키즈 다언어 게임

이 앱은 아이들에게 7개 국어로 600개 이상의 어휘, 총 4,200개 이상의 어휘를 두 가지 재미있는 게임을 통해서 가르치고, 무제한으로 사진과 음성파일을 입력할 수 있어 여러가지를 시도해보면서 가지고 놀 수 있습니다. 이 앱의 구성은 다음과 같습니다.

1. 만 2 - 5세의 어린 아이들을 위한 일치하는 그림 찾기 게임
2. 만 6 - 10세의 큰 아이들을 위한 보다 상급의 정답 입력이 요구되는 일치하는 그림 찾기 게임
3. 부모님들이 직접 자신의 아이만을 위한 어휘, 사진, 음성세트를 만들 수도 있고, 우스꽝스러운 얼굴표정과 소리를 넣을 수도 있으

며, 다른 가족이나 친척들이 “안녕”하고 말하는 것 등도 입력이 가능한 인터페이스를 제공하므로, 그 가능성이란 실로 무한하지요!

네, 그렇습니다. 고급 프리미엄 앱을 낮은 가격으로 받아보실 수 있습니다. 속임수는 절대 없습니다! 아래의 컨텐츠가 영어, 스페인어, 독어, 불어, 일어, 중어, 한국어로 제공됩니다.

작은 것: 132 단어
동물과 곤충: 79 단어
큰 것: 79 단어
음식과 음료: 76 단어
몸: 37 단어
동작: 31단어
자연: 27 단어
묘사: 27 단어
장소: 22단어
음악: 20 단어
사람: 20 단어
스포츠: 18 단어
모양: 17단어
색상: 15 단어

앱 제작자의 메세지

안녕하세요, 제임스 로저스입니다. 저는 이 앱을 비롯한 스마트스마트 교육 자료의 제작자이자 언어학 교수이며, 세계 여러나라에서 모인 서른 명의 교수들과 번역가들이 참여하는 자원 연구팀의 창설자이자 언어학 연구원이지만, 무엇보다 중요하게도 한 아이의 아버지입니다. 저는 독자적인 앱 제작자이지 사업가는 아닙니다. 단순히 재미있는 앱에 대한 아이디어가 떠올랐고, 만들어보자는 생각을 떨쳐버리지 못했을 뿐입니다! 언어학 관련 박사 연구에서 얻은 저의 모든 지식과 어린 아이들을 가르치면서 시작한 교수 경력으로 부터 얻은 어린 아이들에 대한 지식을 이 앱을 제작하는 데 모두 쏟았습니다. 즐겁게 이용하시길 바랍니다!

물론, 여러가지 그림카드 매칭 앱들이 시중에 많이 나와있지만, 이만큼 많은 아이템을 포함하고 많은 언어가 지원되고 특히나 자신만의 아이템을 넣어 이용할 수 있는 앱은 없습니다. 그래서 자신의 아이들에게 어떤 것을 가르치면 좋겠다 생각하는 부모님들이라면 손쉽게 직접 그런 세트를 만들 수도 있고, 혹은 그저 아이와 즐거운 시간을 갖고자 웃긴 얼굴 표정이나 소리를 넣어 재미있는 세트를 만들 수도 있습니다. 예를 들어, 휴일에 가족들이 모두 모였을 때 구성원들 각각의 사진을 찍고 아이들에게 인사하는 목소리도 넣는 것이지요. 아이가 할머니의 사진 카드와 함께 할머니가 “안녕, 누구야” 하는 목소리도 들어있는 게임을 분명 좋아할 것입니다. 아니면, 아버지가 자신이 가지고 있는 연장 도구들의 사진을 찍어서 아이에게 도구 이름을 가르치는 식으로 이용할 수도 있습니다. 가능성은 무한합니다!

이 앱은 모국어와 제 2외국어 학습에 좋습니다. 아이들이 배우면 딱 좋을 기본 600단어를 엄선했습니다. 그러므로 만 2-10세의 아이들이 모국어를 배울 때 효과적입니다. 게다가 이 앱은 아이에게 제2외국어도 가르칠 수 있도록 고안되었습니다. 뿐만 아니라 강제 생산(사용자들이 답을 직접 입력해야 함), 라이트너법(어려운 아이템들이 좀 더 자주 반복됨), 최적 블록 사이즈 기술(세트당 20-50단어가 선정됨)등의 신경과학과 언어학에 대한 지식을 활용하여 아이의 빠른 학습을 돕습니다. 그림 카드 매칭 활동을 통해서 아이의 일반적인 기억능력을 키우는 데도 도움이 됩니다.

이 앱에는 두 가지 그룹의 엄선된 단어들이 있습니다. 하나는 유용성이 높은 단어그룹이고 다른 하나는 효율성이 높은 단어그룹입니다. 아이들의 첫 글자 학습을 위한 이 독창적인 접근 개념은 다음의 아이디어에 기초합니다. 유용성이 높은 단어란 말그대로 간단합니다! ‘물, 옷, 조용한’과 같은 일상생활에서 유용하게 쓰이는 단어들입니다. 효율성이 높은 단어그룹이란 조금 다릅니다. 일상생활에서 유용하지는 않지만 아이의 발달에 필수적인 단어들입니다. 독창적인 시각자료와 개념에 노출됨으로써 뇌발달이 촉진됩니다. 그런 단어에는 ‘호랑이, 비행기, 성’ 등이 있습니다. 이 러한 단어들은 가정과 학교를 넘어서 이 드넓은 세계에 무엇이 존재하는지에 대해 더 배우고 탐구하도록 아이들을 격려하고 깨우치도록 도와줍니다.

아이의 억양과 발음이 부자연스럽게 굳지 않도록 제 2외국어를 들려 줄 가장 중요한 시기가 만 0-5세라는 사실 알고 계셨나요? 이 시기에 아이들이 언어를 들을 수 있도록 하는게 굉장히 중요합니다. 이렇게 함으로써 아이들이 정확한 발음으로 그 언어를 발화할 수 있도록 해주는 뇌세포 경로를 발달시켜 줍니다. 대체적으로 제2 외국어의 조기 학습은 일반적인 뇌발달에도 매우 이롭습니다.

이 앱은 만 2-5세의 어린 아이들뿐만 아니라 만 6-12세의 큰 아이들을 위해 재미있게 고안되었습니다. 어린 아이들의 경우 단순한 매칭 게임을 즐길 수 있고, 반면 큰 아이들은 정답을 타이핑하는 게임모드에 도전할 수도 있습니다. 그러므로 아이들은 모국어의 철자뿐만 아니라 외국어쓰기와 철자 체계까지도 배울 수 있습니다. 이 앱은 많은 단어와 여러가지 언어로 두 가지 게임 모드를 즐길 수 있기때문에 아이들에게 수년간의 교육과 오락을 함께 제공할 것입니다.

저희는 어린이와 성인 언어 학습자들 모두를 위해 더 재미있고 유익한 앱의 제작을 기대하고 있으므로, 이 앱에 대해 주변 사람들에게 많이 소개해 주세요. 감사합니다!

Creator
James Rogers

Translators
Japanese: Harue Usui
Chinese: Liú Jìngrú
Korean: Jiyoung Kim
French: Alexis D’Hautcourt
Spanish: Marco Guedez
German: Ludwig Bahrke