Apps in this category may contain mild or occasional cartoon, fantasy or real-life violence, as well as occasional or mild adult, sexually suggestive or horrifying content and may not be suitable for children under 9 years of age.

12+

Apps in this category may contain occasional mild indecent language, frequent or intense cartoon or real-life violence, minor or occasional adult or sexually suggestive material, and simulated gambling, and may be for children under 12 years of age.

17+

You must be at least 17 years old to access this App.

Apps in this category may contain frequent and intense offensive language; Frequent and intense cartoon, fantasy or realistic violence: frequent and intense adult, scary and sexually suggestive subjects: as well as sexual content, nudity, tobacco, alcohol and drugs, may not be suitable for children under 17 years of age.

Collins Spanisch-Englisch Screenshots

iPad

iPhone

About Collins Spanisch-Englisch

Über 100.000 Übersetzungen • Konjugiert Tausende spanische und englische Verben • Hunderte Anwendungshinweise und Beispiele • Keine Internetverbindung erforderlich

Tragen Sie immer ein verlässliches Nachschlagewerk für Spanisch und Englisch bei sich mit unserem Collins Pro Spanisch-Englisch-Übersetzungswörterbuch. Diese App enthält Einträge aus dem HarperCollins-Wörterbuch auf unserer beliebten Ultralingua-Benutzeroberfläche. Nutzen Sie unser Verbkonjugationstool zur umfassenden Konjugation von Tausenden Verben in allen Standardformen und den Zahlenübersetzer zur blitzschnellen Umwandlung von Zahlen in spanischen oder englischen Text.

WÖRTERBUCH:
• Über 55.000 Einträge mit 100.000 Übersetzungen
• Mit der Unterstützung für Text-zu-Sprache können Sie jetzt die Aussprache von Worten und Sätzen hören
• Substantive mit Geschlechtsangabe
• Umgangssprachliche Ausdrücke, Fachtermini und regionale Unterschiede in Schreibweise und Gebrauch
• Hunderte Anwendungshinweise zu schwierigen Strukturen
• Intelligente Suchunterstützung bei Schreib- oder Tippfehlern
• Dank simultaner Schreib-Such-Funktion werden bereits während des Schreibens Wörter angezeigt und Ihre Suche eingeschränkt.

VERBEN:
• Konjugationen für Tausende von spanisch und englischen Verben
• Enthält alle gebräuchlichen Zeit- und Verbformen
• Die intelligente Suchfunktion findet Infinitive und Rechtschreibfehler
• Eine unerlässliche Referenz für alle Sprachlernenden
• Für iPhone/iPod touch: direktes Konjugieren von Verben aus den Wörterbuchergebnissen durch einfaches Antippen

MEHR:
• Umwandlung von Zahlen in spanischen und englischen Text mithilfe des Zahlentools
• Extra Schaltfläche zum Umschalten zwischen Spanisch-Englisch und Englisch-Spanisch
• Tippen Sie den Verlaufspeicher-Button an, um die letzten 50 Wörterbuchdefinitionen, Verbkonjugationen und andere Suchergebnisse auf einmal anzuzeigen. Ordnen Sie die Liste alphabetisch oder nach Datum, löschen Sie die komplette Liste oder entfernen Sie einzelne Einträge.
• Kein Internetanschluss erforderlich.
• Durch Änderung der Einstellungen an Ihrem Gerät wählen Sie selbst, ob die Benutzeroberfläche der App auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch oder Deutsch angezeigt wird.

Lesen Sie alle Rezensionen unserer Kunden und überzeugen Sie sich selbst, warum User diese App lieben! Und bitte vergessen Sie nicht, uns auch Ihre Meinung mitzuteilen!

Da diese App für den Universalbetrieb auf iPad, iPhone und iPod touch konzipiert ist, müssen Sie diese nur einmal erwerben und können die Software anschließend auf all Ihre Geräte laden. Sowohl das Erscheinungsbild als auch die Funktionsweise der Versionen für iPad bzw. iPhone/iPod sind unterschiedlich, um auf jedem Gerät, das Sie besitzen, das maximale Potenzial bieten zu können. Die Benutzeroberflächen sind unterschiedlich, die App bietet jedoch auf allen Geräten dieselben hervorragenden Sprachdaten und Tools.

Passende Wörterbücher von Ultralingua sind für viele Sprachen erhältlich, einschließlich unterschiedlicher Kombinationen aus Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Deutsch und vielen mehr. Weitere interessante Angebote finden Sie bei uns im App Store unter Ultralingua.

Besuchen Sie uns auf Twitter oder werden Sie unser Fan auf Facebook! Dort finden Sie attraktive App News, Sprachlerntipps und vieles mehr!
http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy

Was ist neu in der neuesten Version 2.10

Last updated on Jun 14, 2023

Alte Versionen

• Aktualisiert für iOS 16
• Unterstützung für den Dunkelmodus
• Viele Verbesserungen bei den Daten
• Diverse kleine Fehlerkorrekturen

Version History

2.10

Jun 14, 2023

• Aktualisiert für iOS 16
• Unterstützung für den Dunkelmodus
• Viele Verbesserungen bei den Daten
• Diverse kleine Fehlerkorrekturen

2.9

Jan 10, 2020

• iOS 13, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max
• Verbesserte Navigation von Zeitformen
• Wir haben die Erfassung von Verwendungsanalysen eingestellt
• Mehrere Optimierungen der Datenqualität und Fehlerbehebungen

2.8

Aug 8, 2018

• iOS 11, iPhone X
• Mehrere Optimierungen der Datenqualität und Fehlerbehebungen

2.7

Jun 16, 2016

• Aktualisiert für iOS 9
• Unterstützt iPhone 6s, iPhone 6s Plus, und iPad Pro
• Vereinfachte Navigation
• Optionales Side-by-Side-Wörterbuch und Konjugationen auf dem iPad
• Schnelleres Laden von Favoriten
• Exportieren Sie Ihre Favoriten per AirDrop oder E-Mail
• Mehrere Optimierungen der Datenqualität und Fehlerbehebungen

2.6

Jun 24, 2015

• Tippen und halten Sie ein beliebiges Wort und wählen Sie in dem Pop-Up-Menü "Sprechen", um das Wort über Apples eingebaute Text-to-Speech-Funktion anzuhören.

• Aktualisiert für iOS 8

• Unterstützt iPhone 6 und 6 Plus

• Mehrere Optimierungen der Datenqualität und Fehlerbehebungen

2.4.2

Nov 7, 2013

• Reparierte einen Bug, der die App nach dem Update auf einigen Geräten abstürzen ließ. • Beschleunigte den Start. • Eliminierte den Netzzugang. • Behebung verschiedener Fehler und Leistungsverbesserungen

2.4.1

Oct 17, 2013

• Neues Design für einen tollen Look im iOS 7 • Verwenden Sie AirDrop, um Ihre Ultralingua-Favoriten zu teilen • Schnelles Einmal-Antippen-zur-Suche • Wörterbuch-Anzeige passt sich an die neue systemweite Textgrößen-Einstellung an • Behebung verschiedener Fehler und Leistungsverbesserungen

2.3

May 30, 2013

Dies ist eine komplette, auf jahrelanger Erfahrung und Kunden-Feedback basierende, Umarbeitung und Umgestaltung der App.

• Optimierte Navigation zum schnelleren Nachschlagen. Alle Suchen, Konjugationen, Übersetzung von Zahlen, usw. werden über ein einzelnes Suchfeld vorgenommen und alle Ergebnisse auf einem einzelnen Bildschirm angezeigt.

• Mit Smart Search werden gleichzeitig beide Sprachen durchsucht, Wortstämme und dialektunabhängige Übereinstimmungen gefunden, Anpassungen für Artikel und Präpositionen vorgenommen (z. B. „der Mann“ findet „Mann“), usw.

• Wunderschöne, umgestaltete Anzeige des Wörterbuchs

• Alle individuellen Ultralingua Wörterbücher können über iCloud in der bequemen Ultralingua Bookshelf App zusammengefasst werden (https://itunes.apple.com/us/app/ultralingua-dictionary/id512347062?mt=8)

• Schriftart und Schriftgröße ändern

• Leistungsstarke und praktisch zugeschaltete Konjugationstools zeigen Übersetzungen und viele neue Fälle an.

• Favoriten, einschließlich Wörter, übersetzte Zahlen und konjugierte Verben können markiert werden.

1.5.4

Feb 6, 2013

• Fehler behoben – iPhones stürzen nicht mehr ab, wenn Sie auf das Suchfeld tippen, um ein Wort nachzuschauen.
• Fehler behoben – die App lässt sich jetzt auf iPads problemlos rotieren.

1.5.3

Jan 29, 2013

Unterstützung für iOS 6 und das iPhone 5 hinzugefügt - Sehen Sie mehr Wörterbuchinhalt auf dem neuen größeren Bildschirm

1.5.2

Oct 31, 2012

★ Aktualisieren, um zu kopieren und einzufügen!
Sie konnten einzelne Wörter vorher kopieren, doch nun können Sie auch ganze Einträge kopieren und einfügen.

1.5.1

May 30, 2012

Danke für die freundlichen Worte zur Version 1.5! Hier ist eine rasche Behebung verschiedener Absturzszenarien, besonders bei älteren Geräten.

★ Kommen Sie bei blog.ultralingua.com vorbei für die letzten Neuigkeiten, Werbegeschenke, Sprach- und Techniktipps, Blicke hinter die Kulissen von Ultralingua und weiteren tollen Sachen.

1.5

May 8, 2012

VIELEN DANK für die Verwendung der Ultralingua-Wörterbücher! Dieses lang erwartete Update besitzt einige Funktionen, nach denen Sie uns gefragt hatten. Wir sind schon gespannt, Ihre Meinung darüber zu erfahren.

Wir verteilen sogar einige Gratis-Kopien der Apps über unser Blog. Falls Sie an einem weiteren Wörterbuch interessiert sind, dann finden Sie alles unter:

blog.ultralingua.com

★ Neu für iPhone-Nutzer ★
Unlimitiertes Scrollen! Browsen Sie grenzenlos durch das Wörterbuch, ohne zwischen den Einträgen unterbrochen zu werden. Schauen Sie sich folgendes Demo-Video an, um dies in Aktion zu erleben:

http://bit.ly/ultra15ios

★ Neu für iPad-Nutzer ★
Retina-Kunst! Der Unterschied zwischen vorher und nachher ist gewaltig.

★ Neu für ALLE ★
• „Kopieren und einfügen“ ist zurück! Drücken Sie auf einzelne Wörter in der iPhone- oder iPad-App, um die „Kopieren und einfügen“-Menüeinträge anzuzeigen.
• Mindest-iOS-Version auf 3.2 erhöht
• Kleinere Fehler behoben

1.4.3

Oct 12, 2011

Neu in 1.4.3
• Verschiedene Fehlerbehebungen
--------------------------
Neu in 1.4.2
Jetzt auch kompatibel mit IOS 5
--------------------------
Neu in 1.4.1
• Performance-Optimierung auf dem iPad
• Verschiedene Fehlerbehebungen

Besuchen Sie uns auf Twitter oder werden Sie unser Fan auf Facebook! Dort finden Sie attraktive App News, Sprachlerntipps und vieles mehr!

http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy

1.4.2

Oct 5, 2011

Neu in 1.4.2
• Jetzt auch kompatibel mit IOS 5

--------------------------

Neu in 1.4.1
• Performance-Optimierung auf dem iPad
• Verschiedene Fehlerbehebungen

Besuchen Sie uns auf Twitter oder werden Sie unser Fan auf Facebook! Dort finden Sie attraktive App News, Sprachlerntipps und vieles mehr!

http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy

1.4.1

May 24, 2011

• Performance-Optimierung auf dem iPad
• Verschiedene Fehlerbehebungen

Besuchen Sie uns auf Twitter oder werden Sie unser Fan auf Facebook! Dort finden Sie attraktive App News, Sprachlerntipps und vieles mehr!

http://www.twitter.com/ultralingua
http://on.fb.me/ifI8Hy

1.4

Mar 28, 2011

All Collins and Vox apps by Ultralingua are now available for iPad! Current Collins and Vox users on iPhone and iPod touch can load their apps onto an iPad for no additional charge to experience the optimized display.

1.3.3

Oct 5, 2010

Now localized into six languages! View the interface in English, French, German, Spanish, Italian and Portuguese. A new localization will automatically appear in the app when you change your preferences in your device settings.

Rotate to view in either portrait or landscape mode!

Join us on Facebook and Twitter for app giveaways, language tips and trivia, and more!

Twitter: http://twitter.com/ultralingua
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ultralingua/358676325359

Please update your review in the App Store to let us know what you like about this app. Feedback helps us make our apps even better with updates like this one.

1.2.5.1

Apr 20, 2010

- Minor bug fixes

1.2.5

Jan 18, 2010

- Added "Did-you-mean" results in the dictionary tool to help you find the right entry
- Added a Quick Reference Guide to the About screen
- Minor bug fix in the history tool

Ultralingua is on Twitter! Follow us for iPhone news, language learning tips, and more http://twitter.com/ultralingua

Feedback from our users is important to us, and drives many of the updates you see here. Let us know what you like and make suggestions with a review in the App Store. Thanks for using Ultralingua!

1.2.4

Dec 23, 2009

- Improvements to the search-as-you-type feature
- Minor bug fixes

Let us know what you think of the update with a review!

1.2.3

Dec 4, 2009

- Pinch and drag the screen to zoom in on results in the dictionary tool
- Sort the history list alphabetically or by date
- Clear individual history items, or clear the whole history at once
- Minor bug fixes

1.2

Jun 26, 2009

- Search-as-you-go displays words and narrows your selection as you type.

- Improved app speed and performance for your convenience.

- Compatible with iPhone OS 2.2.1 AND OS 3.0.

1.1

Sep 30, 2008

Feedback Report