Hafez Jalali
$4.99
3.2for iPhone, iPad and more
Age Rating
Hafez Jalali Screenshots
About Hafez Jalali
Sonnets of Hafez with the following characteristics:
- نسخه های مصحح قزوینی-غنی و دکتر خانلری
- Translation of Arabic verses,
- Random selection of poems (فال) by shaking the device,
- Ability to send emails from within the program,
- Ability to add your own notes and explanations,
- Search capability ignores diacritics (اِعراب),
- Alphabetic list of poems (useful for مشاعره)
- Vocal files for all sonnets of Hafez (نسخه قزوینی - غنی)
- And more...
Please Review and Rate the App.
- نسخه های مصحح قزوینی-غنی و دکتر خانلری
- Translation of Arabic verses,
- Random selection of poems (فال) by shaking the device,
- Ability to send emails from within the program,
- Ability to add your own notes and explanations,
- Search capability ignores diacritics (اِعراب),
- Alphabetic list of poems (useful for مشاعره)
- Vocal files for all sonnets of Hafez (نسخه قزوینی - غنی)
- And more...
Please Review and Rate the App.
Show More
What's New in the Latest Version 3.2
Last updated on Feb 10, 2020
Old Versions
-Problem with highlighting rows (for iOS13) fixed.
Show More
Version History
3.2
Feb 10, 2020
-Problem with highlighting rows (for iOS13) fixed.
3.1
Nov 27, 2019
Settings app options provided.
Option for declamations to continue to play in background mode added.
Two typos (in Khanlari version of text) fixed.
Option for declamations to continue to play in background mode added.
Two typos (in Khanlari version of text) fixed.
3.0
Sep 26, 2017
- Adds Dr. Khanlari's version of Sonnets. (Tap the title to switch versions).
- Uses Apple's dynamic fonts. (Settings->General->Accessibility).
- Bug fixes and corrections to the text.
- Uses Apple's dynamic fonts. (Settings->General->Accessibility).
- Bug fixes and corrections to the text.
2.2
Apr 25, 2017
Update descriptions.
Comply with App Transport Security (ATS) requirements.
Comply with App Transport Security (ATS) requirements.
2.1
Dec 7, 2015
-Fixes a problem with playing declamations
-Some explanations are updated.
-Some explanations are updated.
2.0
Aug 26, 2015
-Bug fixes
-More explanations
-Vocal files can now be saved on the device
-More explanations
-Vocal files can now be saved on the device
1.8.1
Oct 21, 2014
- Fixes Audio play functionality
- Fixes popover area problem (running iOS 8 on iPad)
- Fixes popover area problem (running iOS 8 on iPad)
1.8
Aug 20, 2014
- افزودن یک سِرور جدید برای پخش دکلمه غزلیات. سرورهای قبلی نیز (مجموعا سه سرور) هنوز فعال هستند.
- حفظ دکلمه های دانلود شده در دستگاه به نحوی که برای پخش مجدد انها نیازی به اتصال اینترنت نیست
- نمونه های آهنگها و ترانه ها از برنامه حذف شده اند ولی بر روی سرور (برای استفاده ورژن های قبل برنامه) همچنان موجود می باشند
- اصلاحات و اضافاتی به توضیحات برنامه
- تغییر شکل ظاهری کنترل هایی که برای دکلمه ها مورد استفاده قرار می گیرند
- حفظ دکلمه های دانلود شده در دستگاه به نحوی که برای پخش مجدد انها نیازی به اتصال اینترنت نیست
- نمونه های آهنگها و ترانه ها از برنامه حذف شده اند ولی بر روی سرور (برای استفاده ورژن های قبل برنامه) همچنان موجود می باشند
- اصلاحات و اضافاتی به توضیحات برنامه
- تغییر شکل ظاهری کنترل هایی که برای دکلمه ها مورد استفاده قرار می گیرند
1.7
Dec 5, 2013
Re-designed for iOS-7
An alternative HTTP server for vocal files added
Corrections and additions to the content
An alternative HTTP server for vocal files added
Corrections and additions to the content
1.6
Nov 5, 2013
Fix Popover presentation problem with iOS7
1.5
Aug 29, 2013
Declamation of Ghazals Added.
1.4
Aug 8, 2013
- Adds list of songs and classical Persian music performances for each sonnet.
1.3
Apr 30, 2013
- Problem with device orientation for iOS 6 is fixed.
- Typos fixed, and more explanations added.
اشتباهات تایپی اصلاح شده و توضیحات بیشتری نوشته شده است
- Typos fixed, and more explanations added.
اشتباهات تایپی اصلاح شده و توضیحات بیشتری نوشته شده است
1.21
Jan 4, 2013
Alphabetical listing's missing file added
1.2
Dec 13, 2012
Additional descriptions
A problem with alphabetical listing of Arabic verses fixed.
A problem with alphabetical listing of Arabic verses fixed.
1.1
Nov 26, 2012
More descriptions added
Some typos in the text fixed
Search function enhanced to treat Arabic Yeh and Farsi Yeh the same.
A button added for FAAL (random select). Shaking of device also works as before.
Some typos in the text fixed
Search function enhanced to treat Arabic Yeh and Farsi Yeh the same.
A button added for FAAL (random select). Shaking of device also works as before.
1.0
Oct 11, 2012
Hafez Jalali FAQ
Click here to learn how to download Hafez Jalali in restricted country or region.
Check the following list to see the minimum requirements of Hafez Jalali.
iPhone
Requires iOS 9.1 or later.
iPad
Requires iPadOS 9.1 or later.
iPod touch
Requires iOS 9.1 or later.
Hafez Jalali supports English
