Imray Navigator
GratisOffers In-App Purchases
2.5for iPhone, iPad and more
Age Rating
لقطات الشاشة لـ Imray Navigator
About Imray Navigator
Navegador completamente nuevo Imray Navigator para iPad y iPhone. Para marineros, buzos, canoístas, pescadores y cualquier persona que navegue por el mar.
Cartas náuticas de Imray y otros editores.
Fáciles de usar para la planificación de la travesía y la creación de rutas.
Manténgase al día y obtenga la información más reciente con las nuevas suscripciones de cartas.
Planifique sus rutas y comparta pistas con su tripulación o amigos.
El soporte técnico gratuito para esta aplicación está disponible para los suscriptores. Envíe un correo electrónico a support@imray.com
PRESTACIONES
- Cartas premiadas de mapas de bits de Imray
- La suscripción autorrenovable de 12 meses a un Juego de Cartas Náuticas incluye actualizaciones trimestrales con nuevas ediciones, notas y correcciones de cartas náuticas. - Puntos de recalada
- Rutas: distancias, objetivos, demoras
- Posición y destino
- Rumbo a seguir, velocidad y demora
- Brújula magnética
- Distancias, demora de cualquier punto a cualquier punto
- Línea electrónica de demora
- GPS e instrumentos
- Mareas con funcionalidad plena de Tides Planner
- Funcionalidad AIS y NMEA de la aplicación Boat Instruments
- Fotografías aéreas (según la cobertura) y planes de puertos
- Pistas que puede compartir con sus amigos.
Descarga de cartas mediante el Chart Store dentro de la app.
COBERTURA (JUEGO DE CARTAS/CHART SETS)
Toque el ícono i en el Chart Store en la aplicación gratuita para obtener una lista completa de las áreas de cobertura
Aplicación gratuita de cartas de navegación de Imray: cartas de pasaje del Canal de la Mancha
Imray ID10 Mar del Norte
Imray ID20 Canal de la Mancha
Imray ID30 Oeste de Gran Bretaña e Irlanda
Imray ID40 Francia atlántica y Península Ibérica. Islas Canarias, Azores, Madeira.
Imray ID50 Mediterráneo occidental
Imray ID60 Mediterráneo central
Imray ID70 Mediterráneo oriental
Imray ID80 Los Países Bajos
Imray ID100 Caribe Oriental
Próximamente: Conjuntos de cartas de otras Oficinas Hidrográficas
IDIOMAS
Inglés, holandés, francés, alemán, italiano y español
SUSCRIPCIONES A JUEGOS DE CARTAS (CHART SETS)
Antes de formalizar la suscripción a juegos de cartas náuticas Imray Navigator, compruebe que su dispositivo cumple los requisitos mínimos de sistema operativo (iPhone y iPad Apple con sistema operativo iOS8 o superior).
La suscripción a un Juego de Cartas Náuticas tiene una duración de 12 meses a partir de la fecha de compra. Durante este periodo, recibirá tres actualizaciones trimestrales adicionales que incluirán ediciones, notas y correcciones/actualizaciones nuevas de cartas náuticas, siempre que estén disponibles de los editores.
Su suscripción se renovará de forma automática salvo que deshabilite la autorrenovación en sus Ajustes de Cuenta con al menos 24 horas de antelación con respecto al final del periodo en curso.
Su cuenta de iTunes realizará el cobro de la renovación durante las 24 horas anteriores al final del periodo de suscripción en curso. El coste de renovación será el mismo que el de su suscripción para el año en curso.
Podrá gestionar su suscripción y deshabilitar la autorrenovación desde el apartado Ajustes de Cuenta de iTunes, una vez realizada la compra.
El precio de su suscripción es el que se indica en el apartado 'Chart Store' (tienda de cartas náuticas) de la aplicación.
El precio de su suscripción a Imray Navigator se cobrará de su cuenta de iTunes tras la confirmación de la compra.
Cualquier parte no utilizada de un periodo de prueba gratuito, si procede, se perderá cuando el usuario adquiera una suscripción al Juego de Cartas Náuticas en cuestión.
Gestione su suscripción a través de iTunes una vez realizada la compra.
https://www.imray.com/privacy para conocer nuestra política de privacidad.
https://www.imray.com/terms para conocer las condiciones de uso.
Imray es la editorial líder de cartas, libros y apps náuticos.
Twitter http://twitter.com/imray_charts
Facebook @imraynautical
Cartas náuticas de Imray y otros editores.
Fáciles de usar para la planificación de la travesía y la creación de rutas.
Manténgase al día y obtenga la información más reciente con las nuevas suscripciones de cartas.
Planifique sus rutas y comparta pistas con su tripulación o amigos.
El soporte técnico gratuito para esta aplicación está disponible para los suscriptores. Envíe un correo electrónico a support@imray.com
PRESTACIONES
- Cartas premiadas de mapas de bits de Imray
- La suscripción autorrenovable de 12 meses a un Juego de Cartas Náuticas incluye actualizaciones trimestrales con nuevas ediciones, notas y correcciones de cartas náuticas. - Puntos de recalada
- Rutas: distancias, objetivos, demoras
- Posición y destino
- Rumbo a seguir, velocidad y demora
- Brújula magnética
- Distancias, demora de cualquier punto a cualquier punto
- Línea electrónica de demora
- GPS e instrumentos
- Mareas con funcionalidad plena de Tides Planner
- Funcionalidad AIS y NMEA de la aplicación Boat Instruments
- Fotografías aéreas (según la cobertura) y planes de puertos
- Pistas que puede compartir con sus amigos.
Descarga de cartas mediante el Chart Store dentro de la app.
COBERTURA (JUEGO DE CARTAS/CHART SETS)
Toque el ícono i en el Chart Store en la aplicación gratuita para obtener una lista completa de las áreas de cobertura
Aplicación gratuita de cartas de navegación de Imray: cartas de pasaje del Canal de la Mancha
Imray ID10 Mar del Norte
Imray ID20 Canal de la Mancha
Imray ID30 Oeste de Gran Bretaña e Irlanda
Imray ID40 Francia atlántica y Península Ibérica. Islas Canarias, Azores, Madeira.
Imray ID50 Mediterráneo occidental
Imray ID60 Mediterráneo central
Imray ID70 Mediterráneo oriental
Imray ID80 Los Países Bajos
Imray ID100 Caribe Oriental
Próximamente: Conjuntos de cartas de otras Oficinas Hidrográficas
IDIOMAS
Inglés, holandés, francés, alemán, italiano y español
SUSCRIPCIONES A JUEGOS DE CARTAS (CHART SETS)
Antes de formalizar la suscripción a juegos de cartas náuticas Imray Navigator, compruebe que su dispositivo cumple los requisitos mínimos de sistema operativo (iPhone y iPad Apple con sistema operativo iOS8 o superior).
La suscripción a un Juego de Cartas Náuticas tiene una duración de 12 meses a partir de la fecha de compra. Durante este periodo, recibirá tres actualizaciones trimestrales adicionales que incluirán ediciones, notas y correcciones/actualizaciones nuevas de cartas náuticas, siempre que estén disponibles de los editores.
Su suscripción se renovará de forma automática salvo que deshabilite la autorrenovación en sus Ajustes de Cuenta con al menos 24 horas de antelación con respecto al final del periodo en curso.
Su cuenta de iTunes realizará el cobro de la renovación durante las 24 horas anteriores al final del periodo de suscripción en curso. El coste de renovación será el mismo que el de su suscripción para el año en curso.
Podrá gestionar su suscripción y deshabilitar la autorrenovación desde el apartado Ajustes de Cuenta de iTunes, una vez realizada la compra.
El precio de su suscripción es el que se indica en el apartado 'Chart Store' (tienda de cartas náuticas) de la aplicación.
El precio de su suscripción a Imray Navigator se cobrará de su cuenta de iTunes tras la confirmación de la compra.
Cualquier parte no utilizada de un periodo de prueba gratuito, si procede, se perderá cuando el usuario adquiera una suscripción al Juego de Cartas Náuticas en cuestión.
Gestione su suscripción a través de iTunes una vez realizada la compra.
https://www.imray.com/privacy para conocer nuestra política de privacidad.
https://www.imray.com/terms para conocer las condiciones de uso.
Imray es la editorial líder de cartas, libros y apps náuticos.
Twitter http://twitter.com/imray_charts
Facebook @imraynautical
Show More
تحديث لأحدث إصدار 2.5
Last updated on 06/12/2022
الإصدارات القديمة
Nuevo diciembre de 2022: se agregó la funcionalidad de eliminar cuenta
Show More
Version History
2.5
06/12/2022
Nuevo diciembre de 2022: se agregó la funcionalidad de eliminar cuenta
2.3
20/11/2020
Nuevo noviembre de 2020: Correcciones de errores que incluyen AIS / NMEA, ajuste de texto de notas e inicio de sesión de Apple
2.2
30/10/2019
2.2 noviembre 2019
Corrección de errores y mejoras para iOS13
Correcciones para Rutas, Herramienta de Medición y AIS.
Corrección de errores y mejoras para iOS13
Correcciones para Rutas, Herramienta de Medición y AIS.
2.1
16/10/2019
Corrección de errores y mejoras.
2.0
03/10/2019
2.0 octubre 2019
Compatibilidad con iOS 13, incluido el modo oscuro.
Compatibilidad con iOS 13, incluido el modo oscuro.
1.9
22/03/2019
Ahora puede acceder a sus suscripciones de cartas a través de otras plataformas.
Para hacer esto, deberá configurar una cuenta de Imray e iniciar sesión.
Hemos agregado un botón Iniciar sesión en el menú Cartas.
Pulse aquí y sigua las instrucciones en pantalla.
Para hacer esto, deberá configurar una cuenta de Imray e iniciar sesión.
Hemos agregado un botón Iniciar sesión en el menú Cartas.
Pulse aquí y sigua las instrucciones en pantalla.
1.8
07/12/2018
- Funciones de seguimiento: Nueva opción para centrarse en la posición del barco. La carta ahora sigue la posición del barco. Las pistas ahora pueden grabarse usando el GPS NMEA
- Otras pequeñas correcciones y mejoras diversas
- Otras pequeñas correcciones y mejoras diversas
1.7
25/09/2018
IOS12 compatibilidad
1.6
01/08/2018
Corrección de errores, incluidos problemas relacionados con GPS y NMEA
1.5.2
30/05/2018
Pequeño corrección de errores
1.5.1
02/03/2018
Compatibilidad actualizada de la aplicación
1.5
22/02/2018
Compatibilidad actualizada de la aplicación
1.4
13/02/2018
v1.4 de febrero de 2018
- Nuevas insignias rojas de notificación se muestran cuando las actualizaciones de cartas están disponibles
- Ahora vea la hora estimada de llegada (ETA) en el destino al rastrear una ruta
- Doble toque COG / SOG en el panel de instrumentos para ver el texto ampliado
- Compatibilidad con la pantalla del iPhone X
- Otras mejoras menores y correcciones de errores, incluida la visualización NMEA / AIS
- Nuevas insignias rojas de notificación se muestran cuando las actualizaciones de cartas están disponibles
- Ahora vea la hora estimada de llegada (ETA) en el destino al rastrear una ruta
- Doble toque COG / SOG en el panel de instrumentos para ver el texto ampliado
- Compatibilidad con la pantalla del iPhone X
- Otras mejoras menores y correcciones de errores, incluida la visualización NMEA / AIS
1.3
14/09/2017
v1.3 - Septiembre 2017
Esquemas de colores para conjuntos de cartas para facilitar la selección
Nueva opción para explorar la velocidad y la dirección en cualquier punto a lo largo de la pista
Nueva opción para eliminar carpetas de waypoints
La aplicación vuelve a abrir en la última posición
Corrección de errores en rutas, AIS y zoom
Esquemas de colores para conjuntos de cartas para facilitar la selección
Nueva opción para explorar la velocidad y la dirección en cualquier punto a lo largo de la pista
Nueva opción para eliminar carpetas de waypoints
La aplicación vuelve a abrir en la última posición
Corrección de errores en rutas, AIS y zoom
1.2
09/08/2017
V1.2 agosto 2017
- Mejoras en el indicador de posición GPS del barco
- Mejoras en el menú Cursos
- Solución para problemas con el seguimiento GPS
- Otras pequeñas correcciones y mejoras diversas
- Mejoras en el indicador de posición GPS del barco
- Mejoras en el menú Cursos
- Solución para problemas con el seguimiento GPS
- Otras pequeñas correcciones y mejoras diversas
1.1
28/06/2017
- Nueva opción para Mostrar/Ocultar los contornos de las cartas náuticas magenta
- Adición de una barra de escala
- Nuevo menú para ofrecer mejor acceso a las Notas de Cartas náuticas no georreferenciadas
- Nueva opción para importar Puntos de referencia directamente a carpetas
- Error corregido de validación de dirección IP AIS
- Problemas corregidos de importación de rutas y puntos de referencia de la aplicación Marine Imray Charts
- Otras pequeñas correcciones y mejoras diversas
- Adición de una barra de escala
- Nuevo menú para ofrecer mejor acceso a las Notas de Cartas náuticas no georreferenciadas
- Nueva opción para importar Puntos de referencia directamente a carpetas
- Error corregido de validación de dirección IP AIS
- Problemas corregidos de importación de rutas y puntos de referencia de la aplicación Marine Imray Charts
- Otras pequeñas correcciones y mejoras diversas
1.0
19/05/2017
Imray Navigator FAQ
Imray Navigator متاح في مناطق أخرى غير البلدان المقيدة التالية:
Poland
Imray Navigator هي مدعومة على اللغات Español, Alemán, Francés, Inglés, Italiano, Neerlandés
في Imray Navigator عمليات شراء داخل التطبيق. يرجى التحقق من خطة الأسعار على النحو التالي:
Imray ID100 East Caribbean yearly subscription
$39.99
Imray ID60 Central Mediterranean yearly subscription
$39.99
Imray ID50 West Mediterranean yearly subscription
$39.99
Imray ID70 East Mediterranean yearly subscription
$39.99
Imray ID40 Atlantic France, Iberia and Atlantic Islands yearly subscription
$39.99
Imray ID30 West Britain and Ireland yearly subscription
$39.99
Imray ID20 English Channel yearly subscription
$39.99
Imray ID10 North Sea yearly subscription
$39.99
SHOM2 Med France & Corsica
$37.99
SHOM3 North France
$44.99
انقر هنا لمعرفة كيفية تنزيل Imray Navigator في بلد أو منطقة محظورة.
تحقق من القائمة التالية لمعرفة الحد الأدنى من المتطلبات Imray Navigator.
iPhone
Requiere iOS 12.0 o posterior.
iPad
Requiere iPadOS 12.0 o posterior.
iPod touch
Requiere iOS 12.0 o posterior.
