Collins español-inglés
Diccionario bilingüe y verbos
USD 17.99
2.10for iPhone, iPad and more
9.3
255 Ratings
Ultralingua, Inc.
Developer
26.4 MB
Size
14/06/2023
Update Date
Reference
Category
4+
Age Rating
Age Rating
لقطات الشاشة لـ Collins español-inglés
About Collins español-inglés
Más de 100.000 traducciones • Conjuga miles de verbos en español e inglés • Cientos de notas de uso y ejemplos • No se necesita conexión a Internet
Lleva contigo una referencia en español e inglés allá donde vayas con el Diccionario de traducción Collins Pro Español-Inglés. Esta aplicación incorpora datos del diccionario HarperCollins a la útil interfaz de Ultralingua. Usa nuestra herramienta de conjugación de verbos para encontrar conjugaciones completas de miles de verbos en todas las formas estándar, y el traductor de números para convertir instantáneamente números en texto en español o inglés.
DICCIONARIO:
• Más de 55.000 entradas con 100.000 traducciones
• La compatibilidad de texto a voz le permite escuchar la pronunciación de palabras y frases
• Género de los nombres
• Argot, lenguaje técnico y diferencias regionales en la ortografía y el uso
• Cientos de notas de uso sobre construcciones complicadas
• Resultados de búsqueda inteligentes en caso de error de escritura
• La búsqueda sobre la marcha muestra palabras y estrecha tu selección a medida que escribes
VERBOS:
• Conjugaciones de miles de verbos españoles e ingleses
• Incluye todos los tiempos y formas verbales estándar
• La búsqueda inteligente encuentra infinitivos y detecta errores ortográficos
• La herramienta de consulta indispensable para cualquier estudiante de idiomas
• En el iPhone/iPod touch, pulsa un verbo en los resultados del diccionario para conjugarlo
MÁS:
• Con la herramienta de números, traduce números a texto en español e inglés
• Botón de cambio de idioma para cambiar de Español-Inglés a Inglés-Español
• Pulsa el botón del historial para visualizar las 50 definiciones y conjugaciones verbales más recientes del diccionario, y mucho más en un solo lugar. Ordena la lista alfabéticamente o por fecha, y elige entre borrar por completo la lista o eliminar las entradas de una en una.
• No se necesita conexión a Internet
• Cambia la configuración de tu dispositivo para visualizar la pantalla de la aplicación en inglés, español, francés, italiano, portugués o alemán
Lee todos comentarios que figuran más abajo para descubrir por qué a los usuarios les encanta esta aplicación y recuerda darnos tu opinión.
Esta aplicación universal funciona en iPad, iPhone y iPod touch, por lo que puedes comprarla una vez y cargarla en todos tus dispositivos. Las versiones para iPad y iPhone/iPod touch presentan un aspecto y un funcionamiento diferente para ofrecerte una experiencia única en cada uno de los dispositivos. La interfaz varía, pero siempre encontrarás excelente información y herramientas de idiomas.
Los diccionarios Ultralingua están disponible para numerosos idiomas, incluyendo combinaciones de inglés, español, francés, italiano, portugués, alemán, etc. Descubre qué más podemos ofrecerte buscando Ultralingua en App Store.
Síguenos en Twitter y hazte seguidor en Facebook para ver noticias sobre aplicaciones, consejos sobre aprendizaje de idiomas y mucho más:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
Lleva contigo una referencia en español e inglés allá donde vayas con el Diccionario de traducción Collins Pro Español-Inglés. Esta aplicación incorpora datos del diccionario HarperCollins a la útil interfaz de Ultralingua. Usa nuestra herramienta de conjugación de verbos para encontrar conjugaciones completas de miles de verbos en todas las formas estándar, y el traductor de números para convertir instantáneamente números en texto en español o inglés.
DICCIONARIO:
• Más de 55.000 entradas con 100.000 traducciones
• La compatibilidad de texto a voz le permite escuchar la pronunciación de palabras y frases
• Género de los nombres
• Argot, lenguaje técnico y diferencias regionales en la ortografía y el uso
• Cientos de notas de uso sobre construcciones complicadas
• Resultados de búsqueda inteligentes en caso de error de escritura
• La búsqueda sobre la marcha muestra palabras y estrecha tu selección a medida que escribes
VERBOS:
• Conjugaciones de miles de verbos españoles e ingleses
• Incluye todos los tiempos y formas verbales estándar
• La búsqueda inteligente encuentra infinitivos y detecta errores ortográficos
• La herramienta de consulta indispensable para cualquier estudiante de idiomas
• En el iPhone/iPod touch, pulsa un verbo en los resultados del diccionario para conjugarlo
MÁS:
• Con la herramienta de números, traduce números a texto en español e inglés
• Botón de cambio de idioma para cambiar de Español-Inglés a Inglés-Español
• Pulsa el botón del historial para visualizar las 50 definiciones y conjugaciones verbales más recientes del diccionario, y mucho más en un solo lugar. Ordena la lista alfabéticamente o por fecha, y elige entre borrar por completo la lista o eliminar las entradas de una en una.
• No se necesita conexión a Internet
• Cambia la configuración de tu dispositivo para visualizar la pantalla de la aplicación en inglés, español, francés, italiano, portugués o alemán
Lee todos comentarios que figuran más abajo para descubrir por qué a los usuarios les encanta esta aplicación y recuerda darnos tu opinión.
Esta aplicación universal funciona en iPad, iPhone y iPod touch, por lo que puedes comprarla una vez y cargarla en todos tus dispositivos. Las versiones para iPad y iPhone/iPod touch presentan un aspecto y un funcionamiento diferente para ofrecerte una experiencia única en cada uno de los dispositivos. La interfaz varía, pero siempre encontrarás excelente información y herramientas de idiomas.
Los diccionarios Ultralingua están disponible para numerosos idiomas, incluyendo combinaciones de inglés, español, francés, italiano, portugués, alemán, etc. Descubre qué más podemos ofrecerte buscando Ultralingua en App Store.
Síguenos en Twitter y hazte seguidor en Facebook para ver noticias sobre aplicaciones, consejos sobre aprendizaje de idiomas y mucho más:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
Show More
تحديث لأحدث إصدار 2.10
Last updated on 14/06/2023
الإصدارات القديمة
• Actualizado para iOS 16
• Soporte para el modo oscuro
• Muchas mejoras en los datos
• Correcciones diversas de errores menores
• Soporte para el modo oscuro
• Muchas mejoras en los datos
• Correcciones diversas de errores menores
Show More
Version History
2.10
14/06/2023
• Actualizado para iOS 16
• Soporte para el modo oscuro
• Muchas mejoras en los datos
• Correcciones diversas de errores menores
• Soporte para el modo oscuro
• Muchas mejoras en los datos
• Correcciones diversas de errores menores
2.9
10/01/2020
• iOS 13, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max
• Optimización de la búsqueda de los tiempos verbales.
• Hemos dejado de recopilar el análisis de uso.
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Optimización de la búsqueda de los tiempos verbales.
• Hemos dejado de recopilar el análisis de uso.
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.8
08/08/2018
• iOS 11, iPhone X
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.7
16/06/2016
• Actualizado para iOS 9
• Actualizado para iPhone 6s, iPhone 6s Plus, y iPad Pro
• Navegación simplificada
• Diccionario y conjugaciones opcionales lado a lado en el iPad
• Carga más rápida de los Favoritos
• Exporta tus Favoritos mediante AirDrop o correo electrónico
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Actualizado para iPhone 6s, iPhone 6s Plus, y iPad Pro
• Navegación simplificada
• Diccionario y conjugaciones opcionales lado a lado en el iPad
• Carga más rápida de los Favoritos
• Exporta tus Favoritos mediante AirDrop o correo electrónico
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.6
24/06/2015
• Toca y sostén el dedo sobre cualquier palabra y selecciona "Hablar" del menú emergente para escuchar esa palabra usando la función de texto-a-habla incorporada de Apple.
• Actualizado para iOS 8
• Compatible con iPhone 6 y 6 Plus.
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
• Actualizado para iOS 8
• Compatible con iPhone 6 y 6 Plus.
• Muchas mejoras de datos y corrección de errores
2.4.2
07/11/2013
• Reparado error que hacía que la aplicación se bloqueara en algunos dispositivos después de actualizar. • Inicio acelerado. • Acceso a la red eliminado. • Diversas mejoras de rendimiento y reparaciones de errores
2.4.1
17/10/2013
• Rediseñado para verse excelente en iOS 7 • Use AirDrop para compartir sus favoritos de Ultralingua • Forma rápida de búsqueda con un único toque • La pantalla del diccionario se adapta a la nueva configuración de tamaño de texto del ancho del sistema • Diversas mejoras de rendimiento y reparaciones de errores
2.3
30/05/2013
La aplicación ha sido reescrita y rediseñada completamente, con base en años de experiencia y comentarios de los clientes.
• Navegación optimizada, para una consulta rápida. Todas las búsquedas, conjugaciones, traducciones de números, etc. se producen a partir de un único cuadro de búsqueda, con todos los resultados en una sola pantalla.
• La búsqueda inteligente busca ambos idiomas al mismo tiempo, encuentra palabras radicales y coincidencias no sensibles a acentos, se ajusta a los artículos y preposiciones (por ejemplo, "l'homme" encuentra "homme"), etc.
• Bello rediseño de la pantalla del diccionario.
• Combine sus diccionarios Ultralingua separados a través de iCloud en la práctica aplicación "todo en uno" Ultralingua Bookshelf (https://itunes.apple.com/us/app/ultralingua-dictionary/id512347062?mt=8)
• Cambie fuentes y tamaños de fuente.
• El potente y cómodo conjugador verbal en línea incluye traducciones y varios nuevos tiempos verbales.
• Marque sus favoritos, incluyendo palabras, traducciones de números y conjugaciones verbales.
• Navegación optimizada, para una consulta rápida. Todas las búsquedas, conjugaciones, traducciones de números, etc. se producen a partir de un único cuadro de búsqueda, con todos los resultados en una sola pantalla.
• La búsqueda inteligente busca ambos idiomas al mismo tiempo, encuentra palabras radicales y coincidencias no sensibles a acentos, se ajusta a los artículos y preposiciones (por ejemplo, "l'homme" encuentra "homme"), etc.
• Bello rediseño de la pantalla del diccionario.
• Combine sus diccionarios Ultralingua separados a través de iCloud en la práctica aplicación "todo en uno" Ultralingua Bookshelf (https://itunes.apple.com/us/app/ultralingua-dictionary/id512347062?mt=8)
• Cambie fuentes y tamaños de fuente.
• El potente y cómodo conjugador verbal en línea incluye traducciones y varios nuevos tiempos verbales.
• Marque sus favoritos, incluyendo palabras, traducciones de números y conjugaciones verbales.
1.5.4
06/02/2013
• Se corrigió un error por el que algunos iPhones se congelaban cuando usted pulsaba en el cuadro de búsqueda para buscar una palabra.
• Se corrigió un error por el que la aplicación no giraba correctamente en algunos iPads.
• Se corrigió un error por el que la aplicación no giraba correctamente en algunos iPads.
1.5.3
29/01/2013
Añadido soporte para iOS 6 y el iPhone 5 – ¡Vea más contenido del diccionario en la nueva pantalla más alta!
1.5.2
31/10/2012
★ ¡Actualízate a Copiar y Pegar!
Antes podías copiar palabras individuales, pero ahora también puedes copiar y pegar entradas completas.
Antes podías copiar palabras individuales, pero ahora también puedes copiar y pegar entradas completas.
1.5.1
30/05/2012
¡Gracias por todas las lindas palabras sobre la versión 1.5! Aquí tiene una guía de soluciones rápidas para diversas situaciones de fallas, especialmente en los dispositivos más antiguos.
★ Visite blog.ultralingua.com para ver las últimas noticias, regalos, consejos de idiomas y tecnología, vistas previas a Ultralingua y más extras.
★ Visite blog.ultralingua.com para ver las últimas noticias, regalos, consejos de idiomas y tecnología, vistas previas a Ultralingua y más extras.
1.5
08/05/2012
¡GRACIAS por usar los diccionarios Ultralingua! Esta tan esperada actualización tiene algunas características que has estado esperando y estamos ansiosos de saber qué opinas.
Incluso estamos regalando un par de copias gratuitas de las aplicaciones en nuestro blog, así que si tenías el ojo puesto en otro diccionario visítanos ahora en:
blog.ultralingua.com
★ Nuevo para usuarios de iPhone ★
¡Desplazamiento infinito! Navega continuamente por el diccionario sin interrupciones entre palabras. Échale un vistazo a este video de demostración para ver cómo funciona:
http://bit.ly/ultra15ios
★ Nuevo para usuarios de iPad ★
¡Arte retina! La diferencia entre el antes y el después es realmente increíble.
★ Nuevo para TODOS ★
• ¡Las funciones copiar y pegar están de vuelta! Toque palabras individuales en las aplicaciones del iPhone o del iPad para que aparezca el menú con las opciones copiar y pegar.
• La versión mínima de iOS fue elevada a 3.2
• Se solucionaron errores menores
Incluso estamos regalando un par de copias gratuitas de las aplicaciones en nuestro blog, así que si tenías el ojo puesto en otro diccionario visítanos ahora en:
blog.ultralingua.com
★ Nuevo para usuarios de iPhone ★
¡Desplazamiento infinito! Navega continuamente por el diccionario sin interrupciones entre palabras. Échale un vistazo a este video de demostración para ver cómo funciona:
http://bit.ly/ultra15ios
★ Nuevo para usuarios de iPad ★
¡Arte retina! La diferencia entre el antes y el después es realmente increíble.
★ Nuevo para TODOS ★
• ¡Las funciones copiar y pegar están de vuelta! Toque palabras individuales en las aplicaciones del iPhone o del iPad para que aparezca el menú con las opciones copiar y pegar.
• La versión mínima de iOS fue elevada a 3.2
• Se solucionaron errores menores
1.4.3
12/10/2011
Nuevo en 1.4.3
• Varíe Corrección de errores Otros
--------------------------
Nuevo en 1.4.2
• Ahora compatible con iOS 5
--------------------------
Nuevo en 1.4.1
• Mejoras de velocidad en el iPad
• Varíe Corrección de errores Otros
Síguenos en Twitter y hazte fan en Facebook para mantenerse al día a las aplicaciones de la fecha, obtener consejos sobre cómo aprender un idioma, y muchas otras cosas:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
• Varíe Corrección de errores Otros
--------------------------
Nuevo en 1.4.2
• Ahora compatible con iOS 5
--------------------------
Nuevo en 1.4.1
• Mejoras de velocidad en el iPad
• Varíe Corrección de errores Otros
Síguenos en Twitter y hazte fan en Facebook para mantenerse al día a las aplicaciones de la fecha, obtener consejos sobre cómo aprender un idioma, y muchas otras cosas:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
1.4.2
05/10/2011
Nuevo en 1.4.2
• Ahora compatible con iOS 5
--------------------------
Nuevo en 1.4.1
• Améliorations de la vitesse sur l’iPad
• Plusieurs autres corrections de bogues
Suivez-nous sur Twitter et devenez fan sur Facebook pour suivre l'actualité des applications, obtenir des astuces pour apprendre une langue, et bien d'autres choses sur :
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
• Ahora compatible con iOS 5
--------------------------
Nuevo en 1.4.1
• Améliorations de la vitesse sur l’iPad
• Plusieurs autres corrections de bogues
Suivez-nous sur Twitter et devenez fan sur Facebook pour suivre l'actualité des applications, obtenir des astuces pour apprendre une langue, et bien d'autres choses sur :
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
1.4.1
24/05/2011
• Mejoras de velocidad en iPad
• Correcciones de varios errores
Síguenos en Twitter y hazte seguidor en Facebook para ver noticias sobre aplicaciones, consejos sobre aprendizaje de idiomas y mucho más:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
• Correcciones de varios errores
Síguenos en Twitter y hazte seguidor en Facebook para ver noticias sobre aplicaciones, consejos sobre aprendizaje de idiomas y mucho más:
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy
1.4
28/03/2011
All Collins and Vox apps by Ultralingua are now available for iPad! Current Collins and Vox users on iPhone and iPod touch can load their apps onto an iPad for no additional charge to experience the optimized display.
1.3.3
05/10/2010
Now localized into six languages! View the interface in English, French, German, Spanish, Italian and Portuguese. A new localization will automatically appear in the app when you change your preferences in your device settings.
Rotate to view in either portrait or landscape mode!
Join us on Facebook and Twitter for app giveaways, language tips and trivia, and more!
Twitter: http://twitter.com/ultralingua
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ultralingua/358676325359
Please update your review in the App Store to let us know what you like about this app. Feedback helps us make our apps even better with updates like this one.
Rotate to view in either portrait or landscape mode!
Join us on Facebook and Twitter for app giveaways, language tips and trivia, and more!
Twitter: http://twitter.com/ultralingua
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ultralingua/358676325359
Please update your review in the App Store to let us know what you like about this app. Feedback helps us make our apps even better with updates like this one.
1.2.5.1
20/04/2010
- Minor bug fixes
1.2.5
18/01/2010
- Added "Did-you-mean" results in the dictionary tool to help you find the right entry
- Added a Quick Reference Guide to the About screen
- Minor bug fix in the history tool
Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua
Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!
- Added a Quick Reference Guide to the About screen
- Minor bug fix in the history tool
Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua
Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!
1.2.4
23/12/2009
- Improvements to the search-as-you-type feature
- Minor bug fixes
Let us know what you think of the update with a review!
- Minor bug fixes
Let us know what you think of the update with a review!
1.2.3
04/12/2009
- Pinch and drag the screen to zoom in on results in the dictionary tool
- Sort the history list alphabetically or by date
- Clear individual history items, or clear the whole history at once
- Minor bug fixes
- Sort the history list alphabetically or by date
- Clear individual history items, or clear the whole history at once
- Minor bug fixes
1.2
26/06/2009
- Search-as-you-go displays words and narrows your selection as you type.
- Improved app speed and performance for your convenience.
- Compatible with iPhone OS 2.2.1 AND OS 3.0.
- Improved app speed and performance for your convenience.
- Compatible with iPhone OS 2.2.1 AND OS 3.0.
1.1
30/09/2008
Collins español-inglés FAQ
انقر هنا لمعرفة كيفية تنزيل Collins español-inglés في بلد أو منطقة محظورة.
تحقق من القائمة التالية لمعرفة الحد الأدنى من المتطلبات Collins español-inglés.
iPhone
Requiere iOS 15.0 o posterior.
iPad
Requiere iPadOS 15.0 o posterior.
iPod touch
Requiere iOS 15.0 o posterior.
Collins español-inglés هي مدعومة على اللغات Español, Alemán, Francés, Inglés, Italiano, Portugués
