Hörmann homee

## Verbesserungen
+ Beim Login wird eine Warnung angezeigt falls der Read-Only-Modus (Bug) auftritt
+ Datenschutz Links wurden ergänzt.



## Geräte
+ FlexTron (EnOcean):
+ ALADIN Sendemodul
+ ALADIN Funk-Bewegungsmelder
+ Shelly Wave (Z-Wave GEN7):
+ Shelly Wave Shutter
+ Shelly Wave 1
+ Shelly Wave 1PM
+ Shelly Wave 2PM
+ Shelly:
+ Shelly Wall Display
+ Shelly PM Mini (Gen 3)
+ Shelly H&T (Gen 3)
+ Shelly 1PM Mini Gen3
+ Shelly 1 Mini Gen3
+ Shelly PM Mini Gen3
+ Shelly H&T Gen3
+ Andere:
+ Fritz!DECT 440

## Fehlerbehebungen
+ Shelly Bugfixes:
+ Shelly 1 zeigt keinen aktuellen Verbrauch mehr an (Shelly 1 kann diesen nicht messen) *
+ Shelly 3EM zeigt den summierten Verbrauch und Gesamtverbrauch jetzt richtig an *
+ Shelly 3EM kann jetzt auch negative Verbräuche anzeigen *
+ Unterstützung für Buttons bei Shellies der 2. Generation (z.B. Shelly Plus i4) *
+ Doppel-, Dreifach- und langer Klick kann jetzt verwendet werden
+ Der Zustand des Shelly 2.5 im Rolladenmodus wird jetzt korrekt angezeigt
+ Beim Shelly TRV kann die Solltemperatur jetzt in 0.5°-Schritten eingestellt werden *
+ Beim Shelly TRV mit aktivem Heizplan funktioniert jetzt die Deaktivierung des Watchdogs; dadurch wird eine manuell eingestellte Solltemperatur nicht sofort wieder überschrieben

Bei *: Gerät muss mit der WebApp neu abgefragt werden

## Geräte
- Shelly Pro 3EM
- Shelly Vintage A60
- Shelly Vintage ST64
- Shelly Plus i4
- Shelly Plus i4DC
- Shelly Pro 4PM
- Shelly Plus 2PM
- Omnio UPS230/08
- Omnio UPS230/12
- Omnio UPS230/10
- Omnio REGS12/08M
- Omnio REGS12/04M
- Omnio KXJ230/12
- Omnio UPJ230/12
- Omnio REGJ12/04M
- Omnio UPD230/10
- Omnio RTF-161
- Omnio RTF-160
- Omnio UPH230/10
- Omnio UPH230/12
- Omnio REGH12/08M
- Omnio miniT01
- Omnio TST230/12
- Omnio TST230/10
- Flextron ALADIN Funktaster 1-fach
- Flextron ALADIN Funktaster 2-fach
- Flextron ALADIN Mini-Handsender
- Flextron ALADIN Funk-Raumthermostat Suisse / Indoor-Solarzelle / 300385
- Flextron ALADIN Funk-Raumthermostat Suisse / Indoor-Solarzelle / 300386
- Flextron ALADIN Turo Multisensor / 300395
- Flextron ALADIN EnO Empfänger 1-Kanal / 300611
- Flextron ALADIN EnO Empfänger 1-Kanal potentialfrei / 300613
- Flextron ALADIN EnO Empfänger 2-Kanal / 300621
- Flextron ALADIN EnO Jalousie-Empfänger / 300631
- Flextron ALADIN Jalousie-Empfänger / STAK-STAS Hirschmann / 300635
- Flextron ALADIN Funk-Rauchmelder / 300726
- Flextron ALADIN Wave / Näherungsschalter / kabellos / 300050
- Flextron ALADIN Fensterkontakt II / 300754
- Flextron ALADIN EnO Empfänger 2-Kanal / 24V / 300671
- Flextron ALADIN EnO Empfänger 2-Kanal / 12V / 300676
- Flextron ALADIN EnO DALI Controller Broadcast / 300505
- Flextron ALADIN EnO Heiz-Empfänger 1-Kanal potentialfrei / 300683
# Verbesserungen
- Eine Matter-Bridge, die die Verwendung einiger homee Geräte in anderen Smart Home Systemen ermöglicht.

- Behebung eines Darstellungsfehlers beim Werte aktualisieren von BiSecur Geräten.

## Features

+ Beim Wetter werden jetzt auch Vorhersagen für den heutigen Tag (Vormittag, Nachmittag, Abend, Nacht) angezeigt.
+ Alarme können über homeegramme zurückgesetzt werden.
+ Das Speichern von Verläufen kann Global deaktiviert werden.


## Geräte

+ Abus PLSG10100 Nexello Außensirene
+ Abus PLMK10000 Z-Wave Verdeckter Tür-/Fensterkontakt
+ ABUS Nexello Info Innensirene PLSG10000
+ Abus PLMK10100 Nexello Bypass Öffnungsmelder

## Features
- Über den Barcodescanner im "Gerät hinzufügen" Bereich können jetzt auch SmartStart Geräte über den QR Code hinzugefügt werden.

## Geräte
- Support für Z-Wave Geräte mit dem neuen GEN7 Cube:
- AeotecWater Sensor 7 Pro (ZWA019-C)
- Aeotec Water Sensor 7 (ZWA018-C02)
- AeotecDoor/Window Sensor 7 Pro (ZWA012-C02)
- FIBARO RGBW Controller 2
- Cyrus SmartHome Flood Sensor
- Aeotec Smart Switch 5 (ZW075)
- Everspring AN 180-2 ON/Off MiniPlug
- Aeotec LED STRIP (ZW121)
- Aeotec Door/Window Sensor 7 (ZWA011)
- Aeotec RGBW Bulb E27 (ZWA002)
- FIBARO Motion Sensor
- FIBARO Dimmer 2
- EUROtronic Spirit Z-Wave Plus
- Aeotec Siren
- TKBHOME On/Off Plug
- Secure Controls Secure Smart Plug 302 Socket Energy Meter
- Qubino Smart Plug 16A
- POPP Rauchwarnmelder mit Innensirene
- Permundo Smart Mini Plug PSC132ZW
- Hoppe Fenstergriff ConnectSense
- FIBARO Wall Plug
- FIBARO Smoke Sensor
- FIBARO Single Switch 2
- FIBARO Roller Shutter 2
- FIBARO Double Relay Switch
- FIBARO Door/Window Sensor 2
- Eurotronic Luftgütesensor Z-Wave Plus
- Devolo Schalt- und Messsteckdose
- Devolo Heizkörperthermostat
- Devolo Fenster/Türkontakt
- Cyrus Zwischenstecker
- Cyrus Tür/Fensterkontakt
- Cyrus 4-in-1 Multisensor
- Aeotec Smart Switch 7
- Aeotec Smart Switch 6
- Aeotec Recessed Door Sensor 7
- Aeotec MultiSensor 6
- Aeotec Home Energy Meter
- Aeotec Heizkörperthermostat
- Aeotec Door/Window Sensor 7 (ZWA008)
- Aeotec Door/Window Sensor 6
- ABUS Z-Wave Wassermelder
- ABUS Z-Wave Tür-/ Fensterkontakt
- ABUS Z-Wave Rauchmelder
- ABUS Z-Wave Innensirene
- AeotecDoor/Window Sensor 7
- Strip Guard 700
- Weitere Geräte:
- Support für AVM FRITZ!DECT 302
- Support für NUKI SMART LOCK 3.0
- Support für Shelly Motion 2
- Support für Shelly H+T Plus

# Verbesserungen

* Farbverbesserung für Hörmann Links (Bisecur / Bisecur2 Geräte) im Dark Mode

# Features
* Support für Shelly-Geräte der 2. Generation hinzugefügt
* Support für Omnio-Geräte hinzugefügt
* Polnische Lokalisierungen geupdated

# Fehlerbehebungen
* Fehlender Button zum Einlernen von Shelly Tür/Fenster Sensor hinzugefügt

# Features

* Support für Shelly-Geräte der 1. Generation hinzugefügt
* Support für Müller-Licht Outdoor LightStrip

# Verbesserungen

* Watchdog ist nun für jedes Gerät einzeln abschaltbar
* Im Tagebuch kann nun auch in der iOS-App nach Watchdog-Meldungen gefiltert werden

## Verbesserungen
* Auf der Apple Watch kann die Watch App nun direkt gestartet werden ohne eine Aktion auszuführen
* Die Werte von BiSecur-Geräten können nun regelmäßig abgefragt werden
* Unterstützung für neue Geräte
* Push-Benachrichtigungen und Email-Benachrichtigungen für den Watchdog lassen sich nun pro User abschalten

## Fehlerbehebungen
* Weitere Anzeigefehler in den Bedienelementen von Garagentoren wurden behoben
* Minor text fixes

## Fehlerbehebungen
* Anzeigefehler in den Bedienelementen von Garagentoren wurden behoben

## Fehlerbehebungen
* Eine Sicherheitshinweis beim Einlernen von Z-Wave-Geräten wird nicht mehr fälschlicherweise angezeigt
* Die Anzahl der Z-Wave Geräte in der Geräteliste wird wieder richtig angezeigt
* Minor text fixes

## Features
* Die Dämmmerungsautomatik macht das Trio der Szenarien komplett. Mit ihr lassen sich eure Rollläden morgens und abends helligkeitsgesteuert öffnen bzw. schließen.
* Es gibt nun wieder eine homee Apple Watch App.
* Falls ihr ein Problem habt, könnt ihr den Support nun direkt aus der App kontaktieren. gehe dazu in den Supportbereich in den Einstellungen.
* Neue Funktionen für BECKER CentronicPLUS Geräte: Unterstützte Geräte lassen sich nun (ent)sperren und in Homeegrammen kann die Fahrgeschwindigkeit gewählt werden.
* Unterstützung für neue WLAN, Z-Wave and WAREMA WMS Geräte.

## Verbesserungen
* In Plänen und Szenarien werden bei der Auswahl von Geräten, die von einer Eigenschaft mehrere Instanzen haben, mehr Informationen angezeigt.
* In der Objektauswahl für das Widget kann nun gesucht werden.

## Fehlerbehebungen
* In der Sonnenautomatik wurden ein paar Darstellungsfehler im Dark Mode behoben.
* Die Werteingabe in der Sonnenautomatik validiert nun die eingegebenen Werte.
* In den Helligkeitseinstellungen der Sonnenautomatik wird die aktuelle Helligkeit nun auch aktuell gehalten, solange der Screen geöffnet ist.
* Das Abwählen aller Empfänger in der Sonnenautomatik funktioniert nun auch mit vielen Geräten in der Liste wie erwartet.
* Darstellungsfehler im Screen Lamellennachführung der Sonnenautomatik unter iOS 13 wurden behoben.
* Die Erstellung von Sonnenautomatiken kommt nun besser damit klar, wenn zwischen den Screens hin und her gewechselt wird.
* Die Vorschau einer Notiz wird nun auch aktualisiert wenn die Notiz geleert wurde.
* Das Smart Widget Anwesenheit aktualisiert den Anwesenheitsstatus des aktuellen Benutzers nun zuverlässig.
* Beim Widget wurden fehlende Icons und Cubefarben ergänzt.
* Das korrekte Einlernen des Jung Pumpen Funktransmitters FTJP ist nun wieder möglich.
* Verschiedene Abstürze wurden behoben.
* Minor text fixes.

## Added
* Support for new Centronic Plus devices

## Changed
* The icons of the new plans can now also be used for homeegrams and groups
* A descriptive text for the slat tracking in the sun automation has been added

## Fixed
* On the iPad the texts in the tab bar are no longer cut off
* A crash when configuring the sun automation with an awning bundle has been fixed
* The icon of repeaters was not always displayed. This has been fixed
* Minor text fixes

## Features
* Die Szenarien haben Zuwachs bekommen: Es gibt nun auch eine Sonnenautomatik. Mit dieser können Rollläden und Jalousien aufgrund von Helligkeitswerten einfach gesteuert werden.
* Auch bei den Plänen hat sich etwas getan: Heizpläne unterstützen nun auch Elektroheizungen. Außerdem gibt es einen Zeitplan um Geräte nach einem Wochenplan ein/auszuschalten. Und mit den Anwesenheitssimulationsplan können Geräte zu zufälligen Zeiten geschaltet werden.
* Push-Nachrichten können nun auch als kritische Nachricht gesendet werden, sodass sie immer mit Ton zugestellt werden. Das ist für Gerätealarme und einzelne Homeegramme einstellbar.
* Unterstützung für neue WLAN, Z-Wave, Zigbee, BiSecur und Centronic Plus Geräte

## Verbesserungen
* Es gibt nun Icons für Markise, Sonnensegel und Wetterstation
* Für die Websocketverbindung wird nun statt einer Third-Party-Library das direkt in iOS integrierte Websocket-Handling verwendet um die Stabilität und Performance zu verbessern
* Die Anordnung der Elemente auf dem Szenario Detailscreen wurde überarbeitet

## Fehlerbehebungen
* Fehlende Texte beim Klimamodus wurden ergänzt
* Im Tagebuch werden bei Schaltungen von BiSecur-Geräten nun die richtigen Werte angezeigt
* Der Startbildschirm der App ist im Dark Mode nun auch dunkel
* Der Maximalwert bei der Ausschaltverzögerung in der Windüberwachung ist nun an die anderen Plattformen angepasst
* Die Farbe der Radio-Buttons in der Sensorauswahl der Windüberwachung ist nun korrekt
* Im Szenario Detailscreen auf dem iPad wurde fälschlicherweise ein Zurück-Button angezeigt
* Beschränkungen können nun für alle Elemente in der Liste gesetzt werden
* Ein Absturz in der Suche in den Homeegrammen wurde behoben
* Ein Absturz im Einrichtungsprozess wurde behoben
* Im Geräte Detailscreen war die Reihenfolge der Eigenschaften manchmal undefiniert
* Minor text fixes

## Features
* Es gibt nun einen neuen Typ von Automationen: Szenarien. Diese sollen eine Erleichterung für bestimmte Anwendungsfälle sein. Den Anfang macht hier die Windüberwachung. Über diese werden Rollläden, Jalousien oder Markisen bei starkem Wind in eine Sicherheitsposition gefahren und die Steuerung gesperrt.
* Unterstützung für neue Zigbee, EnOcean, Z-Wave, BiSecur Geräte
* Unterstützung für BECKER CentronicPLUS Cube

## Verbesserungen
* Der summierte Verbrauch von Geräten kann nun zurückgesetzt werden
* Hörmann Garagentore können nun in eine Lüftungsstellung gefahren werden
* Beim Durchsuchen von Homeegrammen können nun auch direkt versteckte Homeegramme durchsucht werden.
* Nach dem erfolgreichen Scan eines QR- oder Barcodes gibt es nun haptisches Feedback
* Während dem homee Update werden die einzelnen Schritte nun auch per VoiceOver angekündigt
* Die Seriennummer des WAREMA WMS Cube steht nun in den Einstellungen
* Wenn versucht wird ein inkompatibles WAREMA WMS Gerät einzulernen wird nun eine Fehlermeldung angezeigt
* Für WAREMA Sonnenschutzgeräte stehen nun weitere Einstellungsmöglichkeiten zur Verfügung
* Im Demomodus sind nun weitere Gerätetypen vorhanden

## Fehlerbehebungen
* Beim Verbindungsaufbau zu größeren homee-Installationen oder über eine langsame Verbindung kommt es jetzt nicht mehr zu einem Timeout.
* Die Iconauswahl funktioniert nun auch mit VoiceOver
* In Homeegrammen können Wochentage nun auch ausgewählt werden wenn VoiceOver aktiv ist
* Das Einlernen von Belkin WeMo Geräten ist nun wieder möglich
* Beim Einlernen von homee ENERGIEMANAGER, Belkin WeMo und WOLF Geräten werden nun wieder alle Texte angezeigt
* Fehler bei der Konfiguration vom WLAN im Standalonemodus wurden behoben
* In der Liste der angemeldeten homees wurden ein paar Darstellungsfehler behoben
* Die Zurück-Navigation über Gesten im Einrichtungsprozess ist nun deaktiviert um ungewollte Zustände zu vermeiden
* Minor text fixes

Ankündigung: Version 2.33 wird die letzte Version mit Unterstützung für iOS 12 sein. Ab 2.34 wird iOS 13 vorausgesetzt.

## Features
* Unterstützung für MACO eTRONIC-Fensterkontakt

## Fehlerbehebungen
* Die homee Sprache wird im Einrichtungsprozess nun richtig gesetzt

## Features
* Unterstützung für neue Z-Wave, EnOcean und ZigBee Geräte
* Unterstützung für Steca Wechselrichter (WLAN)

## Verbesserungen
* Die Barrierefreiheit wurde verbessert. Bei den Icon-Buttons in der Navigationsleiste und den Buttons zur Steuerung von Geräten wurden Hilfetexte für VoiceOver eingefügt. Auf dem Dashboard wird nun auch der aktuelle homee Modus erkannt und die Texte der einzelnen Dashboard Kacheln sinnvoll zusammengefasst.
* Die WAREMA-Geräte sind nun auch ohne Cube in der Geräteliste beim Einlernen sichtbar
* Geräteverknüpfungen können nun von beiden Seiten erstellt werden, vom Sensor und vom Aktor aus
* In den Plänen kann nun spezifiziert werden, welche Eigenschaft eines Geräts geschaltet werden soll wenn das Gerät mehrere passende Eigenschaften hat
* Das Einlernen von WLAN-Geräten von Nuki, AVM und Homematic wurde überarbeitet
* Der Barcode Scanner beim Einlernen von Geräten unterstützt nun weitere Barcodetypen
* Auf dem E-Mail Verifizierungs Screen wurden diverse Optimierungen vorgenommen
* Aus Anwesenheitskachel auf dem Dashboard lassen sich nun direkt die Benutzereinstellungen öffnen um die Anwesenheit manuell anzupassen oder die Einstellungen zu ändern
* Im Geofence Screen in den Benutzereinstellungen werden die Elemente nun besser gruppiert
* Die Anzeige für Zeit- und Datums-Picker wurde für iOS 14 nochmals angepasst
* Es wurde eine Erklärung hinzugefügt warum die homee App auf das lokale Netzwerk zugreifen muss
* Der Demo Modus ist jetzt wieder auf dem aktuellen Stand

## Fehlerbehebungen
* Ein Absturz beim Ändern des Abfrageintervall bei myStrom Plug wurde behoben
* Ein Absturz beim Ausführen von Aktionen in Push-Nachrichten wurde behoben
* Nach der Erstellung eines neuen Plans kann der Screen nun mit einem Button geschlossen werden
* Ein Fehler bei dem Eingaben in den Einstellungen von FTP-Server, Verlaufsdatenexport und automatischen Backups nicht gespeichert wurden ist behoben
* Nach dem Anlegen eines Benutzers im Einrichtungsprozess wurde in manchen Situationen unnötigerweise ein Anmeldebildschirm angezeigt
* Nach dem Scannen des QR-Codes im Einrichtungsprozess werden die folgenden Screens nicht mehr mehrfach geöffnet
* Nach dem Scannen des Barcodes beim Geräte hinzufügen werden die folgenden Screens nicht mehr mehrfach geöffnet
* Die Fehlermeldungen für bestimmte Fehler beim Melden des Anwesenheitsstatus wurden verbessert
* Vom Installateur angelegte Automationen lassen sich von diesem nun auch bearbeiten
* Vom Installateur angelegte Pläne lassen sich nun nur noch von diesem bearbeiten
* Fehlende Texte für den LED Farbmodus von Aeotec Geräten wurden ergänzt
* In den Info- und Fehler-Sheets, die im Einrichtungsprozess und beim Geräte hinzufügen verwendet werden, wird nun auch der Titel umgebrochen wenn der Platz nicht ausreicht
* Die Buttons in der Verlaufsdatenanzeige von Geräten haben nun eine besser sichtbare Farbe
* Ein Fehler bei dem hinter Slidern machmal ein Textfeld angezeigt wurde ist nun behoben
* Ein Grafikfehler im Colorpicker wurde behoben
* Diverse Abstürze wurden behoben
* Minor text fixes

## Features
* Unterstützung für WAREMA WMS Cube
* Unterstützung für WAREMA WMS Geräte

## Features
* Für jeden Benutzer kann nun ein Anwesenheitsstatus hinterlegt werden. Dieser kann über Geofence oder Homeegramme geändert werden und ist als Auslöser und Condition in Homeegrammen verfügbar.
* In Geräte- und Wetter-Auslösern und -Bedingungen kann der Wert nun mit dem Wert eines anderen Geräts verglichen werden
* E-Mail-Benachrichtigungen sind jetzt in Homeegammen und für Systemevents verfügbar.
* Dropbox kann nun als Speicherziel für automatische Backups und den Verlaufsdatenexport verwendet werden
* Unterstützung für neue EnOcean-Geräte (AFRISO + Eltako/PioTek Tracker)
* Unterstützung für neue Z-Wave-Geräte (Qubino)
* Die App ist jetzt auch für Macs mit Apple Silicon verfügbar

## Verbesserungen
* Beim Hinzufügen von neuen Geräten kann nun auch der EAN-Code auf der Verpackung abgescannt werden um die passenden Anleitung anzuzeigen
* Die automatische Standortbestimmung kann nun auch manuell ausgelöst werden
* Der Prozess zum Verknüpfen von Geräten wurde vereinfacht
* Wenn das Versenden von Push-Nachrichten fehlschlägt steht das nun im Tagebuch
* Die Anzeige für Zeit- und Datums-Picker wurde für iOS 14 angepasst

## Fehlerbehebungen
* Ein Fehler bei dem hinter Slidern machmal ein Textfeld angezeigt wurde ist nun behoben
* In den Benutzereinstellungen für Push- und E-Mail-Benachrichtigungen ändern die Schalter beim Scrollen nun nicht mehr ihren Wert
* Die Verlaufsdaten eines Geräts werden nun angezeigt, wenn die App im Hintergrund war und wieder geöffnet wird
* Im Einrichtungsprozess wird die Suche nach dem homee im Netzwerk nun wie gedacht mehrfach wiederholt
* Die Core Release notes können nun auch nach dem Start des Updates geöffnet werden
* Minor Text fixes

## Verbesserungen
* Die Texte für den europäischen Markt wurden aktualisiert

## Features
* Der homee Einrichtungsprozess und der Geräte hinzufügen Prozess wurden komplett überarbeitet und mit einem neuen Design versehen
* Die Pläne haben ein neues Design bekommen
* Messwerte eines Gerätes können nun umbenannt werden
* Unterstützung für neue Z-Wave Geräte

## Änderungen
* Es wird nun iOS 12 vorausgesetzt
* Die Werte von BiSecur-Geräten die über homee in homee verbunden sind können nun aktualisiert werden
* Für die Aktivierung des FTP-Dienstes müssen nun alle notwendigen Daten ausgefüllt werden
* Für die Aktivierung der automatischen Backups ist nun die Festlegung eines Ziels nötig
* Für die Aktivierung des Verlaufsdatenexports ist nun die Festlegung eines Ziels nötig
* In den Einstellungen gibt nun eine Anleitung wie man den Brain Cube auf Werkseinstellungen zurücksetzt
* Wenn das Löschen eines Geräts zwei mal fehlschlägt wird nun Löschen erzwingen angeboten
* Der Z-Wave-Gerätereset wurde in Gerät exkludieren umbenannt und hat nun eine bessere Erklärung
* Der Auswahlstyle für die Einfachauswahl in Prompts wurde verbessert
* Die Cube Firmwareversion kann nun kopiert werden

## Fehlerbehebungen
* Der Rufname wird nun nur angezeigt, wenn das Element kompatibel mit einem Sprachassistenten ist
* Behebung verschiedener Abstürze

## Fehlerbehebungen
* Anpassung diverser Texte