Geopark Odsherred - LANDSKABET SOM ISEN SKABTE

Now you can time travel from two separate locations in Danish, English and German

Tag med på tidsrejse i Geopark Odsherred. Udsigten fra to af Geopark Odsherreds højeste punkter er rekonstrueret ved fire nedslag gennem 25.000 år vha. 3D-grafik og augmented reality. Teknologien supplerer virkeligheden ved at kombinere de fysiske rammer med et 3D-oplevelsesunivers.

Du kan tage med på tidsrejsen fra hvor som helst, bare du kan dreje 360 grader rundt. Men den fulde oplevelse får du fra bronzealderhøjene Vejrhøj, 121 m.o.h., GPS: N55°47'35", E11°23'45", og Esterhøj, 89 m.o.h., GPS: N55°50'10", E11°29'3". Herfra kan du kan sammenligne det landskab, du kan se i dag, med udsigten gennem tusindvis af år:

• 25.000 år siden – Før Vejrhøjbuen blev dannet
• 17.000 år siden – Istiden regerer i Odsherred
• 7.000 år siden – Odsherred er et ørige
• 100 år siden – Mennesket præger landskabet

App’en indeholder også et oversigtskort med markeringer med adresser og GPS-koordinater, der guider dig rundt i landskabet på jagten efter de geologisk spændende steder, der ofte også er de mest naturskønne steder. Markeringerne på kortet henviser til parkeringspladser med geoparkskilte, som med fordel kan være udgangspunkt for gå- eller cykelture i Geopark Odsherred.


THE LANDSCAPE THE ICE CREATED

Join us on a journey through time in Geopark Odsherred The view from the highest point in Geopark Odsherred has been reconstructed as four "hits" over a period of 25,000 years with the help of magnificent 3D graphics and augmented reality. Technology supplements reality by combining the physical setting with a 3D universe.

You can make the journey through time anywhere you like, so long as you are able to turn your device through 360 degrees. You'll get the best experience, though, from the Bronze Age burial mound Vejrhøj, 121 metres above sea level, GPS: N55°47'35.49", E11°23'45.76" (55.79319, 11.39604). From here you can compare the landscape as you see it today with the view through thousands of years:

• 25,000 years ago – Before the Vejrhøj Arch was formed
• 17,000 years ago – The Ice Age reigns in Odsherred
• 7,000 years ago – Odsherred is an island realm
• 100 years ago – Man makes his mark on the landscape

The app also features a map with the addresses and GPS coordinates you need to find your way in the landscape on your hunt for exciting locations of geological interest, which are often places of the greatest scenic beauty. The map shows car parks with Geopark information signs, great places to set off on a walk or bike ride in Geopark Odsherred.


DIE LANDSCHAFT, DIE DAS EIS GEFORMT HAT

Gehen Sie mit auf eine Zeitreise im Geopark Odsherred. Die Aussicht vom höchsten Punkt Odsherreds ist hier zu vier konkreten Zeitpunkten im Lauf der letzten 25.000 Jahre rekonstruiert worden – als 3D-Grafik und Erweiterte Realität (Augmented Reality). Die Technologie ergänzt die Wirklichkeit, da die natürlichen Gegebenheiten mit einem 3D-Erlebnisuniversum kombiniert werden.

Auf unsere Zeitreise können Sie überall gehen. Sie müssen sich nur 360° rundum bewegen können. Das Erlebnis in ganzer Fülle haben Sie allerdings nur auf dem Bronzezeitlichen Grabhügel Vejrhøj, 121 m ü.d.M.; die GPS-Koordinaten: N55°47'35", E11°23'45". Von dort können Sie die Landschaft, die man heute sehen kann, mit Ausblicken aus früheren Jahrtausenden vergleichen:

• Vor 25.000 Jahren – Bevor der Vejrhøjbogen entstand
• Vor 17.000 Jahren – Die Einzeit herrscht in Odsherred
• Vor 7.000 Jahren – Odsherred ist ein Inselreich
• Vor 100 Jahren – Der Mensch prägt die Landschaft

Die App umfasst ferner eine Übersichtskarte mit Markierungen von Adressen und GPS-Koordinaten, die beim Rundgang in der Landschaft auf der Suche nach geologisch interessanten und damit meist auch naturschönen Orten hilft. Die Markierungen auf der Karte zeigen Parkplätze mit Geopark-Beschilderung, die perfekte Ausgangspunkte für Fuß- oder Radtouren im Geopark Odsherred sind.