AirMini™ by ResMed
무료
1.6.1for iPhone, iPod touch
Age Rating
AirMini™ by ResMed 스크린 샷
About AirMini™ by ResMed
AirMini™ by ResMed App은 사용자의 개인 수면 치료 앱입니다! AirMini에는 무선 Bluetooth® 기술이 내장되어 있어 스마트 기기에서 치료 설정, comfort 설정 변경, 수면 추적을 모두 할 수 있습니다.
세계 유수 연계 의료 솔루션 제공 업체인 ResMed가 개발한 AirMini App은 수면 건강을 관리하고 관련 정보를 확인하도록 도와줍니다. 자세한 내용은 ResMed.com/AirMini를 참조하십시오.
주: 이 앱은 ResMed AirSense 10 또는 AirCurve 10 장치를 지원하지 않습니다.
스마트폰을 이용한 치료
치료의 시작 및 중단 등 모든 설정 및 작동을 사용자의 스마트 기기에서 간편하게 할 수 있습니다.
수면 추적
사용시간, 마스크 밀폐 및 시간당 이벤트에 대한 일별 통계가 기록되어 매 수면 후에 내용을 확인할 수 있습니다.
대시 보드
대시 보드에는 최근 치료 세션의 요약이 게시되며 이를 통해 얼마나 수면을 잘 취했는 지 확인할 수 있습니다.
COMFORT 설정
치료 압력은 양압기 제공자가 설정하지만 Comfort 설정은 사용자가 본인에게 맞게 조절할 수 있습니다.
설정 안내
양압기 및 마스크 설정 도구는 치료 여정 시작 첫날부터 단계별로 사용자를 안내합니다.
데이터 공유
'데이터를 클라우드로 업로드'하는 기능을 사용하면 양압기 제공자 또는 의료진과 치료 데이터를 쉽게 공유할 수 있습니다.
테스트 시작
‘테스트 시작’(Test Drive) 튜토리얼은 치료가 어떨지 먼저 살펴보고 마스크의 공기 유출 여부도 미리 확인해 실제 첫날 밤에는 편안하게 수면을 취할 수 있도록 돕습니다.
세계 유수 연계 의료 솔루션 제공 업체인 ResMed가 개발한 AirMini App은 수면 건강을 관리하고 관련 정보를 확인하도록 도와줍니다. 자세한 내용은 ResMed.com/AirMini를 참조하십시오.
주: 이 앱은 ResMed AirSense 10 또는 AirCurve 10 장치를 지원하지 않습니다.
스마트폰을 이용한 치료
치료의 시작 및 중단 등 모든 설정 및 작동을 사용자의 스마트 기기에서 간편하게 할 수 있습니다.
수면 추적
사용시간, 마스크 밀폐 및 시간당 이벤트에 대한 일별 통계가 기록되어 매 수면 후에 내용을 확인할 수 있습니다.
대시 보드
대시 보드에는 최근 치료 세션의 요약이 게시되며 이를 통해 얼마나 수면을 잘 취했는 지 확인할 수 있습니다.
COMFORT 설정
치료 압력은 양압기 제공자가 설정하지만 Comfort 설정은 사용자가 본인에게 맞게 조절할 수 있습니다.
설정 안내
양압기 및 마스크 설정 도구는 치료 여정 시작 첫날부터 단계별로 사용자를 안내합니다.
데이터 공유
'데이터를 클라우드로 업로드'하는 기능을 사용하면 양압기 제공자 또는 의료진과 치료 데이터를 쉽게 공유할 수 있습니다.
테스트 시작
‘테스트 시작’(Test Drive) 튜토리얼은 치료가 어떨지 먼저 살펴보고 마스크의 공기 유출 여부도 미리 확인해 실제 첫날 밤에는 편안하게 수면을 취할 수 있도록 돕습니다.
Show More
최신 버전 1.6.1의 새로운 기능
Last updated on Jan 11, 2023
오래된 버전
저희는 사용자의 AirMini™ 경험을 개선하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
Show More
Version History
1.6.1
Jan 11, 2023
저희는 사용자의 AirMini™ 경험을 개선하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
1.6.0
Nov 7, 2022
저희는 사용자의 AirMini™ 경험을 개선하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
1.5.10
Jul 27, 2022
저희는 사용자의 AirMini™ 경험을 개선하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
1.5.8
Jan 14, 2021
장비 설정 화면에서 마스크를 추가하고 설정 튜토리얼을 보면서 적절하게 조립하여 장착할 수 있습니다.
• AirTouch™ N20
• AirFit™ N30
• HumidX™가탑재된 F20
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다
• AirTouch™ N20
• AirFit™ N30
• HumidX™가탑재된 F20
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다
1.5.7
Jan 28, 2020
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다
1.5.6
Dec 17, 2019
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다
1.5.4
Jul 25, 2019
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다
1.5.2
May 29, 2019
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다
1.5.0
Nov 28, 2018
수면 치료가 처음이신가요? 새로 추가된 ‘테스트 시작’(Test Drive) 튜토리얼에서 치료를 시작하는 방법에 대해 알아보고 편안한 마음으로 치료를 준비할 수 있습니다!
또한, 새로 추가된 ‘지금 데이터 업로드’ 버튼을 눌러 필요할 경우 치료 데이터를 서비스 제공자나 담당의에게 보낼 수도 있습니다.
이 릴리스에는 버그 수정 및 개선 사항이 포함되어 있습니다.
또한, 새로 추가된 ‘지금 데이터 업로드’ 버튼을 눌러 필요할 경우 치료 데이터를 서비스 제공자나 담당의에게 보낼 수도 있습니다.
이 릴리스에는 버그 수정 및 개선 사항이 포함되어 있습니다.
1.4.0
May 21, 2018
개인정보 보호정책을 업데이트했습니다.
- 해당하는 경우, 개인 정보 취급 방침에 대한 자료를 요청하는 방법
- 해당하는 경우, 귀하의 지역 당국에 불만 사항을 접수하는 것에 관한 자료
- 데이터 보존 기준 추가
- 유럽 내 사용자: 데이터 보호 담당자 연락처 추가
- 일본 내 사용자: 기기 데이터를 저희 클라우드에 업로드하도록 선택하시면, 이제 귀하의 데이터는 일본에 저장됩니다.
이 릴리스에는 버그 수정 및 개선 사항도 포함되어 있습니다. iPhone X에 대한 지원도 추가하였습니다.
- 해당하는 경우, 개인 정보 취급 방침에 대한 자료를 요청하는 방법
- 해당하는 경우, 귀하의 지역 당국에 불만 사항을 접수하는 것에 관한 자료
- 데이터 보존 기준 추가
- 유럽 내 사용자: 데이터 보호 담당자 연락처 추가
- 일본 내 사용자: 기기 데이터를 저희 클라우드에 업로드하도록 선택하시면, 이제 귀하의 데이터는 일본에 저장됩니다.
이 릴리스에는 버그 수정 및 개선 사항도 포함되어 있습니다. iPhone X에 대한 지원도 추가하였습니다.
1.3.0
Feb 28, 2018
AirMini™ by ResMed App은 이제 다섯 가지 언어(핀란드어, 노르웨이어, 폴란드어, 체코어 및 네덜란드어)를 추가로 지원합니다.
이 릴리스에는 연결성 및 안정성 향상을 위한 AirMini의 Bluetooth 펌웨어 업데이트도 포함되어 되어 있습니다.
이 릴리스에는 연결성 및 안정성 향상을 위한 AirMini의 Bluetooth 펌웨어 업데이트도 포함되어 되어 있습니다.
1.2.2
Nov 29, 2017
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다
1.2.0
Nov 1, 2017
이제 다음과 같은 추가 언어를 지원합니다: 일본어, 스웨덴어, 이탈리아어 및 한국어
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
이 릴리스에는 사소한 버그 수정 및 성능 향상도 포함되어 있습니다.
1.0.0
May 2, 2017
AirMini™ by ResMed FAQ
AirMini™ by ResMed는 다음 제한 국가 이외의 지역에서 제공됩니다.
Namibia,Cameroon,Turks and Caicos,Venezuela,Vanuatu,Chad,Angola,Belarus,Rwanda,Madagascar,Serbia,Kosovo,Burkina Faso,Fiji,Qatar,Benin,Myanmar,Bhutan,Grenada,Iraq,Kenya,Cambodia,Macao,China,Tonga,St. Lucia,Mali,Vietnam,Cape Verde,Jamaica,Kyrgyzstan,Mozambique,Sao Tome & Principe,Congo,Dominica,Trinidad and Tobago,Tanzania,Anguilla,Libya,Montenegro,Antigua And Barbuda,Niger,Nauru,Suriname,Uganda,Ecuador,St. Vincent & The Grenadines,Mongolia,Azerbaijan,Bosnia & Herzegovina,Georgia,Senegal,Swaziland,Afghanistan,Kazakhstan,Mauritania,Seychelles,Sierra Leone,Uzbekistan,Micronesia,St. Kitts and Nevis,Cayman Islands,Montserrat,Nicaragua,Papua New Guinea,Bahamas,Zimbabwe,Belize,Tajikistan,Armenia,Bolivia,Maldives,Malawi,Costa Rica,Liberia,Morocco,British Virgin Islands,Congo, Democratic Republic,Gabon,Lao Peoples Democratic Republic,Nigeria,Yemen,Botswana,Gambia,Turkmenistan,Zambia,Barbados,Solomon Islands,Guinea-bissau,Honduras,Palau,Cote Divoire,Ghana,Paraguay
AirMini™ by ResMed은 다음 언어를 지원합니다. 한국어, 네덜란드어, 독일어, 보크몰 노르웨이어, 스웨덴어, 스페인어, 영어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 체코어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 핀란드어
제한된 국가 또는 지역에서 AirMini™ by ResMed를 다운로드하는 방법을 알아보려면 여기를 클릭하십시오.
AirMini™ by ResMed의 최소 요구 사항을 보려면 다음 목록을 확인하십시오.
iPhone
iOS 10.2 이상 필요.
iPod touch
iOS 10.2 이상 필요.
