MediaDict LITE
Language Study with YouTube
免費
8.0.7for iPhone, iPad and more
Age Rating
MediaDict LITE 螢幕截圖
About MediaDict LITE
只用聽的去學習外語是不會有長進的。
要自己清楚哪部分聽不懂並熟悉發音，實力才會長進。
對此，最好的方法是聽寫。
使用MediaDict可將媒體內容變成聽寫教材。
MEDIA CONTENT+SUBTITLE=>DICTATION
. 鍛煉聽力的聽寫。
. 鍛煉口語的語音識別與影子訓練(跟讀)。
. 雙語字幕的視頻。
. 學習進度日程記錄。
. YouTube Linking
. Subtitle Editor
Supported File Formats
[MEDIA CONTENT]
.mp4, .mp3, .mkv, .ogg, .avi, .mpeg, .mpg, .mov, .3gp, .3gpp, .m4v, .m4a, .qt, .wma, .wmv, .flac
[SUBTITLE]
.srt, .smi
* More Information ->
https://cocoswing.com/mediadict/
要自己清楚哪部分聽不懂並熟悉發音，實力才會長進。
對此，最好的方法是聽寫。
使用MediaDict可將媒體內容變成聽寫教材。
MEDIA CONTENT+SUBTITLE=>DICTATION
. 鍛煉聽力的聽寫。
. 鍛煉口語的語音識別與影子訓練(跟讀)。
. 雙語字幕的視頻。
. 學習進度日程記錄。
. YouTube Linking
. Subtitle Editor
Supported File Formats
[MEDIA CONTENT]
.mp4, .mp3, .mkv, .ogg, .avi, .mpeg, .mpg, .mov, .3gp, .3gpp, .m4v, .m4a, .qt, .wma, .wmv, .flac
[SUBTITLE]
.srt, .smi
* More Information ->
https://cocoswing.com/mediadict/
Show More
最新版本8.0.7更新日誌
Last updated on 2024年04月03日
歷史版本
Bug fixes
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Show More
Version History
8.0.7
2024年04月03日
Bug fixes
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.6
2024年03月17日
YouTube
- Auto-Generated subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Auto-Generated subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.5
2024年03月10日
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
8.0.4
2024年03月08日
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
8.0.3
2024年03月04日
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.2
2024年03月04日
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0
2024年01月09日
Improved Stability
7.9.9
2024年01月08日
New Learnable Language
- Arabic
- Arabic
7.9.8
2023年10月21日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.7
2023年09月03日
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.6
2023年07月14日
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.5
2023年07月03日
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.4
2023年06月28日
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.3
2023年06月18日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.2
2023年06月06日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.1
2023年06月01日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9
2023年05月23日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.9
2023年05月20日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.8
2023年03月10日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.7
2023年02月19日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.6
2023年01月07日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.5
2023年01月02日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.4
2022年12月19日
Improved Stability
7.8.3
2022年12月15日
Improved Stability
7.8.2
2022年11月15日
Video Player
- Vocabulary: Tap Dictation Subtitle
Vocabulary
- Word, Speaking Practice
Bug fixes
- Dictation Keyboard, Quickpath input
- Vocabulary: Tap Dictation Subtitle
Vocabulary
- Word, Speaking Practice
Bug fixes
- Dictation Keyboard, Quickpath input
MediaDict LITE FAQ
點擊此處瞭解如何在受限國家或地區下載MediaDict LITE。
以下為MediaDict LITE的最低配置要求。
iPhone
須使用 iOS 14.0 或以上版本。
iPad
須使用 iPadOS 14.0 或以上版本。
iPod touch
須使用 iOS 14.0 或以上版本。
MediaDict LITE支持俄文, 印尼文, 土耳其文, 希臘文, 德文, 意大利文, 日文, 法文, 泰文, 簡體中文, 繁體中文, 英文, 荷蘭文, 葡萄牙文, 西班牙文, 越南文, 阿拉伯文, 韓文, 馬來文
