MyObservatory

MyObservatory



無料

7.6.1for iPhone, iPad and more
5.9
28 Ratings
Hong Kong Observatory
Developer
197.9MB
Size
2024年04月25日
Update Date
Weather
Category
4+
Age Rating
Age Rating
4+
Apps in this category do not contain restricted content.
9+
Apps in this category may contain mild or occasional cartoon, fantasy or real-life violence, as well as occasional or mild adult, sexually suggestive or horrifying content and may not be suitable for children under 9 years of age.
12+
Apps in this category may contain occasional mild indecent language, frequent or intense cartoon or real-life violence, minor or occasional adult or sexually suggestive material, and simulated gambling, and may be for children under 12 years of age.
17+
You must be at least 17 years old to access this App.
Apps in this category may contain frequent and intense offensive language; Frequent and intense cartoon, fantasy or realistic violence: frequent and intense adult, scary and sexually suggestive subjects: as well as sexual content, nudity, tobacco, alcohol and drugs, may not be suitable for children under 17 years of age.
MyObservatory スクリーンショット
MyObservatory ポスターMyObservatory ポスターMyObservatory ポスターMyObservatory ポスターMyObservatory ポスターMyObservatory ポスターMyObservatory ポスターMyObservatory ポスター

About MyObservatory

The “MyObservatory” is a highly popular weather app providing personalized weather services. The app provides current weather including temperature, relative humidity, rainfall, wind direction and speed, as well as weather photograph collected from nearby weather stations at user's location, specified location, or selected weather stations. Weather photos and rainfall data will be updated at 5-minute and 15-minute intervals respectively. Other data will be updated in 10-minute interval and the update time will be displayed at the bottom of the front page.

Points to note:
1. The notification service of weather warnings, Special Weather Tips, and Location-based Rain Forecast is provided through the Apple Push Notification service (APNs). The Hong Kong Observatory cannot guarantee the reception of the above notifications by users. Users should not rely on the mobile app as the only means for reception of important weather information. Depending on factors such as network usage and quality of user's mobile phone connection, it may take 5 to 20 minutes or even longer for the app to receive the notification after it is issued by the Hong Kong Observatory.

2. Use of Location-based Rain Forecast notification will increase the battery usage and data download slightly. Users who wish to save battery usage of the app may enable the notification function in rainy days and before outdoor activities, and disable the function in sunny days and after finishing the outdoor activities. Meanwhile, selecting options of less frequent update and lower position accuracy in the advanced settings of the notification function may also save battery usage.

3. Although the “MyObservatory” is a free app, user will be charged by their mobile network service provider on the use of data service. These charges can become very expensive on roaming. Please ensure that the option of “Data Roaming” have been disabled in the settings of your mobile devices.

4. In the "My Location Settings", users can opt for using the automatic location service provided by the smartphone, or designating "My Location" on the map themselves. This location will be displayed on the main page and in "My Weather Report". If your location cannot be found, "My Location" will show the last location which was successfully found or "Hong Kong Observatory". The meteorological data displayed on "My Location" or the station you added is provided by meteorological stations nearby, and is not necessarily from a station in the same region. In case meteorological data is not available from nearby stations, data from other meteorological stations at headquarter of the Observatory, King's Park, and Star Ferry will be used instead. If this is the case, the symbol ▲ will appear to the left of the updated time.

5. The location displayed in the function of "My Weather Report" is provided by third party provider.

6. Because of the variation in both the terrian and height of where the weather stations located, and the variation of your location estimated by the mobile phone, users be noted that there would be difference between the actual situation and the weather information shown on "MyObservatory."

7. The clock on the main page of the app is displayed with HKT synchronizing automatically to the Observatory's Internet Time Server, and may not be the same as the time displayed on the smartphone.

8. The app provides link for users to browse the Observatory's Facebook Page. Users may choose to log in his/her own Facebook account. More features of Facebook can be used after logging in. Please be reminded to pay attention to the notes of the Facebook Page, and the privacy policies of the Facebook platform.
Show More

最新バージョン 7.6.1 の更新情報

Last updated on 2024年04月25日
旧バージョン
- Facelifted menu design supporting bookmark and search functions within the menu;
- Add real-time weather photos taken at Cheung Sha;
- Add sea current forecast on "Earth Weather" and "Meteorological Information for Fisherman" webpages;
- Optimize the app and fix bugs.
Show More
Version History
7.6.1
2024年04月25日
- Facelifted menu design supporting bookmark and search functions within the menu;
- Add real-time weather photos taken at Cheung Sha;
- Add sea current forecast on "Earth Weather" and "Meteorological Information for Fisherman" webpages;
- Optimize the app and fix bugs.
7.6
2024年03月11日
- Facelifted menu design supporting bookmark and search functions within the menu;
- Add real-time weather photos taken at Cheung Sha;
- Add sea current forecast on "Earth Weather" and "Meteorological Information for Fisherman" webpages;
- Optimize the app and fix bugs.
7.5
2024年01月08日
- Add real-time weather photos at the Hong Kong Maritime Museum;
- Optimize the app and fix bugs.
7.4.2
2023年12月15日
- Enhance “Earth Weather” features (Extension of Computer Model Forecasts to 15 Days and Addition of “Pangu” AI Model Products);
- Optimize the app and fix bugs.
7.4.1
2023年11月10日
- Enhance “Earth Weather” features (Extension of Computer Model Forecasts to 15 Days and Addition of “Pangu” AI Model Products);
- Optimize the app and fix bugs.
7.4
2023年11月09日
- Enhance “Earth Weather” features (Extension of Computer Model Forecasts to 15 Days and Addition of “Pangu” AI Model Products);
- Optimize the app and fix bugs.
7.3.5
2023年10月05日
- Optimize the app and fix bugs.
7.3.4
2023年09月18日
- Optimize the app and fix bugs.
7.3.3
2023年08月14日
- Optimize the app and fix bugs.
7.3.2
2023年06月01日
- Add Weather Family Animated Stickers;
- Support "Heat Stress at Work Warning" push notification;
- Optimize the app and fix bugs.
7.3.1
2023年05月15日
- Add Weather Family Animated Stickers;
- Support "Heat Stress at Work Warning" push notification;
- Optimize the app and fix bugs.
7.3
2023年05月11日
- Add Weather Family Animated Stickers;
- Support "Heat Stress at Work Warning" push notification;
- Optimize the app and fix bugs.
7.2.1
2023年04月06日
- Optimize the app and fix bugs.
7.2
2023年02月28日
- Launch Traffic Information Feature;
- Add Tai Mo Shan Weather Photo(facing northeast);
- Optimize the app and fix bugs.
7.1.1
2022年12月29日
- Optimize the app and fix bugs.
7.1
2022年12月13日
- Launch "Meteorological Information for Fishermen";
- Add "Weather Information for Aviation Sports";
- Optimize the app and fix bugs.
7.0.5
2022年11月10日
- Support "Locally Felt Earth Tremor" push notification;
- Optimize the app and fix bugs.
7.0.4
2022年09月20日
- Optimize the app and fix bugs.

Owing to system upgrade to enhance IT security, the “MyObservatory” will no longer support version 6.1.3 or earlier versions starting from 1 Sep 2022. Users of older versions are urged to update the app as soon as possible to continue using the “MyObservatory” service. Users may find the app version by tapping “Settings” at top left corner > About. Users may also visit HKO’s website (https://www.hko.gov.hk/) to obtain latest weather information.
7.0.3
2022年08月30日
- Add new Widgets;
- Optimize the app and fix bugs.

Owing to system upgrade to enhance IT security, the “MyObservatory” will no longer support version 6.1.3 or earlier versions starting from 1 Sep 2022. Users of older versions are urged to update the app as soon as possible to continue using the “MyObservatory” service. Users may find the app version by tapping “Settings” at top left corner > About. Users may also visit HKO’s website (https://www.hko.gov.hk/) to obtain latest weather information.
7.0.2
2022年07月18日
- Include "Personalized Website";
- Include "Hong Kong Hiking Trail Weather Service";
- Optimize the app and fix bugs.

Owing to system upgrade to enhance IT security, the “MyObservatory” will no longer support version 6.1.3 or earlier versions starting from 1 Sep 2022. Users of older versions are urged to update the app as soon as possible to continue using the “MyObservatory” service. Users may find the app version by tapping “Settings” at top left corner > About. Users may also visit HKO’s website (https://www.hko.gov.hk/) to obtain latest weather information.
7.0.1
2022年06月27日
- Optimize the app and fix bugs.
7.0
2022年05月20日
- New Design Home screen;
- Optimize the app and fix bugs.
6.2.4
2021年11月22日
- Optimize the app and fix bugs.
6.2.3
2021年10月28日
- Optimize the app and fix bugs.
6.2.2
2021年09月02日
- Optimize the app and fix bugs.

MyObservatory FAQ

ここをクリック!地理的に制限されているアプリのダウンロード方法をご参考ください。
次のリストをチェックして、MyObservatoryの最低システム要件をご確認ください。
iPhone
iOS 12.0以降が必要です。
iPad
iPadOS 12.0以降が必要です。
Apple Watch
watchOS 4.2以降が必要です。
iPod touch
iOS 12.0以降が必要です。
MyObservatoryは次の言語がサポートされています。 簡体字中国語, 繁体字中国語, 英語

MyObservatoryの類似アプリ

あなたも好きかも

Hong Kong Observatory からもっと手に入れる