Oyraa
24/7 interpretação ao vivo
Grátis
3.9for iPhone, iPad and more
Age Rating
Oyraa Capturas de tela
About Oyraa
Oyraa é uma plataforma de tradutores/intérpretes para a interpretação remota. Para uso pessoal e profissional.
Pense no WhatsApp, mas ao invés de seus amigos, você encontrará mais de 1.200 tradutores/intérpretes HUMAN no aplicativo! Você pode fazer chamadas (de voz ou de vídeo) a qualquer hora e em qualquer lugar que precisar.
Aqui estão as coisas que você pode fazer no aplicativo:
① Chamadas de 3 vias (chamadas em conferência): Você precisa ligar para o banco mas não fala o idioma?? Ou a prefeitura ou o provedor de internet. Sempre que você precisar fazer ligações em um idioma estrangeiro, você pode obter ajuda de nossos tradutores profissionais. Você pode fazer ligações telefônicas, incluindo um intérprete/tradutor. Diga ao intérprete/tradutor o que você precisa fazer e eles o ajudarão a falar com a pessoa responsável.
② Chamadas telefônicas diretas: Vamos imaginar que você esteja em um correio, em um banco, ou em uma agência imobiliária. E você não pode se comunicar com a pessoa devido a barreiras lingüísticas. Agora você pode fazer uma chamada para um de nossos tradutores, colocar a chamada no alto-falante (de seu telefone), e deixar que o tradutor o ajude a se comunicar! Isso é fácil!
③ Outra ajuda relacionada ao idioma: Digamos que você não possa ler uma carta que recebeu, ou que precise confirmar algo que só o local poderia aconselhar. Você sempre pode enviar mensagens/chamar tradutores para tais conselhos!
Viver em um país estrangeiro e se comunicar em um idioma estrangeiro nunca foi tão fácil!
Ah, aqui estão as outras regalias:
- Mesmo que você ligue para o exterior ou para um número doméstico, você NÃO será cobrado pela ligação. Você paga apenas a taxa de interpretação que você vê nos perfis dos intérpretes. Portanto, não há custo oculto!
- Cobrimos 153 idiomas - portanto, você está sempre coberto!
- Nossos intérpretes têm experiência de campo - para que você possa filtrar os intérpretes por medicina, direito, TI, etc. Temos 71 áreas de especialização diferentes.
- Você paga por minuto (quando você faz ligações) apenas! Portanto, você não precisa mais quebrar o banco por serviços linguísticos!
- Você pode usar o serviço 24 horas por dia, 7 dias por semana. Nossos intérpretes localizam-se em todo o mundo!
Sinta-se à vontade para enviar qualquer pergunta sobre tradutores de reuniões on-line ou tradutores no local, por favor, entre em contato com customer.support@oyraa.com.
Pense no WhatsApp, mas ao invés de seus amigos, você encontrará mais de 1.200 tradutores/intérpretes HUMAN no aplicativo! Você pode fazer chamadas (de voz ou de vídeo) a qualquer hora e em qualquer lugar que precisar.
Aqui estão as coisas que você pode fazer no aplicativo:
① Chamadas de 3 vias (chamadas em conferência): Você precisa ligar para o banco mas não fala o idioma?? Ou a prefeitura ou o provedor de internet. Sempre que você precisar fazer ligações em um idioma estrangeiro, você pode obter ajuda de nossos tradutores profissionais. Você pode fazer ligações telefônicas, incluindo um intérprete/tradutor. Diga ao intérprete/tradutor o que você precisa fazer e eles o ajudarão a falar com a pessoa responsável.
② Chamadas telefônicas diretas: Vamos imaginar que você esteja em um correio, em um banco, ou em uma agência imobiliária. E você não pode se comunicar com a pessoa devido a barreiras lingüísticas. Agora você pode fazer uma chamada para um de nossos tradutores, colocar a chamada no alto-falante (de seu telefone), e deixar que o tradutor o ajude a se comunicar! Isso é fácil!
③ Outra ajuda relacionada ao idioma: Digamos que você não possa ler uma carta que recebeu, ou que precise confirmar algo que só o local poderia aconselhar. Você sempre pode enviar mensagens/chamar tradutores para tais conselhos!
Viver em um país estrangeiro e se comunicar em um idioma estrangeiro nunca foi tão fácil!
Ah, aqui estão as outras regalias:
- Mesmo que você ligue para o exterior ou para um número doméstico, você NÃO será cobrado pela ligação. Você paga apenas a taxa de interpretação que você vê nos perfis dos intérpretes. Portanto, não há custo oculto!
- Cobrimos 153 idiomas - portanto, você está sempre coberto!
- Nossos intérpretes têm experiência de campo - para que você possa filtrar os intérpretes por medicina, direito, TI, etc. Temos 71 áreas de especialização diferentes.
- Você paga por minuto (quando você faz ligações) apenas! Portanto, você não precisa mais quebrar o banco por serviços linguísticos!
- Você pode usar o serviço 24 horas por dia, 7 dias por semana. Nossos intérpretes localizam-se em todo o mundo!
Sinta-se à vontade para enviar qualquer pergunta sobre tradutores de reuniões on-line ou tradutores no local, por favor, entre em contato com customer.support@oyraa.com.
Show More
Novidades da Última Versão 3.9
Last updated on Apr 15, 2024
Versões Antigas
Performance improvement and Bug Fixes.
Show More
Version History
3.9
Apr 15, 2024
Performance improvement and Bug Fixes.
3.8
Feb 29, 2024
Performance improvement and Bug Fixes.
3.7
Jan 18, 2024
Performance improvement and Bug Fixes.
3.6
Dec 14, 2023
Performance improvement and Bug Fixes.
3.5
Nov 30, 2023
Performance improvement and Bug Fixes.
3.4
Nov 9, 2023
Performance improvement and Bug Fixes.
3.3
Nov 7, 2023
Performance improvement and Bug Fixes.
3.2
Oct 5, 2023
Performance improvement and Bug Fixes.
3.1
Sep 4, 2023
Performance improvement and Bug Fixes.
3.0
Aug 10, 2023
・Introducing Oyraa Enterprise: Initially designed as a crucial communication platform to support coworking societies and facilitate foreign workforce integration in Japan, amidst declining workforce due to an aging population. This version aims to eliminate language barriers within organizations between Japanese staff and foreigners through call and chat functionalities supported by professional interpreters.
Users can now leverage our interpreting services beyond business hours and into their everyday lives, smoothing interactions in places like hospitals and city halls, thereby eliminating communication struggles.
・We've also made some bug fixes and enhanced our performance for a smoother, more efficient experience.
Users can now leverage our interpreting services beyond business hours and into their everyday lives, smoothing interactions in places like hospitals and city halls, thereby eliminating communication struggles.
・We've also made some bug fixes and enhanced our performance for a smoother, more efficient experience.
2.9
Jul 5, 2023
・Funções adicionais para versão corporativa:
① CHAMADA DE 4 VIAS: Faça uma chamada para o número de telefone designado, como um banco ou hospital, com um funcionário de um país estrangeiro, um gerente japonês do funcionário com um intérprete.
②CHAT EM GRUPO: Habilita comunicação via chat incluindo tradutores, entre até 15 membros para uso comercial.
・Correções de bugs e melhoria de desempenho.
① CHAMADA DE 4 VIAS: Faça uma chamada para o número de telefone designado, como um banco ou hospital, com um funcionário de um país estrangeiro, um gerente japonês do funcionário com um intérprete.
②CHAT EM GRUPO: Habilita comunicação via chat incluindo tradutores, entre até 15 membros para uso comercial.
・Correções de bugs e melhoria de desempenho.
2.8
Sep 26, 2022
Bug fixes and performance improvement.
2.7
Jun 16, 2022
Bug fixes and performance improvement.
2.6
Jun 10, 2022
Bug fixes and performance improvement.
2.5
Jun 9, 2022
Bug fixes and performance improvement.
2.4
Nov 5, 2021
- Função adicionada: Enviar solicitação de interpretação a todos os intérpretes de uma só vez
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
2.3
Sep 28, 2021
- Função adicionada: Enviar solicitação de interpretação a todos os intérpretes de uma só vez
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
2.2
Sep 22, 2021
- Função adicionada: Enviar solicitação de interpretação a todos os intérpretes de uma só vez
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
2.1
Sep 20, 2021
- Função adicionada: Enviar solicitação de interpretação a todos os intérpretes de uma só vez
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
2.0
Sep 18, 2021
- Função adicionada: Enviar solicitação de interpretação a todos os intérpretes de uma só vez
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
1.8.9
Sep 9, 2021
- Função adicionada: Enviar solicitação de interpretação a todos os intérpretes de uma só vez
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
1.8.8
Aug 27, 2021
- Função adicionada: Enviar solicitação de interpretação a todos os intérpretes de uma só vez
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
1.8.7
Aug 24, 2021
- Função adicionada: Enviar solicitação de interpretação a todos os intérpretes de uma só vez
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
- Função adicionada: Intérprete de busca pelo nome
1.8.6
Jul 22, 2021
- Dial in function implemented
- Bug fixes
- Bug fixes
1.8.5
Jun 4, 2021
Correções de bugs e melhorias de desempenho.
Oyraa FAQ
Oyraa está disponível fora dos seguintes países restritos:
Libya,China,Kosovo,Zambia,Maldives,Cote Divoire,Nauru,Iraq,Serbia,Congo, Democratic Republic,Vanuatu,Gabon,Cameroon,Bosnia & Herzegovina,Georgia,Rwanda,Afghanistan,Tonga,Myanmar,Morocco,Montenegro
Oyraa suporta Português, Birmanês, Chinês simplificado, Chinês tradicional, Coreano, Espanhol, Filipino, Francês, Indonésio, Inglês, Japonês, Vietnamita
Clique aqui para saber como baixar Oyraa em um país ou região restrita.
Confira a lista a seguir para ver os requisitos mínimos de Oyraa.
iPhone
Requer o iOS 13.0 ou posterior.
iPad
Requer o iPadOS 13.0 ou posterior.
iPod touch
Requer o iOS 13.0 ou posterior.