Apps in this category may contain mild or occasional cartoon, fantasy or real-life violence, as well as occasional or mild adult, sexually suggestive or horrifying content and may not be suitable for children under 9 years of age.

12+

Apps in this category may contain occasional mild indecent language, frequent or intense cartoon or real-life violence, minor or occasional adult or sexually suggestive material, and simulated gambling, and may be for children under 12 years of age.

17+

You must be at least 17 years old to access this App.

Apps in this category may contain frequent and intense offensive language; Frequent and intense cartoon, fantasy or realistic violence: frequent and intense adult, scary and sexually suggestive subjects: as well as sexual content, nudity, tobacco, alcohol and drugs, may not be suitable for children under 17 years of age.

Pertukekem Screenshots

iPad

iPhone

About Pertukekem

بەکاربەری ئازیز، ئەم بەرنامەیە تەواوی کتێبی پیرۆز (تەورات و زەبوورەکان و ئینجیل) بە شێوەزاری شیرینی سۆرانی لەخۆدەگرێت. ئێستا دەتوانیت بە زمانی دایکیت کتێبی پیرۆز بخوێنیتەوە. ئەم بەرنامەیە بەشێوەی دەرهێڵیش ئیش دەکات. تکایە لەگەڵ هاوڕێ و خێزانەکەتدا هاوبەشی بکە. فەرموو!

This app is the entire Sorani Kurdish Bible available offline. It includes all the Christian scriptures, the Torah, Zabuur and Incil. Read the words of Jesus (Isa) is the gospel for yourself in your mother tongue and share it with your friends and family. Welcome!

What's New in the Latest Version 3.4

Last updated on Dec 26, 2022

Old Versions

پێداچوونەوە بەسەر دەقەکەدا کراوە و هەندێک هەڵەی ڕێنووسیش چاک کراوە.
Some revision to the text and some corrected spelling mistakes.

Version History

3.4

Dec 26, 2022

پێداچوونەوە بەسەر دەقەکەدا کراوە و هەندێک هەڵەی ڕێنووسیش چاک کراوە.
Some revision to the text and some corrected spelling mistakes.

3.3

Feb 7, 2022

لەم نوێکارییەدا، دەتوانیت ئایەتی دڵخواز لەسەر ئەو وێنە و ڤیدیۆیانە دابنێیت کە خۆت دەتەوێت.

3.2.4

Dec 12, 2021

لەم نوێکارییەدا، کاتێک ئایەتێک هاوبەش دەکەیت و بڵاوی دەکەیتەوە، بەستەرەکە لەسەر سیستەمی ئای ئۆ ئێس، ئاندرۆید و کۆمپیوتەریش دەکرێتەوە.
With this update when you share a verse, the link will open on iOS, other phones, or on a computer.

3.0.2

Nov 15, 2021

ئێستا دەتوانیت هەژمارێک دروست بکەیت بۆ تۆمارکردنی تێبینی و سەرنجەکانت لە ئاپی ئاندرۆید و ئای ئۆ ئێس. هەمان تێبینی و سەرنج لەسەر ئامێرەکانی دیکەت دەبینیت.

3.0.1

Jun 1, 2021

چەند هەڵەیەکی بچووک چاک کراوە.

3.0

May 29, 2021

لەگەڵ ئەم نوێکردنەوەیە دەتوانیت گوێبگریت لە کتێبی پیرۆز.
هەندێک کێشەی داتابەیسمان چاککردووە کە هەندێک ئایایەت دەرنەدەکەوتن.
هەروەها خوێندنەوەی ئینگلیزی، فارسی یان عەرەبی لەگەڵ خوێندنەوەی کوردی.

2.0

May 22, 2018

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

چاککردنی هەندێک هەڵەی بچووک
باشترکردنی تایبەتمەندی هاوبەشکردن

1 - fixed minor bugs.
2 - improved sharing feature.

1.0

Jan 8, 2018

Feedback Report