Turkcell Hayal Ortağım
Free
3.2.4for iPhone, iPod touch
9.9
2 Ratings
Turkcell Iletisim Hizmetleri A.S.
Developer
111.4 MB
Size
May 15, 2020
Update Date
Lifestyle
Category
4+
Age Rating
Age Rating
Turkcell Hayal Ortağım Screenshots
About Turkcell Hayal Ortağım
Turkcell Hayal Ortağım görme engellilere sosyal hayatlarında erişilebilir çözümler sunuyor!
Hayal Ortağım ile görme engelliler; yüzlerce güncel habere, binlerce köşe yazısı, kitap, eğitim ve dergiye ulaşabilmelerinin yanında; kapalı alanlarda navigasyon ve filmlerde anlık sesli betimleme teknolojisinden de ücretsiz yararlanabiliyorlar.
Hayal ortaklığınız için çok teşekkürler.
Turkcell Dream Partner shares the same dream with visually impaired people!
With the iPhone application, visually impaired subscribers can reach to mobile services which make their lives easier. In cooperation with Young Guru Academy and National Library, this platform provides visually impaired people latest news via Anadolu Agency, media articles, thousands of audio books and audio training programs free of charge.
Note : Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life."
Hayal Ortağım ile görme engelliler; yüzlerce güncel habere, binlerce köşe yazısı, kitap, eğitim ve dergiye ulaşabilmelerinin yanında; kapalı alanlarda navigasyon ve filmlerde anlık sesli betimleme teknolojisinden de ücretsiz yararlanabiliyorlar.
Hayal ortaklığınız için çok teşekkürler.
Turkcell Dream Partner shares the same dream with visually impaired people!
With the iPhone application, visually impaired subscribers can reach to mobile services which make their lives easier. In cooperation with Young Guru Academy and National Library, this platform provides visually impaired people latest news via Anadolu Agency, media articles, thousands of audio books and audio training programs free of charge.
Note : Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life."
Show More
What's New in the Latest Version 3.2.4
Last updated on May 15, 2020
Old Versions
Dopdolu yeni bir sürümle karşındayız!
Hayal Ortağım'dan binlerce sesli kitabın yanında artık metin formatında da kitaplara ulaşabileceksin.
Hayal Ortağım'da, sinema ve dijital ortamlarda sesli betimleme sunmanın yanında, canlı ortamlarda da sesli betimleme sunulmaya başlanıyor.
Her sürümde olduğu gibi performans iyileştirmeleri ve küçük hata düzeltmeleri de yaptık.
Keyifli kullanımlar dileriz :)
Hayal Ortağım'dan binlerce sesli kitabın yanında artık metin formatında da kitaplara ulaşabileceksin.
Hayal Ortağım'da, sinema ve dijital ortamlarda sesli betimleme sunmanın yanında, canlı ortamlarda da sesli betimleme sunulmaya başlanıyor.
Her sürümde olduğu gibi performans iyileştirmeleri ve küçük hata düzeltmeleri de yaptık.
Keyifli kullanımlar dileriz :)
Show More
Version History
3.2.4
May 15, 2020
Dopdolu yeni bir sürümle karşındayız!
Hayal Ortağım'dan binlerce sesli kitabın yanında artık metin formatında da kitaplara ulaşabileceksin.
Hayal Ortağım'da, sinema ve dijital ortamlarda sesli betimleme sunmanın yanında, canlı ortamlarda da sesli betimleme sunulmaya başlanıyor.
Her sürümde olduğu gibi performans iyileştirmeleri ve küçük hata düzeltmeleri de yaptık.
Keyifli kullanımlar dileriz :)
Hayal Ortağım'dan binlerce sesli kitabın yanında artık metin formatında da kitaplara ulaşabileceksin.
Hayal Ortağım'da, sinema ve dijital ortamlarda sesli betimleme sunmanın yanında, canlı ortamlarda da sesli betimleme sunulmaya başlanıyor.
Her sürümde olduğu gibi performans iyileştirmeleri ve küçük hata düzeltmeleri de yaptık.
Keyifli kullanımlar dileriz :)
3.2.3
Dec 14, 2019
Sesli betimleme teknolojisinde yaşanan sorun çözüldü.
Sesli betimleme teknolojimiz, filmin uzun süren sessiz sahnelerinde de betimleme vermeye devam edecek, filmden sadece birkaç saniye ses duyması yeterli. Betimleme başlamadıysa "Yeniden tanı" butonuna basabilirsin. Betimlemenin filmle senkron olmadığını hissediyorsan, ileri/geri sararak betimlemeyi filmle senkron hale getirebilirsin. Hayal ortaklığın için teşekkürler :)
Sesli betimleme teknolojimiz, filmin uzun süren sessiz sahnelerinde de betimleme vermeye devam edecek, filmden sadece birkaç saniye ses duyması yeterli. Betimleme başlamadıysa "Yeniden tanı" butonuna basabilirsin. Betimlemenin filmle senkron olmadığını hissediyorsan, ileri/geri sararak betimlemeyi filmle senkron hale getirebilirsin. Hayal ortaklığın için teşekkürler :)
3.2.2
Dec 4, 2019
Dopdolu bir yeni sürümle karşındayız!
- Artık sesli betimleme teknolojimiz filmin uzun süren sessiz sahnelerinde de betimleme vermeye devam edecek. Hayal Ortağım'ın filmden sadece birkaç saniye ses duyması yeterli.
- Diyelim ki betimleme bir türlü başlamadı. "Yeniden tanı" butonuna bas, artık kontrol sende.
- Eğer betimlemenin filmden önde ya da geride olduğunu hissediyorsan, birer saniyelerle betimlemeye ileri/geri sararak betimlemeyi filmle senkron hale getirebilirsin.
- Yol Arkadaşım’da bazı telefonlarda yaşanan sorunları çözdük.
- Paylaşılan içerik linklerine tıklandığında bazen yaşanan linklerin açılmaması sorununu çözdük.
- Her sürümde olduğu gibi, genel performans iyileştirmeleri gerçekleştirdik.
Hayal Ortaklığın için teşekkür ederiz :)
- Artık sesli betimleme teknolojimiz filmin uzun süren sessiz sahnelerinde de betimleme vermeye devam edecek. Hayal Ortağım'ın filmden sadece birkaç saniye ses duyması yeterli.
- Diyelim ki betimleme bir türlü başlamadı. "Yeniden tanı" butonuna bas, artık kontrol sende.
- Eğer betimlemenin filmden önde ya da geride olduğunu hissediyorsan, birer saniyelerle betimlemeye ileri/geri sararak betimlemeyi filmle senkron hale getirebilirsin.
- Yol Arkadaşım’da bazı telefonlarda yaşanan sorunları çözdük.
- Paylaşılan içerik linklerine tıklandığında bazen yaşanan linklerin açılmaması sorununu çözdük.
- Her sürümde olduğu gibi, genel performans iyileştirmeleri gerçekleştirdik.
Hayal Ortaklığın için teşekkür ederiz :)
3.2.1
May 29, 2019
Sizin desteklerinizle ve yakın ilginizle Hayal Ortağım’ı sürekli olarak geliştirmeye devam ediyoruz. Daha da iyisi için önerilerinizi bizimle her zaman paylaşabilirsiniz.
Hayal Ortağım’ı daha keyifli kullanabilmeniz için bu sürümde yaptığımız yenilikler:
- Yol Arkadaşım teknolojisinde yaptığımız iyileştirmelerle artık kapalı alanları daha da bağımsız gezebileceksiniz.
- Turkcell abonesiyseniz Getem kitaplarını dinlerken artık internet paketinizden düşmeyecek.
- Artık beğendiğiniz içerikleri diğer kullanıcılarla o içerikte yer alan “paylaş” düğmesine tıklayarak direkt paylaşabileceksiniz. Beğendiğiniz içeriği paylaştığınız kişi ilettiğiniz linke tıkladığında, doğrudan sizin dinlediğiniz içeriğe ulaşabilecek.
- İçerik görüntülemek ve bildirim almak için kullanılan altyapı teknolojilerimizi güncelledik.
Çözülen Sorunlar
- Sinema liste ekranında yeni filmlerin sıralamasında oluşan karışıklıkları çözdük.
- Bazı telefonlarda bazı ekranlara girince uygulamanın kapanması sorununu çözdük.
Performans iyileştirmeleri yaptık.
Keyifli kullanımlar
Hayal Ortağım’ı daha keyifli kullanabilmeniz için bu sürümde yaptığımız yenilikler:
- Yol Arkadaşım teknolojisinde yaptığımız iyileştirmelerle artık kapalı alanları daha da bağımsız gezebileceksiniz.
- Turkcell abonesiyseniz Getem kitaplarını dinlerken artık internet paketinizden düşmeyecek.
- Artık beğendiğiniz içerikleri diğer kullanıcılarla o içerikte yer alan “paylaş” düğmesine tıklayarak direkt paylaşabileceksiniz. Beğendiğiniz içeriği paylaştığınız kişi ilettiğiniz linke tıkladığında, doğrudan sizin dinlediğiniz içeriğe ulaşabilecek.
- İçerik görüntülemek ve bildirim almak için kullanılan altyapı teknolojilerimizi güncelledik.
Çözülen Sorunlar
- Sinema liste ekranında yeni filmlerin sıralamasında oluşan karışıklıkları çözdük.
- Bazı telefonlarda bazı ekranlara girince uygulamanın kapanması sorununu çözdük.
Performans iyileştirmeleri yaptık.
Keyifli kullanımlar
3.0.5
Dec 20, 2018
- Performans iyileştirmeleri gerçekleştirildi.
- Kitap oynatılırken yaşanan ısınma sorunu çözüldü.
- Kilit ekranında ayrım değişmemesi ve süreki getem giriş bilgisi istenmesi sorunu çözüldü.
- Deeplink desteği eklendi, bundan sonra gelen bildirimlere tıklandığında içerikler direkt olarak açılacak.
- Kitap oynatılırken yaşanan ısınma sorunu çözüldü.
- Kilit ekranında ayrım değişmemesi ve süreki getem giriş bilgisi istenmesi sorunu çözüldü.
- Deeplink desteği eklendi, bundan sonra gelen bildirimlere tıklandığında içerikler direkt olarak açılacak.
3.0.3
Nov 10, 2018
- Turkcell’in hızlı giriş teknolojisi Mobile Connect ile GSM numarası üzerinden uygulamaya doğrudan giriş yapılabilmesi sağlandı.
- Rapor yüklemek için Galeri'den fotoğraf seçme özelliği eklendi.
- Ekran tasarımlarında iyileştirmeler yapıldı.
- Kitap dinleme ekranındaki sorunlar çözüldü.
- Kilitli ekranda bir sonraki ayrıma geçmeme sorunu çözüldü.
- Oynatıcı ekranındaki Son dinlenenler listesinde karşılaşılan sıralama hataları düzeltildi.
- Haber kaynaklarını filtreleme özelliği eklendi.
- Köşe yazısı okunurken kimi durumlarda ekran okuyucunun yazıya odaklanamaması sorunu çözüldü.
- GETEM kataloğundaki sesli kitaplar eklendi.
- Cihaza yüklenen kitap ve sesli betimleme dosyalarının ayarlar ekranından silinebilmesi özelliği eklendi.
- Profil ekranındaki alanların okunmaması sorunu çözüldü.
- Bildirim gönderme sorunu çözüldü.
- Rapor yüklemek için Galeri'den fotoğraf seçme özelliği eklendi.
- Ekran tasarımlarında iyileştirmeler yapıldı.
- Kitap dinleme ekranındaki sorunlar çözüldü.
- Kilitli ekranda bir sonraki ayrıma geçmeme sorunu çözüldü.
- Oynatıcı ekranındaki Son dinlenenler listesinde karşılaşılan sıralama hataları düzeltildi.
- Haber kaynaklarını filtreleme özelliği eklendi.
- Köşe yazısı okunurken kimi durumlarda ekran okuyucunun yazıya odaklanamaması sorunu çözüldü.
- GETEM kataloğundaki sesli kitaplar eklendi.
- Cihaza yüklenen kitap ve sesli betimleme dosyalarının ayarlar ekranından silinebilmesi özelliği eklendi.
- Profil ekranındaki alanların okunmaması sorunu çözüldü.
- Bildirim gönderme sorunu çözüldü.
3.0.0
Nov 3, 2018
- Turkcell’in hızlı giriş teknolojisiyle, GSM numarası üzerinden uygulamaya doğrudan giriş yapılabilmesi sağlandı.
- Rapor yüklemek için Galeri'den fotoğraf seçme özelliği eklendi.
- Ekran tasarımlarında iyileştirmeler yapıldı.
- Kitap dinleme ekranındaki sorunlar çözüldü.
- Kilitli ekranda bir sonraki ayrıma geçmeme sorunu çözüldü.
- Oynatıcı ekranındaki Son dinlenenler listesinde karşılaşılan sıralama hataları düzeltildi.
- Haber kaynaklarını filtreleme özelliği eklendi.
- Köşe yazısı okunurken kimi durumlarda ekran okuyucunun yazıya odaklanamaması sorunu çözüldü.
- GETEM kataloğundaki sesli kitaplar eklendi.
- Yol Arkadaşım navigasyon teknolojisinde iyileştirmeler yapıldı.
- Cihaza yüklenen kitap ve sesli betimleme dosyalarının ayarlar ekranından silinebilmesi özelliği eklendi.
- Rapor yüklemek için Galeri'den fotoğraf seçme özelliği eklendi.
- Ekran tasarımlarında iyileştirmeler yapıldı.
- Kitap dinleme ekranındaki sorunlar çözüldü.
- Kilitli ekranda bir sonraki ayrıma geçmeme sorunu çözüldü.
- Oynatıcı ekranındaki Son dinlenenler listesinde karşılaşılan sıralama hataları düzeltildi.
- Haber kaynaklarını filtreleme özelliği eklendi.
- Köşe yazısı okunurken kimi durumlarda ekran okuyucunun yazıya odaklanamaması sorunu çözüldü.
- GETEM kataloğundaki sesli kitaplar eklendi.
- Yol Arkadaşım navigasyon teknolojisinde iyileştirmeler yapıldı.
- Cihaza yüklenen kitap ve sesli betimleme dosyalarının ayarlar ekranından silinebilmesi özelliği eklendi.
2.2.2
Jun 5, 2018
Yenilikler:
- Üniversiteler’de navigasyon Hayal Ortağım’da.
- Sinema deneyimi iyileşti ve yaşanan betimleme sesi eşleşme sorunları çözüldü.
- Performans iyileştirmeleri yapıldı.
- Üniversiteler’de navigasyon Hayal Ortağım’da.
- Sinema deneyimi iyileşti ve yaşanan betimleme sesi eşleşme sorunları çözüldü.
- Performans iyileştirmeleri yapıldı.
2.2.1
Dec 22, 2017
Yenilikler:
-Müzelerde navigasyon ve eser betimlemesi geliştirmesi yapıldı.
-Sesli betimlemede yaşanan hatalar giderildi.
-Performans iyileştirmeleri yapıldı.
-Kullanıcı verilerinin gizliliği ile ilgili geliştirmeler yapıldı.
-Müzelerde navigasyon ve eser betimlemesi geliştirmesi yapıldı.
-Sesli betimlemede yaşanan hatalar giderildi.
-Performans iyileştirmeleri yapıldı.
-Kullanıcı verilerinin gizliliği ile ilgili geliştirmeler yapıldı.
2.2.0
Jul 21, 2017
Yenilikler:
*Arama deneyimi iyileştirilerek dinamik search eklendi.
*Okuma hızını değiştirebilme özelliği eklendi.
*Köşe yazarlarının eski yazılarına erişebilme imkanı sağlandı.
*Sinema filmleri kategorilerinde düzenleme yapıldı.
*Bazı cihazlarda AVM’lerde yaşanan kullanım sorunu çözüldü.
*Bazı köşe yazarlarında yaşanan sorunlarda iyileştirmeler yapıldı.
*Performans iyileştirmeleri yapıldı.
Hayallerimize ortak olduğun için teşekkürler!
*Arama deneyimi iyileştirilerek dinamik search eklendi.
*Okuma hızını değiştirebilme özelliği eklendi.
*Köşe yazarlarının eski yazılarına erişebilme imkanı sağlandı.
*Sinema filmleri kategorilerinde düzenleme yapıldı.
*Bazı cihazlarda AVM’lerde yaşanan kullanım sorunu çözüldü.
*Bazı köşe yazarlarında yaşanan sorunlarda iyileştirmeler yapıldı.
*Performans iyileştirmeleri yapıldı.
Hayallerimize ortak olduğun için teşekkürler!
2.0.0
Mar 27, 2017
Hayal Ortağım yepyeni kullanıcı deneyimi ve tasarımı ile karşında! Artık ses çalara uygulamanın her sayfasından hızlıca ulaşabilir, son dinlediğin içerikleri listeleyebilir, favorilerine eklediğin içerikler güncellendiğinde bildirim alabilir, yeni kategori yapısı sayesinde içerikler arasında daha hızlı dolaşabilirsin. Ayrıca daha iyi bir Hayal Ortağım deneyimi için çeşitli performans iyileştirmeleri de yaptık. Hayallerimize ortak olduğun için teşekkürler!
1.3.0
Sep 19, 2016
-Bazı küçük problemler düzeltildi.
-Performans iyileştirmesi yapıldı.
-Performans iyileştirmesi yapıldı.
1.2.9
Jul 13, 2016
-Yol Arkadaşım menüsüne Ulaşım geliştirmesi eklendi.
-Bazı ufak sorunlar çözüldü.
-Bazı ufak sorunlar çözüldü.
1.2.8
Jun 17, 2016
-Performans iyileştirmesi yapıldı.
-Küçük sorunlar düzeltildi.
-Küçük sorunlar düzeltildi.
1.2.7
Jun 7, 2016
-Yol Arkadaşım menüsüne birçok yeni AVM eklendi.
-Bazı küçük problemler giderildi.
-Bazı küçük problemler giderildi.
1.2.5
Jan 28, 2016
- Küçük hatalar düzeltildi.
- KKTC kullanıcılarının da kullanabilmesi için kimlik alanında güncelleme yapıldı.
- KKTC kullanıcılarının da kullanabilmesi için kimlik alanında güncelleme yapıldı.
1.2.4
Jan 11, 2016
*Performans iyileştirmesi yapıldı.
*Üyelik akışı kimlik alanında, 11 hane zorunluluğu kaldırıldı.
*Küçük sorunlar giderildi.
*Üyelik akışı kimlik alanında, 11 hane zorunluluğu kaldırıldı.
*Küçük sorunlar giderildi.
1.2.3
Oct 19, 2015
Görme engellilerin sinemalarda Sesli Betimlemeli Film izleyebilmesi için yeni menü eklendi.
Kullanıcı deneyimi iyileştirildi.
Küçük hatalar giderildi.
Kullanıcı deneyimi iyileştirildi.
Küçük hatalar giderildi.
1.2.1
Apr 7, 2015
Hata düzeltmeleri ve performans iyileştirmeleri yapılmıştır.
Eğitimler kategorize edilmiştir.
Not defteri özelliği eklenmiştir.
Konum bazlı servislerdeki hatalar giderilmiştir.
Uygulama görselleri iOS 8'e uyumlu hale getirilmiştir.
Crash hataları çözülmüştür.
Eğitimler kategorize edilmiştir.
Not defteri özelliği eklenmiştir.
Konum bazlı servislerdeki hatalar giderilmiştir.
Uygulama görselleri iOS 8'e uyumlu hale getirilmiştir.
Crash hataları çözülmüştür.
1.2
Dec 6, 2014
Konum Bazlı Servisler’in ismi “Yol Arkadaşım” olarak değiştirildi.
İstinyePark içerisinde görme engellilerin istedikleri mağazaları kolayca bulabilmeleri için iBeacon servis entegrasyonu yapıldı.
İstinyePark içerisinde görme engellilerin istedikleri mağazaları kolayca bulabilmeleri için iBeacon servis entegrasyonu yapıldı.
1.1
Nov 27, 2013
IOS7 uyumlu hale getirilmiştir.
Konum Bazlı Servisler eklenmiştir.
Yeni Bilgi servisleri eklenmiştir.
Konum Bazlı Servisler eklenmiştir.
Yeni Bilgi servisleri eklenmiştir.
1.0
Jun 14, 2013
Turkcell Hayal Ortağım FAQ
Click here to learn how to download Turkcell Hayal Ortağım in restricted country or region.
Check the following list to see the minimum requirements of Turkcell Hayal Ortağım.
iPhone
Requires iOS 9 or later.
iPod touch
Requires iOS 9 or later.
Turkcell Hayal Ortağım supports English, Turkish
