Age Rating
4+
Apps in this category do not contain restricted content.
9+
Apps in this category may contain mild or occasional cartoon, fantasy or real-life violence, as well as occasional or mild adult, sexually suggestive or horrifying content and may not be suitable for children under 9 years of age.
12+
Apps in this category may contain occasional mild indecent language, frequent or intense cartoon or real-life violence, minor or occasional adult or sexually suggestive material, and simulated gambling, and may be for children under 12 years of age.
17+
You must be at least 17 years old to access this App.
Apps in this category may contain frequent and intense offensive language; Frequent and intense cartoon, fantasy or realistic violence: frequent and intense adult, scary and sexually suggestive subjects: as well as sexual content, nudity, tobacco, alcohol and drugs, may not be suitable for children under 17 years of age.
EgyptoName Screenshots
EgyptoName posterEgyptoName posterEgyptoName posterEgyptoName poster
EgyptoName posterEgyptoName posterEgyptoName posterEgyptoName poster

About EgyptoName

Have your name written in Ancient Egyptian Hieroglyphics.

EgyptoName translate your name and create a beautiful page using the Ancient Egyptian Hieroglyphics.

Special features :

- Share with any sharing service.
- Draw hieroglyphs horizontally and with a simple touch on the screen will draw hieroglyphs vertically..

How does it work: To have a meaningful translation, is important to understand that the translation should be done only to name (forename), lastname and or nickname, otherwise the concept of translation would not follow the “rules” of the Hieroglyphics phonetics (at the end of the day, who cares… just translated whatever you like!

The fundamentals of the translation are based on the pronunciation and the phonetic sound of the word. The application translate the occidental-charset based character to the equivalent symbol related to the phonetic translation of that character. Usually, the translation is not based on the 1-to-1 translation char-symbol, as the phonetic sound of the char is predominant into the translation mechanism. So, just mistrust of the apps which provides translation based on the 1-to-1 translation.

EgyptoName will interpret the inserted name, will translate it with the right “phonetic” meaning and will convert it to the right symbol.

You will be able to post the picture in your Social profile to surprise friends and your family.

Use EgyptoName to have fun to share the new look of your name.
Show More

What's New in the Latest Version 2.7.1

Last updated on Dec 7, 2021
Old Versions
Minor bug fix
Show More
Version History
2.7.1
Dec 7, 2021
Minor bug fix
2.7.0
Dec 1, 2021
* Compatible with iOS 15
2.6.1
Nov 3, 2017
This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

* supports for iPhone X screen size
2.6
Apr 3, 2017
- advertisement removed
- fixes for iOS 10.3
2.5
Oct 26, 2016
* fix crash on gift products.
2.4.0
Jun 17, 2016
* drawing hieroglyphics in vertical and horizontal.
* changes direction of drawing with a touch.
* more 20 new backgrounds.
2.3.2
Jan 2, 2016
fix crash when creating a gift.
2.3.1
Mar 17, 2015
fixes for sharing with iOS6 and iOS7
2.3.0
Mar 13, 2015
* added new sharing services
* universal app for iPhone/iPad
* iOS8 compatibility
2.2.0
Nov 26, 2014
- Now the application is iOS8 compatible.
- New menu design
- Minor Bug Fixing
2.1.1
Jan 13, 2014
Bug Fixing (sharing now works properly)
2.1
Sep 30, 2012
Bug Fixing
2.0
May 21, 2012
New & Improved version of EgyptoName!

- Now with Retina graphic.
- Optimized translation engine.
- Save it as an image to use as background or on your computer.
- Share with any sharing service (Facebook, Twitter, Tumblr, etc.)
- You can now have your gadget printed with your name/symbols on it!
(t-shirts, mugs, covers, pillows, stickers, sleeves, etc. *prices may vary)
- Create postcards with your Hieroglyphics or the one of your beloved.

** in cooperation with zazzle.com **
1.1
Jan 11, 2011
- new TwitPic integration (and of course, Twitter, but from TwitPic).

- Solved an issue with two characters configurations resulting with a wrong translation of certain words ending with 'O' or 'G'.
1.0
Dec 23, 2010

EgyptoName Price

Today:
$0.99
Lowest:
$0.99
Highest:
$1.99

EgyptoName FAQ

Click here to learn how to download EgyptoName in restricted country or region.
Check the following list to see the minimum requirements of EgyptoName.
iPhone
Requires iOS 11.4 or later.
iPad
Requires iPadOS 11.4 or later.
iPod touch
Requires iOS 11.4 or later.
EgyptoName supports English, French, Italian, Spanish

EgyptoName Alternative

You May Also Like

Get more from Centro Studi Informatica di Danilo Priore