Wise Pilgrim Camino Portugués
Guía del Camino de Santiago
USD 4.99
5.8.2for iPhone, iPad and more
Age Rating
لقطات الشاشة لـ Wise Pilgrim Camino Portugués
About Wise Pilgrim Camino Portugués
Sin registro. Sin iniciar sesión. Ahora en su 12º año como aplicación móvil y su 13º en línea, las Guías Wise Pilgrim son la fuente principal de información actualizada sobre el Camino de Santiago.
La aplicación se actualiza regularmente con nuevo contenido y nuevas funciones y te ofrece la posibilidad de dejar consejos para los peregrinos que vienen detrás de ti.
Esta guía cubre el Camino Portugués y sus tres variaciones más comunes; la Ruta Central, la Ruta Costera y la Variante Espiritual. Ha sido rediseñada y ahora funciona casi exclusivamente sin conexión (para compartir tus comentarios con otros se requiere una conexión de datos). A medida que más y más albergues comparten su WiFi, esto se convierte en menos problema, y la guía te dirá cuáles ofrecen WiFi.
Directorio de Alojamientos: Un directorio completo de Albergues, campings, hoteles, pensiones, paradores y casas rurales. Más de 400 en total, con especial atención a aquellos que se pueden reservar en línea.
Guía sin Etapas: Se acabó la "ansiedad por las etapas" o los cuellos de botella creados por la guía.
Mapas: Versiones offline y online de un hermoso mapa topográfico te darán una buena visión del terreno por delante.
Fotos: Fotos de albergues, monumentos y otros puntos de interés a lo largo del camino. Actualmente más de 400 imágenes y en aumento.
Mapa de Elevación Desplazable: Esto es difícil de mostrar solo con una captura de pantalla, pero la elevación que aparece en la parte superior de cada página de ciudad se desplaza de Este a Oeste. Una elevación completa, desde St. Jean Pied de Port hasta Santiago, sin interrupciones por pliegues de página.
Comentarios: ¿Albergue cerrado temprano para la temporada? ¿Tienes un restaurante que quieres compartir, o quizás uno sobre el que advertir a otros? Cada ubicación en la app te da la oportunidad de dejar un comentario y leer los comentarios dejados por otros. No es necesario registrarse.
¡Buen Camino y gracias por tu apoyo!
La aplicación se actualiza regularmente con nuevo contenido y nuevas funciones y te ofrece la posibilidad de dejar consejos para los peregrinos que vienen detrás de ti.
Esta guía cubre el Camino Portugués y sus tres variaciones más comunes; la Ruta Central, la Ruta Costera y la Variante Espiritual. Ha sido rediseñada y ahora funciona casi exclusivamente sin conexión (para compartir tus comentarios con otros se requiere una conexión de datos). A medida que más y más albergues comparten su WiFi, esto se convierte en menos problema, y la guía te dirá cuáles ofrecen WiFi.
Directorio de Alojamientos: Un directorio completo de Albergues, campings, hoteles, pensiones, paradores y casas rurales. Más de 400 en total, con especial atención a aquellos que se pueden reservar en línea.
Guía sin Etapas: Se acabó la "ansiedad por las etapas" o los cuellos de botella creados por la guía.
Mapas: Versiones offline y online de un hermoso mapa topográfico te darán una buena visión del terreno por delante.
Fotos: Fotos de albergues, monumentos y otros puntos de interés a lo largo del camino. Actualmente más de 400 imágenes y en aumento.
Mapa de Elevación Desplazable: Esto es difícil de mostrar solo con una captura de pantalla, pero la elevación que aparece en la parte superior de cada página de ciudad se desplaza de Este a Oeste. Una elevación completa, desde St. Jean Pied de Port hasta Santiago, sin interrupciones por pliegues de página.
Comentarios: ¿Albergue cerrado temprano para la temporada? ¿Tienes un restaurante que quieres compartir, o quizás uno sobre el que advertir a otros? Cada ubicación en la app te da la oportunidad de dejar un comentario y leer los comentarios dejados por otros. No es necesario registrarse.
¡Buen Camino y gracias por tu apoyo!
Show More
تحديث لأحدث إصدار 5.8.2
Last updated on 27/02/2024
الإصدارات القديمة
Gran actualización para principios de primavera, ya que los peregrinos ya están caminando.
Esta actualización contiene muchas correcciones de errores menores (horarios de cierre de albergues), mejor visibilidad de mapas usando el modo oscuro, y una corrección crítica que causaba que la aplicación se cerrara cuando intentabas desplazarte automáticamente a tu ubicación más cercana.
También incluye actualizaciones de la pista GPS.
Esta actualización contiene muchas correcciones de errores menores (horarios de cierre de albergues), mejor visibilidad de mapas usando el modo oscuro, y una corrección crítica que causaba que la aplicación se cerrara cuando intentabas desplazarte automáticamente a tu ubicación más cercana.
También incluye actualizaciones de la pista GPS.
Show More
Version History
5.8.2
27/02/2024
Gran actualización para principios de primavera, ya que los peregrinos ya están caminando.
Esta actualización contiene muchas correcciones de errores menores (horarios de cierre de albergues), mejor visibilidad de mapas usando el modo oscuro, y una corrección crítica que causaba que la aplicación se cerrara cuando intentabas desplazarte automáticamente a tu ubicación más cercana.
También incluye actualizaciones de la pista GPS.
Esta actualización contiene muchas correcciones de errores menores (horarios de cierre de albergues), mejor visibilidad de mapas usando el modo oscuro, y una corrección crítica que causaba que la aplicación se cerrara cuando intentabas desplazarte automáticamente a tu ubicación más cercana.
También incluye actualizaciones de la pista GPS.
5.8.1
23/02/2024
Gran actualización para principios de primavera, ya que los peregrinos ya están caminando.
Esta actualización contiene muchas correcciones de errores menores (horarios de cierre de albergues), mejor visibilidad de mapas usando el modo oscuro, y una corrección crítica que causaba que la aplicación se cerrara cuando intentabas desplazarte automáticamente a tu ubicación más cercana.
También incluye actualizaciones de la pista GPS.
Esta actualización contiene muchas correcciones de errores menores (horarios de cierre de albergues), mejor visibilidad de mapas usando el modo oscuro, y una corrección crítica que causaba que la aplicación se cerrara cuando intentabas desplazarte automáticamente a tu ubicación más cercana.
También incluye actualizaciones de la pista GPS.
5.7.6
30/07/2023
Updated pricing for private accommodations, and fixes to a few broken booking links.
5.7.5
19/07/2023
Updated content and a few minor bug fixes.
5.7.4
09/06/2023
URGENT BUG FIX for all users.
5.7.3
07/06/2023
Several new albergues and a few bug fixes.
5.7.1
10/05/2023
In this update, the last major one of the season, I have improved the way to navigate between adjacent towns along the way.
I have also fixed some map-related bugs, thanks to all of you who have written to help me diagnose them.
I have also fixed some map-related bugs, thanks to all of you who have written to help me diagnose them.
5.6.4
19/04/2023
MAJOR BUG FIX
5.6.3
29/03/2023
Content update and modest changes to the navigation to make it simpler to choose between routes.
New elevation profiles!
Minor bug fixes, including a few albergues which did not appear on the map view.
New elevation profiles!
Minor bug fixes, including a few albergues which did not appear on the map view.
5.6.1
07/03/2023
Major bug fix, plus:
This update does two things at the same time.
It introduces the ability to send updates 'Over the air' meaning that if there is a change in telephone number, or price, or opening hours of your accommodation I can get them to you faster. The is important at the moment since the hiking season is beginning and many albergues are making last minute changes.
New routes will still be delivered via app store updates.
-and-
It eliminates a minor bug that annoyed me greatly.
Everything else remains as awesome as always.
This update does two things at the same time.
It introduces the ability to send updates 'Over the air' meaning that if there is a change in telephone number, or price, or opening hours of your accommodation I can get them to you faster. The is important at the moment since the hiking season is beginning and many albergues are making last minute changes.
New routes will still be delivered via app store updates.
-and-
It eliminates a minor bug that annoyed me greatly.
Everything else remains as awesome as always.
5.6.0
03/03/2023
This update does two things at the same time.
It introduces the ability to send updates 'Over the air' meaning that if there is a change in telephone number, or price, or opening hours of your accommodation I can get them to you faster. The is important at the moment since the hiking season is beginning and many albergues are making last minute changes.
New routes will still be delivered via app store updates.
-and-
It eliminates a minor bug that annoyed me greatly.
Everything else remains as awesome as always.
It introduces the ability to send updates 'Over the air' meaning that if there is a change in telephone number, or price, or opening hours of your accommodation I can get them to you faster. The is important at the moment since the hiking season is beginning and many albergues are making last minute changes.
New routes will still be delivered via app store updates.
-and-
It eliminates a minor bug that annoyed me greatly.
Everything else remains as awesome as always.
5.5.1
14/02/2023
New feature shows whether an albergue is CURRENTLY open, closed, or about to open/close. Handy for pilgrims walking in the shoulder season and winter.
5.5.0
27/01/2023
Updated content.
Minor changes to appearance, updated icons to match printed book.
Bug fixes here and there.
Minor changes to appearance, updated icons to match printed book.
Bug fixes here and there.
5.4.4
22/12/2022
Bug fixes
5.4.1
18/09/2022
Minor changes to keep up to date with book updates for 2023.
5.4.0
10/08/2022
This release introduces a dark mode for lights out albergue users. And it greatly cleans up the UX to make more content more visible.
There are a few new photos from a recent camino, and minor changes to prices and availability.
Thank you everyone for all of the comments you leave within the app!
There are a few new photos from a recent camino, and minor changes to prices and availability.
Thank you everyone for all of the comments you leave within the app!
5.3.1
01/08/2022
Content Update: Updated opened/closed, as well as prices.
Better maps: Now with the option to turn off map markers and a better selector for map types.
Feature Update: Introducing the WhatsApp Message Maker: A simple tool to help you initiate a conversation with the albergue or hotel owner to check for availability and request a reservation. It automatically translates what you need into a short request, and from their you can finish the deal directly with the property owner.
Bug Fix: The coastal most route into Vigo was missing from the map.
Better maps: Now with the option to turn off map markers and a better selector for map types.
Feature Update: Introducing the WhatsApp Message Maker: A simple tool to help you initiate a conversation with the albergue or hotel owner to check for availability and request a reservation. It automatically translates what you need into a short request, and from their you can finish the deal directly with the property owner.
Bug Fix: The coastal most route into Vigo was missing from the map.
5.3.0
31/07/2022
Content Update: Updated opened/closed, as well as prices.
Better maps: Now with the option to turn off map markers and a better selector for map types.
Feature Update: Introducing the WhatsApp Message Maker: A simple tool to help you initiate a conversation with the albergue or hotel owner to check for availability and request a reservation. It automatically translates what you need into a short request, and from their you can finish the deal directly with the property owner.
Better maps: Now with the option to turn off map markers and a better selector for map types.
Feature Update: Introducing the WhatsApp Message Maker: A simple tool to help you initiate a conversation with the albergue or hotel owner to check for availability and request a reservation. It automatically translates what you need into a short request, and from their you can finish the deal directly with the property owner.
5.2.1
22/06/2022
Content Update: Updated opened/closed, as well as prices, along the Central route.
Updated GPX: I have added, and clarified, several changes to the route; most particularly into Vigo along the Coastal Route.
Feature Update: Introducing the WhatsApp Message Maker: A simple tool to help you initiate a conversation with the albergue or hotel owner to check for availability and request a reservation. It automatically translates what you need into a short request, and from their you can finish the deal directly with the property owner.
Updated GPX: I have added, and clarified, several changes to the route; most particularly into Vigo along the Coastal Route.
Feature Update: Introducing the WhatsApp Message Maker: A simple tool to help you initiate a conversation with the albergue or hotel owner to check for availability and request a reservation. It automatically translates what you need into a short request, and from their you can finish the deal directly with the property owner.
5.2.0
16/06/2022
Content Update: Updated opened/closed, as well as prices.
Updated GPX: I have added, and clarified, several changes to the route; most particularly into Vigo along the Coastal Route.
Feature Update: Introducing the WhatsApp Message Maker: A simple tool to help you initiate a conversation with the albergue or hotel owner to check for availability and request a reservation. It automatically translates what you need into a short request, and from their you can finish the deal directly with the property owner.
Updated GPX: I have added, and clarified, several changes to the route; most particularly into Vigo along the Coastal Route.
Feature Update: Introducing the WhatsApp Message Maker: A simple tool to help you initiate a conversation with the albergue or hotel owner to check for availability and request a reservation. It automatically translates what you need into a short request, and from their you can finish the deal directly with the property owner.
5.1.0
23/05/2022
Many changes to the content, updated pricing etc.
Introducing better communication tools: It is now much easier to initiate calls to accommodation via landline, mobile, WhatsApp, and email.
Accommodations linked to maps app, for turn by turn directions if necessary.
Bug fix: A bug crept into the last version, causing the app to crash when you tried to search the albergue directory. That bug is no more!
3
Introducing better communication tools: It is now much easier to initiate calls to accommodation via landline, mobile, WhatsApp, and email.
Accommodations linked to maps app, for turn by turn directions if necessary.
Bug fix: A bug crept into the last version, causing the app to crash when you tried to search the albergue directory. That bug is no more!
3
5.0.0
17/05/2022
Lots of new content; and lots of changed content. The camino has changed quite a bit in the last 12 months and this update captures much of those changes.
Some style changes.
Lots of behind the scenes stuff that would bore you as much as it bores me.
Some style changes.
Lots of behind the scenes stuff that would bore you as much as it bores me.
4.1.7
23/03/2022
2022 SPRING UPDATE
Updated content for the 2022 pilgrims. These include many uncertain closures and reopening and new prices as well as updated contact information.
Also, minor bug fixes with a focus on notched devices.
It also fixes a bug in the elevation profiles, which are now capable of estimating your location.
Updated content for the 2022 pilgrims. These include many uncertain closures and reopening and new prices as well as updated contact information.
Also, minor bug fixes with a focus on notched devices.
It also fixes a bug in the elevation profiles, which are now capable of estimating your location.
4.1.5
11/03/2022
2022 SPRING UPDATE
Updated content for the 2022 pilgrims. These include many uncertain closures and reopening and new prices as well as updated contact information.
Also, minor bug fixes with a focus on notched devices.
Updated content for the 2022 pilgrims. These include many uncertain closures and reopening and new prices as well as updated contact information.
Also, minor bug fixes with a focus on notched devices.
4.1.1
20/06/2021
A Summer Update
A big welcome to all of the pilgrims coming from abroad, it is so very nice to see you walk by every day.... we've missed you.
This update brings a major bug fix for some users (many) who could not see the Variante Espiritual on the main page. It should appear for everyone now!
It also brings a few gps fixes near Santiago and Padrón.
A big welcome to all of the pilgrims coming from abroad, it is so very nice to see you walk by every day.... we've missed you.
This update brings a major bug fix for some users (many) who could not see the Variante Espiritual on the main page. It should appear for everyone now!
It also brings a few gps fixes near Santiago and Padrón.
Wise Pilgrim Camino Portugués FAQ
انقر هنا لمعرفة كيفية تنزيل Wise Pilgrim Camino Portugués في بلد أو منطقة محظورة.
تحقق من القائمة التالية لمعرفة الحد الأدنى من المتطلبات Wise Pilgrim Camino Portugués.
iPhone
Requiere iOS 12.0 o posterior.
iPad
Requiere iPadOS 12.0 o posterior.
iPod touch
Requiere iOS 12.0 o posterior.
Wise Pilgrim Camino Portugués هي مدعومة على اللغات Inglés
