MediaDict LITE
Language Study with YouTube
無料
8.0.7for iPhone, iPad and more
Age Rating
MediaDict LITE スクリーンショット
About MediaDict LITE
外国語学習はただ聞くだけでは実力が伸びません。
どの部分を良く聞き取ることが出来ないのか、自ら認知し、その発音に慣れてこそ実力を伸ばすことが出来ます。
そのための最適な方法は「書き取り(ディクテーション) 」です。
MediaDictを使用すると、メディアコンテンツがディクテーションの教材に早変わりします。
MEDIA CONTENT+SUBTITLE=>DICTATION
. 聞き取れるようになるための書き取り(ディクテーション)
. 話せるようになるための音声認識及びシャドーイング(音声に続いて話す)
. 二重言語字幕ビデオ再生機
. 日付別学習進度状況記録
. YouTube Linking
. Subtitle Editor
Supported File Formats
[MEDIA CONTENT]
.mp4, .mp3, .mkv, .ogg, .avi, .mpeg, .mpg, .mov, .3gp, .3gpp, .m4v, .m4a, .qt, .wma, .wmv, .flac
[SUBTITLE]
.srt, .smi
* More Information ->
https://cocoswing.com/mediadict/
どの部分を良く聞き取ることが出来ないのか、自ら認知し、その発音に慣れてこそ実力を伸ばすことが出来ます。
そのための最適な方法は「書き取り(ディクテーション) 」です。
MediaDictを使用すると、メディアコンテンツがディクテーションの教材に早変わりします。
MEDIA CONTENT+SUBTITLE=>DICTATION
. 聞き取れるようになるための書き取り(ディクテーション)
. 話せるようになるための音声認識及びシャドーイング(音声に続いて話す)
. 二重言語字幕ビデオ再生機
. 日付別学習進度状況記録
. YouTube Linking
. Subtitle Editor
Supported File Formats
[MEDIA CONTENT]
.mp4, .mp3, .mkv, .ogg, .avi, .mpeg, .mpg, .mov, .3gp, .3gpp, .m4v, .m4a, .qt, .wma, .wmv, .flac
[SUBTITLE]
.srt, .smi
* More Information ->
https://cocoswing.com/mediadict/
Show More
最新バージョン 8.0.7 の更新情報
Last updated on 2024年04月03日
旧バージョン
Bug fixes
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Show More
Version History
8.0.7
2024年04月03日
Bug fixes
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Files browser
. Open media file
YouTube
- App supports Auto-Generated type subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.6
2024年03月17日
YouTube
- Auto-Generated subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
- Auto-Generated subtitle
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.5
2024年03月10日
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
8.0.4
2024年03月08日
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Bug fixes
- Edit Properties > Subtitle
8.0.3
2024年03月04日
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0.2
2024年03月04日
iCloud
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
Vocabulary, SPEAK
- Recognized word results by dates.
-> "Allowing you to analyze and improve your pronunciation"
8.0
2024年01月09日
Improved Stability
7.9.9
2024年01月08日
New Learnable Language
- Arabic
- Arabic
7.9.8
2023年10月21日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.7
2023年09月03日
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.6
2023年07月14日
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.5
2023年07月03日
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
7.9.4
2023年06月28日
Simpler UI Structure
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.3
2023年06月18日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.2
2023年06月06日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9.1
2023年06月01日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.9
2023年05月23日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.9
2023年05月20日
Video Player - "RewindSub" option
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
. Subtitles hidden by default.
. Rewind in case you didn't understand it correctly.
(Subtitles are shown for the duration that you rewind.)
"Improving Listening Skills"
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.8
2023年03月10日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.7
2023年02月19日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.6
2023年01月07日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.5
2023年01月02日
Apple Pencil, Dictation (MediaDict - character mode) (iPad)
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
"It can be used for learning the following languages"
. English, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Thai
full-list: https://www.apple.com/ios/feature-availability/#apple-pencil-scribble
- Enable 'Scribble' option - Device Settings (Apple Pencil section)
- Supported Language types depend on Device Keyboard Settings.
"Select the right Language Locale"
"Add the keyboard for that language in your device settings"
Improved Stability.
7.8.4
2022年12月19日
Improved Stability
7.8.3
2022年12月15日
Improved Stability
7.8.2
2022年11月15日
Video Player
- Vocabulary: Tap Dictation Subtitle
Vocabulary
- Word, Speaking Practice
Bug fixes
- Dictation Keyboard, Quickpath input
- Vocabulary: Tap Dictation Subtitle
Vocabulary
- Word, Speaking Practice
Bug fixes
- Dictation Keyboard, Quickpath input
MediaDict LITE FAQ
ここをクリック!地理的に制限されているアプリのダウンロード方法をご参考ください。
次のリストをチェックして、MediaDict LITEの最低システム要件をご確認ください。
iPhone
iOS 14.0以降が必要です。
iPad
iPadOS 14.0以降が必要です。
iPod touch
iOS 14.0以降が必要です。
MediaDict LITEは次の言語がサポートされています。 日本語, アラビア語, イタリア語, インドネシア語, オランダ語, ギリシャ語, スペイン語, タイ語, トルコ語, ドイツ語, フランス語, ベトナム語, ポルトガル語, マレー語, ロシア語, 簡体字中国語, 繁体字中国語, 英語, 韓国語