Hāpai te Hauora: Tuku Iho
Māori cultural app
Free
1.0.6for iPhone, iPad and more
Age Rating
Hāpai te Hauora: Tuku Iho Screenshots
About Hāpai te Hauora: Tuku Iho
Tuku Iho is a bi-lingual resource for whānau hapū, māmā hapū and māmā hou that shares intergenerational knowledge in maternal and child wellbeing.
This resource is framed from a te ao Māori perspective and linked to mātauranga Māori, the sets of knowledge that were given to us from our ancestors.
The development of Tuku Iho was led by the National SUDI Prevention Coordination Service at Hāpai Te Hauora Māori Public Health.
Partners are Māori film and creative arts centre the Māoriland Charitable Trust; cultural services agency Kiwa Digital; and the Hira Programme in Te Whatu Ora – Health New Zealand which focuses on enabling digital technologies to make health care more accessible and equitable.
Tuku Iho was launched by Hon Ayesha Verrall, Minister for Research, Science and Innovation and Associate Minister of Health at a community event in Ōtaki, New Zealand in August 2022.
FEATURES
Narration in te reo Māori and English
Swipe to read or Tap to hear key words to learn pronunciation
Video interviews
Accessible bi-lingual language and navigation
This app was published by world leading cultural services agency Kiwa Digital.
NEED HELP?
Contact us: support@kiwadigital.com
This resource is framed from a te ao Māori perspective and linked to mātauranga Māori, the sets of knowledge that were given to us from our ancestors.
The development of Tuku Iho was led by the National SUDI Prevention Coordination Service at Hāpai Te Hauora Māori Public Health.
Partners are Māori film and creative arts centre the Māoriland Charitable Trust; cultural services agency Kiwa Digital; and the Hira Programme in Te Whatu Ora – Health New Zealand which focuses on enabling digital technologies to make health care more accessible and equitable.
Tuku Iho was launched by Hon Ayesha Verrall, Minister for Research, Science and Innovation and Associate Minister of Health at a community event in Ōtaki, New Zealand in August 2022.
FEATURES
Narration in te reo Māori and English
Swipe to read or Tap to hear key words to learn pronunciation
Video interviews
Accessible bi-lingual language and navigation
This app was published by world leading cultural services agency Kiwa Digital.
NEED HELP?
Contact us: support@kiwadigital.com
Show More
What's New in the Latest Version 1.0.6
Last updated on May 31, 2023
Old Versions
Update to Oriori section.
Show More
Version History
1.0.6
May 31, 2023
Update to Oriori section.
1.0.5
Mar 30, 2023
"Homai Tō Poho" audio and lyrics added to the Oriori section.
1.0.4
Feb 21, 2023
Tuku Iho has been updated with the following:
- Updated content in vaccines and immunisations, Oriori sections.
- Misc bug fixes to help improve the user experience,
- Updated content in vaccines and immunisations, Oriori sections.
- Misc bug fixes to help improve the user experience,
1.0.3
Sep 7, 2022
- Misc UI tweaks
- Misc bug fixes
- Misc bug fixes
1.0.2
Aug 29, 2022
- Resources PDF added
- Misc bug fixes
- Misc bug fixes
1.0.1
Aug 24, 2022
- Menus have been translated in to te reo Māori.
- Te reo Māori sub titles on all videos.
- Fixes to the user experience
- Te reo Māori sub titles on all videos.
- Fixes to the user experience
1.0
Aug 20, 2022
Hāpai te Hauora: Tuku Iho FAQ
Click here to learn how to download Hāpai te Hauora: Tuku Iho in restricted country or region.
Check the following list to see the minimum requirements of Hāpai te Hauora: Tuku Iho.
iPhone
Requires iOS 13.0 or later.
iPad
Requires iPadOS 13.0 or later.
iPod touch
Requires iOS 13.0 or later.
Hāpai te Hauora: Tuku Iho supports English
