象を修正

1.5.1

2022年09月13日

CHANGES AND UPDATES

Mutators
End of the experimental Car Collisions test in Private Matches
News and Updates
Refreshed Panel Art

BUG FIXES

Color Picker
Fixed car spin when tapping the Color Picker sliders
Eggscalibur Arena
Addressed a returning visual glitch with the Sword Statue occasionally obscuring players view of the Arena
Post Match
Fixed an SFX audio loop affecting some players during Post Match

1.5.0

2022年09月06日

新コンテンツ

シーズン5のRocket Passが登場！ランキングで何位を確保できるしょうか？
- シーズン5には、サイバネティクスコンテンツとシーズン報酬を実装。今シーズン、トップを目指してスライスサーブを打とう！
シーズン4の報酬
- シーズン4で到達した最高のコンペティティブランクに応じて、クイックチャットのステッカーやタイトルがアンロックされます。何位まで到達しましたか？
カラーピッカー
- 未来がここに。黒か白で、シャープに決まります！ガレージと装備ユーザーインターフェースをアップデートし、自分の車両の見た目や塗装カラーをカスタマイズする能力を高めました。#FlexYourWhip
パーティ
- チーム選択中に、プライベートマッチのチームプレイヤーの配置をランダム化するボタンを追加しました。難しく考えることはありません。ゲームだけ。

変更とアップデート

バレーボールが
コンペティティブモードのローテーションに帰ってきました。レシーブ、スパイク、セーブ、そしてスコアを決めよう！
フレンドリスト
- フレンドのことが気になりますか？Sideswipeでは、ゲーム内のフレンドレストをチェックするだけで、フレンドのプレイヤーステータスを見れるようになりました。ダブルスでランクアップするチームメイトが必要ですか？リストをチェックしましょう！
ニュース＆アップデートパネル
- ニュースとアップデートの見た目をアップデートしました。輝いて、かわいく、新しく！忘れずにチェックを。

バグ修正

ユーザーインターフェース（UI） - ローカライズされたテキストの位置調整を含みます
チャレンジのクラッシュに対処
ゲーム内アイテムのさまざまなアート改善
試合後にボットがクイックチャットを送信すべきではないこと

1.4.1

2022年08月09日

Bug Fixes:

Jump/Dodge Bug
Corrected an issue where the Jump and Dodge mechanic were not properly executing for players

Eggscalibur Arena
Fixed visual glitch with the Sword Statue occasionally obscuring players view of the Arena

Mutator Madness
Addressed an issue in Mutator Madness causing the Puck/Ball to clip outside of the map

1.4.0

2022年07月05日

新コンテンツ

シーズン4のRocket Passが登場！ランキングで何位に食い込むことができるでしょうか？
- シーズン4には、ステキな新しい無料コンテンツとシーズン報酬を実装。今シーズン、パーティーはどうなるでしょうか？
新モード
- ミューテータマッドネス！- このカジュアルプレイリストでは、アリーナ、モード、ミューテータの新しいぶっ飛びの組み合わせを試すことができます。各マッチ終了時に、お気に入りを投票することができます。ウィークリー優勝者は、週末中、ダブルXPブーストでプレイできるようになります！必ず投票するようにしましょう。可能性は無限大です！
ミューテータ
- ミューテータはミューテータマッドネスだけでなく、エキシビジョンモードやプライベートマッチでも楽しめます！あなたなら、どんな組み合わせを作りますか？
新アリーナ
- Eggscalibur - この美しい新アリーナで、冒険があなたを待ち受けています。
シーズン3の報酬
- シーズン3で到達した最高のコンペティティブランクに応じて、アバター報酬やタイトルがアンロックされます。あなたは何位まで到達しましたか？
計算済みクロスオーバーイベント！
- 7月までにクロスオーバーイベントチャレンジをクリアすると、Sideswipeとロケットリーグの両方で使用できる計算済みゴールエクスプロージョンがアンロックされます。またSideswipeのみの計算済みアバターも手に入ります！このお宝をゲットできるでしょうか？
デイリーチャレンジ
- 皆さんの声を反映して、デイリーチャレンジを導入しました！冒険者の皆さん！新しいチャレンジを毎日チェック、クリアして、デイリーSPブーストをお楽しみください！

変更とアップデート

バスケットボール
- アクションの詰まった2v2のコンペティティブモード、スウィッシュが帰ってきました！
ミステリーアイテムのリフレッシュ
- 皆さんは新しいミステリーアイテムがお好きという話を聞いたので…ミステリーアイテム貯蔵庫がリフレッシュされ、新しいアイテムが追加されました！
モード選択のアップデート
- モード選択画面が新しくなりました！とても新鮮です。
パーティー
- UIのアップデート

バグ修正

iOSホーム画面でのスワイプ
- iOSにおいて、Sideswipeのマッチ中にプレイヤーが上にスワイプし、Appスイッチャーに簡単にアクセスしてしまう不具合を修正しました
ゲーム内アイテムのさまざまなアート改善
一部のデバイスでクラッシュする問題に対応

1.3.2

2022年05月11日

Added push notifications and bug fixes. Love, the Sideswipe Team.

1.3.1

2022年04月18日

新コンテンツ

- シーズン3のRocket Passが登場！あなたはランキングで何位に食い込むことができるでしょうか？
-- シーズン3では、全く新しい無料コンテンツとシーズン報酬を追加。この熾烈なシーズンをお見逃しなく！
- 新しい期間限定モード：
-- 「3人」の力を結集。その名の通り、2人のフレンドと一緒にチームを組み、コンペティティブ(ランク戦)に挑むことが可能に！このパワーアップしたモードで、あなたならどう戦いますか？
-- 新アリーナ：Longfield
- 観戦モード！
-- すごい得意技がある！？それなら存分に見せつけましょう！フレンドとのプライベートパーティーや、観戦モードの選択が可能になりました。早速、スキルやストール、パワーショットを新旧のフレンドに披露しましょう。
- シーズン2の報酬：
-- シーズン2で到達した最高ランクに応じて、報酬バナーとタイトルがアンロックされます。あなたは何位まで到達しましたか？
- オフスクリーン・インジケーター：
-- オフスクリーン時に、他のプレイヤーやボールの位置を容易に確認可能
-- オフスクリーン・インジケーターはオプションメニューで自由に設定可能
- ゲーム設定に新しいカメラズーム方式を導入：
-- プレイヤーの車両を常に表示するためのフォーカス方式
-- すべてのマッチアクションを画面に表示するズームアウト方式
- 新しくなったマッチのイントロシークエンス

変更とアップデート

- マッチ後の祝福シーン：
-- 勝者のお祝いのダンス中に、一時停止メニューにアクセスできるようになり、より速やかに待機状態に戻ることが可能になりました！
- ニュース＆アップデートパネル：
-- 新しいソーシャルボタン！Twitter、Reddit、Discord、Instagramに参加して、Play of the Week（今週注目のプレイ）に取り上げられる機会をお見逃しなく！#RLSPOTW
- チャレンジ：
-- 新たなチャレンジステージが追加され、プレイヤーはシーズン中に最大4つの新ステージのチャレンジを達成することが可能に。あなたは、すべてクリアすることができるでしょうか？
-- マッチ後の画面にチャレンジを表示
- クイックチャットフィード：
-- クイックチャットフィード欄が長くなり、確認できるクイックチャットが3件から4件に増えました。健闘を祈ります！
- パーティー：
-- UIのアップデート
-- パーティーメンバー用の新しいカメラ/車の向き。チームを招集しましょう！
- エアロール：
-- エアロールの有効化・無効化機能
- オプションメニューの再構築：
-- ここでクイックチャット、アバター、バナー、タイトル設定をより素早く編集

バグ修正

- iOSコントローラーサポート：
-- 最後に押したボタンがスタック状態になる不具合を解消
-- 1つのキーに複数の割り当てを行った際に発生する不具合を修正
- タッチ操作：
-- 固定ジョイスティックオプションを追加
---激しいゲームプレイの最中に、親指を滑らせる心配はもうありません！好きな場所にジョイスティックを固定することが可能になりました。
-- 「操作方法のカスタマイズ」サブメニューにジョイスティック設定を追加
- メインメニュー：
-- 特定の画面で重なって表示される問題を解決するために、ボタンの下段を調整
-- ボタンとフォントのサイズに関する全般的な見直し
- 一部のデバイスが熱くなる問題に対応

1.3.0

2022年04月05日

1.1.0

2022年02月02日

新コンテンツ

- シーズン2のRocket Passが登場。全く新しい無料コンテンツ、アンロック可能なシーズン限定の報酬をお見逃しなく！
- カジュアルプレイリスト：この全く新しいカジュアルプレイリストでは、ランクにかかわらずフレンドとカジュアルなデュエルとダブルスを楽しめる！XPを獲得し、チャレンジをクリアして、自分のランクに影響するのを心配せずにフレンドとプレイしよう。ワイルドに楽しんで、シュートを決めよう！
- 新しい期間限定モード：バレーボールだって？新しいモードでサーブを打ち、レシーブし、スパイクを決めて楽しもう！全プレイヤーがブロンズからスタートする新しいコンペティティブモードで、シーズン終了までランク上げを楽しもう。
-- 全く新しいアリーナ - Rally Courts
-- 新しいボール - バレーボール
- シーズン2のチャレンジは新シーズンの新たなチャレンジ - あなたには全てクリアできるだろうか？
- シーズン1の報酬：プレイヤーはシーズン1で到達した最高のコンペティティブランクに応じて、報酬のタイトルとステッカーをアンロックする。

変更とアップデート

修正点：
- ポーランド語の音声
- UIの改良
-- 重複購入モーダル：既に所有しているアイテムを再度購入しようとする際に警告を表示
-- アラビア語のローカライゼーションがスコアボードを正しく表示するように改善
アップデート：
- 期間限定モード「バスケットボール」がコンペティティブプレイリストで「バレーボール」に変更
- アクセシビリティオプション
-- ブーストメーターのドッジインジケーター
-- キックオフ時のバイブレーション
- クイックチャットのミュート
-- クイックチャットのミュートは全マッチを通して設定可能
-- クイックチャットでは、必要に応じて引き続き素早いオンオフの切り替えが可能
- プレゼントコンテンツのプレビュー
-- Rocket Pass内のプレゼントから今後の報酬リストの閲覧が可能

1.0.4

2021年12月14日

Fixes:

- Huawei Login Issues
- Region Pinging Issue Touch Ups
-- We’ve added a temporary fallback region select element. If the game is unable to successfully ping a region, players who are stuck with this issue will have this element appear at the top right of the playlist menu and can then select which region to matchmake into.

1.0.3

2021年12月08日

CHANGES AND UPDATES

Fixes:
Region Pinging Issue Touch Ups
Various Epic Account Login Issues
Decal Display Fix
Additional UI Fixes
Level Design
-- Hoops Scoring

1.0.2

2021年11月22日

CHANGES AND UPDATES

Fixes:
Pinging Regions Issue
Player vanity changes not saving
Present sticker duplicates
Added new player avatars
iOS Keyword Search

Updates:
Enabled quick chat sticker salvaging

1.0.1

2021年11月16日

1.0.1 Patch

- iOS crash fixes:
-- Fixed materials that were crashing in game
-- Deleted pso cache to fix load timeout
- Fixed bug in the game UI that reported player level incorrectly

1.0

2021年11月15日

Feedback Report