Siedle for Smart Gateway
Gratuit
2.4.3for iPhone, iPad and more
Age Rating
Siedle for Smart Gateway Captures d'écran
About Siedle for Smart Gateway
L'application Siedle pour Smart Gateway transforme l'iPhone ou l'iPad en complément mobile d'un interphone de porte In-Home de Siedle : vous voyez qui se tient devant la porte de la maison, vous parlez avec les visiteurs se tenant dans l'entrée et, en cas de besoin, vous ouvrez la porte, quel que soit l'endroit où vous vous trouvez. La connexion s'établit par l'intermédiaire de WLAN ou par l'intermédiaire du réseau radio mobile* (p. ex. 3G). L'image vidéo est immédiatement disponible. La qualité vocale satisfait aux exigences sévères de Siedle et la porte s'ouvre par appui d'un doigt sur l'icône habituelle représentant une clef.
* L'application Siedle pour Smart Gateway transmet le signal audio par l'intermédiaire du canal de données du réseau radio mobile (VoIP).
En fonction des conditions tarifaires et contractuelles de l'exploitant du réseau, cette utilisation peut être interdite ou soumise à un coût. Certains exploitants essaient par ailleurs de mettre un terme à la fonctionnalité VoIP ou de la limiter. La qualité de communication est fonction de la qualité locale du réseau radio mobile.
L'application Siedle est le complément mobile d'un interphone de porte et elle ne remplace pas un appareil intérieur. C'est la raison pour laquelle Siedle conseille de toujours prévoir également, à côté de l'application, une platine intérieure système relié par câble.
L'exploitation de cette application Siedle nécessite la Smart Gateway en liaison avec le système d'installation bus In-Home. Vous trouverez des informations complémentaires sur la page Web.
Fonctions :
– Communication de porte audio et vidéo
– Ouvrir la porte, mettre la lumière
– Fonction mains libres
– Fonction gâche sûre
– Commutation entre le format portrait et le format paysage pour la vidéo (iPhone)
– Commutation entre le format portrait et le format paysage pour l'ensemble de l'application (iPad)
– Volume réglable pendant la conversation
– Désactivation du microphone
– Sélection de porte manuelle
– Fonction mémoire d'images
– Appeler mémoire d'images, afficher, copier ou supprimer images
– Envoi d'images par e-mail
– Différentes sonneries
– Page de départ avec fonctions constituées individuellement
Conditions à remplir au niveau du système :
- Dernière version du logiciel pour Smart Gateway (V. 1.4 pour SG 650, V 1.0 pour SG 150)
- Connexion Internet active pour Smart Gateway
- iPhone à partir de 5S, iPad à partir de la 5ème génération, iPad Air, iPad mini à partir de la version 2
Exigences minimales terminal mobile
- Téléchargement en aval : débit constant 1 Mbit/s (exclusivement pour cette application)
- Téléchargement en amont : débit constant 512 kbit/s (exclusivement pour cette application)
- Connexion WLAN et UMTS/LTE stable (3G/4G)
* L'application Siedle pour Smart Gateway transmet le signal audio par l'intermédiaire du canal de données du réseau radio mobile (VoIP).
En fonction des conditions tarifaires et contractuelles de l'exploitant du réseau, cette utilisation peut être interdite ou soumise à un coût. Certains exploitants essaient par ailleurs de mettre un terme à la fonctionnalité VoIP ou de la limiter. La qualité de communication est fonction de la qualité locale du réseau radio mobile.
L'application Siedle est le complément mobile d'un interphone de porte et elle ne remplace pas un appareil intérieur. C'est la raison pour laquelle Siedle conseille de toujours prévoir également, à côté de l'application, une platine intérieure système relié par câble.
L'exploitation de cette application Siedle nécessite la Smart Gateway en liaison avec le système d'installation bus In-Home. Vous trouverez des informations complémentaires sur la page Web.
Fonctions :
– Communication de porte audio et vidéo
– Ouvrir la porte, mettre la lumière
– Fonction mains libres
– Fonction gâche sûre
– Commutation entre le format portrait et le format paysage pour la vidéo (iPhone)
– Commutation entre le format portrait et le format paysage pour l'ensemble de l'application (iPad)
– Volume réglable pendant la conversation
– Désactivation du microphone
– Sélection de porte manuelle
– Fonction mémoire d'images
– Appeler mémoire d'images, afficher, copier ou supprimer images
– Envoi d'images par e-mail
– Différentes sonneries
– Page de départ avec fonctions constituées individuellement
Conditions à remplir au niveau du système :
- Dernière version du logiciel pour Smart Gateway (V. 1.4 pour SG 650, V 1.0 pour SG 150)
- Connexion Internet active pour Smart Gateway
- iPhone à partir de 5S, iPad à partir de la 5ème génération, iPad Air, iPad mini à partir de la version 2
Exigences minimales terminal mobile
- Téléchargement en aval : débit constant 1 Mbit/s (exclusivement pour cette application)
- Téléchargement en amont : débit constant 512 kbit/s (exclusivement pour cette application)
- Connexion WLAN et UMTS/LTE stable (3G/4G)
Show More
Quoi de neuf dans la dernière version 2.4.3
Last updated on Sep 15, 2020
Vieilles Versions
Preparations for new operating system versions
Show More
Version History
2.4.3
Sep 15, 2020
Preparations for new operating system versions
2.4.2
Feb 21, 2019
Elimination des défauts et améliorations
2.4.1
Jun 22, 2018
Elimination des défauts et améliorations
2.4.0
Dec 13, 2017
- Accessibilité optimisée et besoin en batterie réduit grâce à l'intégration du ser-vice de notification Push d'Apple (Conditions préalables: Version logicielle la plus récente pour Smart Gateway (V. 1.4), Connexion Internet active pour Smart Gateway)
- Optimisation de l'assistance iOS 11
- Optimisation de l'assistance iPhone X
- Éliminations des erreurs
- Optimisation de l'assistance iOS 11
- Optimisation de l'assistance iPhone X
- Éliminations des erreurs
2.3.0
Jun 14, 2017
Elimination des défauts et améliorations
2.2.0
Mar 21, 2017
Elimination des défauts et améliorations
2.1.0
May 25, 2016
– Fonctionnalités étendues de l'Apple Watch : par exemple réception d'un appel de porte, ouverture de porte et gestion de la mémoire d'image
– Comportement optimisé de l'application en mode autonome WLAN-, VLAN- et téléphonie mobile
– Gestion mémoire optimisée
– Comportement optimisé de l'application lors de la prise d'appel en mode longue durée
– Simplification du menu de commande, de la fin de la conversation et du processus de déconnexion
– Représentation optimisée des icônes pour différents modes d'affichage iOS
– Comportement optimisé de l'application en mode autonome WLAN-, VLAN- et téléphonie mobile
– Gestion mémoire optimisée
– Comportement optimisé de l'application lors de la prise d'appel en mode longue durée
– Simplification du menu de commande, de la fin de la conversation et du processus de déconnexion
– Représentation optimisée des icônes pour différents modes d'affichage iOS
2.0.1
Apr 12, 2016
Elimination des défauts et améliorations
2.0.0
Mar 9, 2016
Nouveau design et nouveau concept d'utilisation :
- Question, posée à titre de sécurité avant l'ouverture de la porte, reconçue et commandable intuitivement
- Dashboard (tableau de bord) configurable et tailles d'icônes adaptables en fonction des besoins de chacun
- Création d'espaces
- Enregistrement de photos pour les contacts
Autres nouveautés :
- Possibilité d'intégrer des images vidéo provenant de caméras IP externes
- Informations système relatives à l'application, dans les réglages Apple
- Possibilité d'accéder à l'application par radio mobile
- Question, posée à titre de sécurité avant l'ouverture de la porte, reconçue et commandable intuitivement
- Dashboard (tableau de bord) configurable et tailles d'icônes adaptables en fonction des besoins de chacun
- Création d'espaces
- Enregistrement de photos pour les contacts
Autres nouveautés :
- Possibilité d'intégrer des images vidéo provenant de caméras IP externes
- Informations système relatives à l'application, dans les réglages Apple
- Possibilité d'accéder à l'application par radio mobile
1.3.3
Oct 14, 2015
Elimination des défauts et améliorations
1.3.2
May 19, 2015
Elimination des défauts et améliorations
1.3.1
May 7, 2015
Elimination des défauts et améliorations
1.3
Apr 17, 2015
Bugfix Update
1.2
Mar 20, 2015
Siedle for Smart Gateway FAQ
Cliquez ici pour savoir comment télécharger Siedle for Smart Gateway dans un pays ou une région restreints.
Consultez la liste suivante pour voir les exigences minimales de Siedle for Smart Gateway.
iPhone
Nécessite iOS 13.6 ou version ultérieure.
iPad
Nécessite iPadOS 13.6 ou version ultérieure.
Apple Watch
Nécessite watchOS 3.0 ou version ultérieure.
iPod touch
Nécessite iOS 13.6 ou version ultérieure.
Siedle for Smart Gateway prend en charge Français, Allemand, Anglais, Danois, Espagnol, Italien, Néerlandais, Polonais, Russe, Suédois