Apps in this category may contain mild or occasional cartoon, fantasy or real-life violence, as well as occasional or mild adult, sexually suggestive or horrifying content and may not be suitable for children under 9 years of age.

12+

Apps in this category may contain occasional mild indecent language, frequent or intense cartoon or real-life violence, minor or occasional adult or sexually suggestive material, and simulated gambling, and may be for children under 12 years of age.

17+

You must be at least 17 years old to access this App.

Apps in this category may contain frequent and intense offensive language; Frequent and intense cartoon, fantasy or realistic violence: frequent and intense adult, scary and sexually suggestive subjects: as well as sexual content, nudity, tobacco, alcohol and drugs, may not be suitable for children under 17 years of age.

Nuestro Camino en el hospital 螢幕截圖

iPad

iPhone

About Nuestro Camino en el hospital

The Emily Center en Phoenix Children’s Hospital presenta Nuestro Camino en el Hospital para que las familias con niños enfermos sepan identificar lo que necesitan saber antes de irse del hospital. Partes de esta aplicación podrían utilizarse en las consultas en la clínica y en la sala de emergencia.

Cuando los niños están en el hospital, los padres podrían sentirse confundidos al ver médicos y enfermeros que hablan con palabras médicas difíciles. Algunas veces los profesionales de la salud creen que hablan claro pero no se fijan si los pacientes comprenden sus indicaciones. Si usted es capaz de repetir en sus propias palabras la información que le enseñan, entonces estará seguro de que comprendió.

Nuestro Camino en el Hospital se diseñó para:
— Usarse en la admisión y toda la internación hospitalarias y facilitar la comunicación entre las familias y el personal de salud.
— Ayudar a los padres a identificar qué hacer para que el niño se vaya del hospital seguro.
— Dar a los padres una manera de admitir que no saben o comprenden lo que se les dice y hacer preguntas.
— Orientar a las familias sobre qué información necesitan decirle o demostrarle al enfermero o médico.
De este modo el equipo de atención médica puede confirmar que la familia recibió la información correcta y sabe cuidar al paciente sin errores.
— Ayudar a las familias a sentirse seguras de cuidar al niño en la casa después del alta hospitalaria y conocer los signos de posibles problemas y cómo reaccionar cuando se presentan.

The Emily Center, Phoenix Children’s Hospital
Fundado en 1990, el centro lleva el nombre en honor de Emily Anderson. Emily luchó contra una rara forma de leucemia durante cuatro años para perder la batalla unos días antes de cumplir 17 años.

Frustrados por la falta de información fácil de entender, los padres fundaron The Emily Center para que las familias de niños enfermos siempre pudieran recibir información sobre la salud de los niños que fuera verdadera, fácil de entender y gratuita para las familias de Arizona. http://www.emilycenter.org y en Twitter @emilycenter.

La presente versión de la aplicación de Nuestro Camino en el Hospital se realizó gracias a un subsidio de Cox. La aplicación original recibió un subsidio del Comité de Padres y Familias (PAL) de Phoenix Children's Hospital.