Apps in this category may contain mild or occasional cartoon, fantasy or real-life violence, as well as occasional or mild adult, sexually suggestive or horrifying content and may not be suitable for children under 9 years of age.

12+

Apps in this category may contain occasional mild indecent language, frequent or intense cartoon or real-life violence, minor or occasional adult or sexually suggestive material, and simulated gambling, and may be for children under 12 years of age.

17+

You must be at least 17 years old to access this App.

Apps in this category may contain frequent and intense offensive language; Frequent and intense cartoon, fantasy or realistic violence: frequent and intense adult, scary and sexually suggestive subjects: as well as sexual content, nudity, tobacco, alcohol and drugs, may not be suitable for children under 17 years of age.

myLanguage Translator Pro スクリーンショット

iPad

iPhone

About myLanguage Translator Pro

myLanguage, Inc. はプレミア言語翻訳と学習のコミュニティです。楽しくて面白い実用的なアプリケーションを提供し、従来の言語翻訳と学習体験を変革します。弊社の主要製品であるmyLanguage TranslatorはiPhone、iPod、iPod Touch初のクラウドソーシング・アプリケーションです。将来その他のモバイルデバイスでも対応可能となります。

myLanguage Translator には基本とプロ・バージョンの2ヴァージョンがあり、両ヴァージョンとも59ヶ国語をサポートしますが、プロ・ヴァージョンはウルドゥー語、ラテン語、音訳(他言語のアルファベット文字の表現、スペル)、テキスト音声変換を搭載しています。

主な機能:

► 言語/国の"方言"ペア
► ネィテイブスピーカーによる現地翻訳サポート
► 弊社のコピー・貼り付け機能を使ったメール、インスタントメッセンジャー、携帯メールによる翻訳送信
► 音訳-ラテン語以外の言語の読みと発音のお手伝いをします。
► 翻訳履歴と検索
► ソース(元)言語/ターゲット(目標)言語クイック交換
► ズームビュー-相手との会話中、翻訳文を見せることができるため便利です。
► 翻訳が少しおかしい?-評価やより良い翻訳を提案して、優れた翻訳の提供をご支援ください。
► 言語がリストにありませんか?-アプリを通じて当社に連絡し、すばやく言語の追加をリクエストできます-ユーザーに最も人気がある言語に翻訳サポートを提供し続けます。
► 90言語のサポート-iTunes App Storeでも最大言語数を誇ります。
º アイスランド語
º アイルランド語
º アゼルバイジャン語
º アフリカーンス語
º アラビア語
º アルバニア語
º アルメニア語
º イタリア語
º イディッシュ語
º イボ語
º インドネシア語
º ウェールズ語
º ウクライナ語
º ウズベク語
º ウルドゥー語
º エストニア語
º エスペラント語
º オランダ語
º カザフ語
º カタロニア語
º ガリシア語
º カンナダ語
º ギリシャ語
º グジャラート語
º クメール語
º グルジア語
º クロアチア語
º ジャワ語
º シンハラ語
º スウェーデン語
º ズールー語
º スペイン語
º スロバキア語
º スロベニア語
º スワヒリ語
º スンダ語
º セブアノ語
º セルビア語
º ソマリ語
º タイ語
º タガログ語
º タジク語
º タミル語
º チェコ語
º テルグ語
º デンマーク語
º ドイツ語
º トルコ語
º ニャンジャ語
º ネパール語
º ノルウェー語
º ハイチ語
º ハウサ語
º バスク語
º ハンガリー語
º パンジャブ語
º ビルマ語
º ヒンディー語
º フィンランド語
º フモン語
º フランス語
º ブルガリア語
º ベトナム語
º ヘブライ語
º ベラルーシ語
º ペルシア語
º ベンガル語
º ポーランド語
º ボスニア語
º ポルトガル語
º マオリ語
º マケドニア語
º マダガスカル語
º マラーティー語
º マラヤーラム語
º マルタ語
º マレー語
º モンゴル語
º ヨルバ語
º ラオ語
º ラテン語
º ラトビア語
º リトアニア語
º ルーマニア語
º ロシア語
º 英語
º 韓国語
º 中国語 (簡体字)
º 中国語 (繁体字)
º 南部ソト語
º 日本語

► 高品質(HQ)音声で20言語の翻訳を聞くことができます! [プロ]
º アラブ語
º カタロニア語
º チェコ語
º デンマーク語
º オランダ語
º 英語
º フィンランド語
º フランス語
º ドイツ語
º ギリシャ語
º ヒンドゥー語(非HQ)
º アイスランド語
º イタリア語
º ノールウェイ語
º ポーランド語
º ポルトガル語
º ロシア語
º スペイン語
º スウェーデン語
º トルコ語

注:myLanguage Translator は現在翻訳と合成オーディオのダウンロードにデータ接続を必要とします(TTS-テキスト音声変換)。

アップデートとサービス状況のご確認には接続を行ってください。当社のFacebookページ@ http://www.facebook.com/myLanguageでこのアプリのファンになりましょう。

最新バージョン 3.5.0 の更新情報

Last updated on 2017年04月17日

旧バージョン

このAppはApple Watchアプリのアイコンを表示するようAppleにより更新されました。

Changes:
- Fix audio playback issue
- Improve translation speed and accuracy
- Updated language libraries based on user feedback
- Increased speed of translation, reduced number of errors!
- Fixed a major bug that was causing translation errors for many users!

If you like myLanguage, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Just tap the "Rate App" button inside the app. Thanks for using myLanguage Pro!

If you're have any questions or concerns, please contact our support team at support@mylanguage.me

Version History

3.5.0

2017年04月17日

3.4.0

2017年04月12日

Changes:
- Fix audio playback issue
- Improve translation speed and accuracy
- Updated language libraries based on user feedback
- Increased speed of translation, reduced number of errors!
- Fixed a major bug that was causing translation errors for many users!

If you like myLanguage, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Just tap the "Rate App" button inside the app. Thanks for using myLanguage Pro!

If you're have any questions or concerns, please contact our support team at support@mylanguage.me

3.3.0

2017年03月31日

Changes:
- Improve translation speed and accuracy
- Updated language libraries based on user feedback
- Increased speed of translation, reduced number of errors!
- Fixed a major bug that was causing translation errors for many users!

If you like myLanguage, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Just tap the "Rate App" button inside the app. Thanks for using myLanguage Pro!

If you're have any questions or concerns, please contact our support team at support@mylanguage.me

3.2.0

2016年12月08日

Changes:
- Improve translation speed and accuracy
- Updated language libraries based on user feedback
- Increased speed of translation, reduced number of errors!
- Fixed a major bug that was causing translation errors for many users!

If you like myLanguage Pro, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Just tap the heart button inside the app. Thanks for using myLanguage Pro!

If you're have any questions or concerns, please contact our support team at support@mylanguage.me

3.1.0

2015年12月15日

Changes:
- Increased speed of translation, reduced number of errors!
- Fixed a major bug that was causing translation errors for many users!
- Added 31 new languages: Bengali, Burmese, Cebuano, Esperanto, Gujarati, Hausa, Hmong, Igbo, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Lao, Malagasy, Malayalam,Maori, Marathi, Mongolian, Nepali, Nyanja, Punjabi, Sinhala, Somali, Southern Sotho, Sundanese, Tajik, Tamil, Telugu, Uzbek, Yoruba, Zulu
- Localized Languages/Countries/Continents in all supported languages
- Added redundant server backend, improving translation speed and accuracy

If you like myLanguage Pro, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Just tap the heart button inside the app. Thanks for using myLanguage Pro!

If you're have any questions or concerns, please contact our support team at support@mylanguage.me

3.0.2

2015年11月17日

3.0.1

2015年06月26日

Changes:
- Fixed a major bug that was causing translation errors for many users!
- Added 31 new languages: Bengali, Burmese, Cebuano, Esperanto, Gujarati, Hausa, Hmong, Igbo, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Lao, Malagasy, Malayalam,Maori, Marathi, Mongolian, Nepali, Nyanja, Punjabi, Sinhala, Somali, Southern Sotho, Sundanese, Tajik, Tamil, Telugu, Uzbek, Yoruba, Zulu
- Localized Languages/Countries/Continents in all supported languages
- Added redundant server backend, improving translation speed and accuracy

If you like myLanguage Pro, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Just tap the heart button inside the app. Thanks for using myLanguage Pro!

If you're have any questions or concerns, please contact our support team at support@mylanguage.me

3.0.0

2015年06月17日

Changes:
- Added 31 new languages: Bengali, Burmese, Cebuano, Esperanto, Gujarati, Hausa, Hmong, Igbo, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Lao, Malagasy, Malayalam,Maori, Marathi, Mongolian, Nepali, Nyanja, Punjabi, Sinhala, Somali, Southern Sotho, Sundanese, Tajik, Tamil, Telugu, Uzbek, Yoruba, Zulu
- Localized Languages/Countries/Continents in all supported languages
- Added redundant server backend, improving translation speed and accuracy

If you like myLanguage Pro, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Just tap the heart button inside the app. Thanks for using myLanguage Pro!

If you're have any questions or concerns, please contact our support team at support@mylanguage.me

2.1.0

2015年02月06日

- Fix issue causing "Translation failed" error message
- Fix crash on iPad when sending a translation
- Users who are experiencing "Connection Failed" errors, please update to this version.
- This is a major update, we've rewritten the entire app for iOS 8

If you like myLanguage, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Thanks for using myLanguage!

2.0.0

2015年01月02日

Users who are experiencing "Connection Failed" errors, please update to this version.
This is a major update, we've rewritten the entire app for iOS 8!

If you like myLanguage Pro, would you mind taking a moment to write a nice review on the App Store? We'd greatly appreciate it. Thanks for using myLanguage Pro!

1.9.3808

2012年10月09日

- Fix Rotation in iOS6

1.9.3722

2012年09月19日

- Add support for iPhone 5 and iOS 6!
- Several bug fixes and improvements
- Faster translation response

1.9.2

2012年06月20日

Fix bug causing translation errors;
Improved translation accuracy and speed;

1.9.1

2012年06月08日

- Improved translation speed and accuracy!
- Updated retina graphics for iPhone and iPad!

1.9

2011年02月22日

- iPad support!
- fixed SMS UI bug
- bug fixes

1.8

2011年01月11日

- Several bugs fixed;

1.7

2010年11月08日

Share myLanguage with your friends.
New in version 1.7:
- Send via SMS, Facebook, Twitter, Copy, Email
- Faster and more accurate translations

1.6

2010年09月17日

- Improved translation accuracy
- Faster User Interface responsiveness
- Fixed several bugs

1.5

2010年07月24日

This is a major update - enjoy!

myLanguage Translator PRO 1.5 Changes:

- iOS4 support for background switching - Added new languages: Armenian, Azerbaijani, Basque, Georgian
- Added Japanese transliteration
- Fixed Urdu translations
- Fixed bug that caused ad to flicker
- Fixed bug in class naming collision
- Improved translation accuracy and speed

1.4

2010年04月03日

- Optimized user interface
- 5 new Text-to-Speech Dialects (UK English, Spanish, French Canadian, Belgian Dutch, Brazilian Portuguese)

1.3

2010年02月03日

- App Store Description Localization

1.2

2009年11月06日

- Improved translation capabilities
- Fixed UI Suggestion Bug
- Added Alert to notify when silent iPhone switch is enabled

1.1

2009年10月21日

We've been quite busy making the best translation app even better...

1.1 Update Includes:
► 14 NEW High Quality Languages of Voice Synthesis (Hear Your Translation!)
► 8 MORE Translated Languages (Afrikaans, Belarusian, Icelandic, Irish, Macedonian, Malay, Swahili & Yiddish)
► Transliteration (Helps With Reading Non-Latin Translations & Can Also Assist With Pronunciation.)
► Full Copy & Paste Support

► Improvement — Numerous UI Enhancements
► Bug Fix — Audio Playback on OS 2.2 & 2.2.1 Now 100% Working

If you have problems with your Audio output, please send us an email at support@myLanguage.me.
We haven't received any emails, so we believe the issue is resolved.

*** If you like what we're doing, support us by posting a rating & review here on the app store. — On the other hand, if you are not a fan or have run into a problem with our app, please email us and tell us about the problem or what we can to do to gain your support.

1.0

2009年08月26日

Feedback Report

myLanguage Translator Pro 価格

今日:

¥1,500

最低価格:

¥1,500

最高価格:

¥1,600

myLanguage Translator Pro FAQ

お住まいの国では利用できないmyLanguage Translator Proをダウンロードしたい時にはどうすればいい？

ここをクリック！地理的に制限されているアプリのダウンロード方法をご参考ください。

myLanguage Translator Proを実行するための最小システム要件は何？

次のリストをチェックして、myLanguage Translator Proの最低システム要件をご確認ください。

iPhone

iOS 8.0以降が必要です。

iPad

iPadOS 8.0以降が必要です。

iPod touch

iOS 8.0以降が必要です。

myLanguage Translator Proの対応言語は何ですか？

myLanguage Translator Proは次の言語がサポートされています。日本語, アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント, オランダ語, カザフ語, カタロニア語, カンナダ語, カンボジア語, ガリシア語, ギリシャ語, クロアチア語, グジャラート語, グルジア語, シンハラ語, スウェーデン語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スーダン語, ズールー語, セソト語, セブアノ語, セルビア語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タミル語, チェコ語, チチェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語 (ブークモール), ハイチ語, ハウサ語, ハンガリー語, バスク語, パンジャーブ語, ヒンディー語, ビルマ語, フィンランド語, フランス語, ブルガリア語, ヘブライ, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシア語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マダガスカル語, マラッタ語, マラヤーラム語, マルタ語, マレー語, モンゴル語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン, ラトビア語, リトアニア語, ルーマニア語, ロシア語, 簡体字中国語, 繁体字中国語, 英語, 韓国語