MediaDict LITE
Language Study with YouTube
Gratuit
8.0.7for iPhone, iPad and more
Age Rating
MediaDict LITE Captures d'écran
About MediaDict LITE
Pour bien apprendre une langue étrangère, il ne suffit pas d’écouter.
Il faut savoir quelle partie vous n’avez pas bien compris et s'habituer à la prononciation.
Pour y arriver, faire la dictée est la meilleur façon !
MediaDict est un outil qui transforme les contenus média en exercices de dictée.
MEDIA CONTENT+SUBTITLE=>DICTATION
. Faire la dictée pour bien écouter
. Reconnaissance vocale et shadowing pour parler (mimétisme linguistique)
. Lecteur vidéo avec les sous-titres bilingues
. Bilan quotidien d'apprentissage
. YouTube Linking
. Subtitle Editor
Supported File Formats
[MEDIA CONTENT]
.mp4, .mp3, .mkv, .ogg, .avi, .mpeg, .mpg, .mov, .3gp, .3gpp, .m4v, .m4a, .qt, .wma, .wmv, .flac
[SUBTITLE]
.srt, .smi
* More Information ->
https://cocoswing.com/mediadict/
Il faut savoir quelle partie vous n’avez pas bien compris et s'habituer à la prononciation.
Pour y arriver, faire la dictée est la meilleur façon !
MediaDict est un outil qui transforme les contenus média en exercices de dictée.
MEDIA CONTENT+SUBTITLE=>DICTATION
. Faire la dictée pour bien écouter
. Reconnaissance vocale et shadowing pour parler (mimétisme linguistique)
. Lecteur vidéo avec les sous-titres bilingues
. Bilan quotidien d'apprentissage
. YouTube Linking
. Subtitle Editor
Supported File Formats
[MEDIA CONTENT]
.mp4, .mp3, .mkv, .ogg, .avi, .mpeg, .mpg, .mov, .3gp, .3gpp, .m4v, .m4a, .qt, .wma, .wmv, .flac
[SUBTITLE]
.srt, .smi
* More Information ->
https://cocoswing.com/mediadict/
Show More
Quoi de neuf dans la dernière version 8.0.7
Last updated on Apr 3, 2024
Vieilles Versions
Bug fixes
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Show More
Version History
8.0.7
Apr 3, 2024
Bug fixes
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.6
Mar 17, 2024
YouTube
- Auto-Generated subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Auto-Generated subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.5
Mar 10, 2024
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
8.0.4
Mar 8, 2024
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
8.0.3
Mar 4, 2024
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.2
Mar 4, 2024
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0
Jan 9, 2024
Improved Stability
7.9.9
Jan 8, 2024
New Learnable Language
- Arabic
- Arabic
7.9.8
Oct 21, 2023
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.7
Sep 3, 2023
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.6
Jul 14, 2023
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.5
Jul 3, 2023
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.4
Jun 28, 2023
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.3
Jun 18, 2023
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.2
Jun 6, 2023
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.1
Jun 1, 2023
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9
May 23, 2023
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.9
May 20, 2023
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.8
Mar 10, 2023
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.7
Feb 19, 2023
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.6
Jan 7, 2023
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.5
Jan 2, 2023
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.4
Dec 19, 2022
Improved Stability
7.8.3
Dec 15, 2022
Improved Stability
7.8.2
Nov 15, 2022
Video Player
- Vocabulary: Tap Dictation Subtitle
Vocabulary
- Word, Speaking Practice
Bug fixes
- Dictation Keyboard, Quickpath input
- Vocabulary: Tap Dictation Subtitle
Vocabulary
- Word, Speaking Practice
Bug fixes
- Dictation Keyboard, Quickpath input
MediaDict LITE FAQ
Cliquez ici pour savoir comment télécharger MediaDict LITE dans un pays ou une région restreints.
Consultez la liste suivante pour voir les exigences minimales de MediaDict LITE.
iPhone
Nécessite iOS 14.0 ou version ultérieure.
iPad
Nécessite iPadOS 14.0 ou version ultérieure.
iPod touch
Nécessite iOS 14.0 ou version ultérieure.
MediaDict LITE prend en charge Français, Allemand, Anglais, Arabe, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Coréen, Espagnol, Grec, Indonésien, Italien, Japonais, Malais, Néerlandais, Portugais, Russe, Thaï, Turc, Vietnamien